Sisukord
Meie toimetajad uurivad, testivad ja soovitavad parimaid tooteid sõltumatult; meie läbivaatamisprotsessi kohta saate rohkem teada siin. Võime saada komisjonitasu meie valitud linkide kaudu tehtud ostude eest.
Hindu religioon on täis olulisi tekste, mis on mõjutanud mõtlemist kogu maailmas, kuid paljud peavad Bhagavad Gita't kõige mõjukamaks filosoofiliseks tekstiks, mis kujundab vaimset mõtlemist ja elu.
Bhagavad Gita, mida sageli nimetatakse lihtsalt Gita'ks, on 700 salmi hõlmav osa hinduistlikust eeposest Mahabharate. Algselt sanskriti keeles kirjutatud Gita on pikk monoloog, mida räägib Issand Krishna oma pühendunule Arjuna, kui ta valmistub lahinguks. Bhagavad Gita on Krishna nõuanne Arjunale oma kohustuse täitmiseks ja Dharma saavutamiseks. Kuna lahingupaigaks on tavaliselttõlgendatuna kui allegooria elu eetiliste ja moraalsete võitluste kohta, on Bhagavad Gita lõplik juhend eneseteostuseks. See paljastab inimese olemuse, tema keskkonna ja tema suhte Kõigevägevaga, nagu ükski teine teos. Bhagavad Gita õpetus vabastab sind väidetavalt igasugusest piirangutundest.
Siin on üheksa suurepärast raamatut, mis aitavad teil mõista ja hinnata Bhagavad Gita't kui klassikalist vaimse kirjanduse teost.
"Bhagavad-Gita nagu see on"
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'ile Kõikidest selle surematu klassiku väljaannetest annab ISKCONi asutaja Swami Prabhupada koostatud väljaanne edasi Issanda Krishna sügavat sõnumit sellisena, nagu see on. See sisaldab sanskriti originaalteksti, rooma transliteratsiooni, ingliskeelseid vasteid, tõlget ja põhjalikke seletusi. See on suurepärane sissejuhatus Gitasse ja sisaldab sõnastikku, mis teeb selle veelgi kasulikumaks.
"Bhagavad-Gita" (Swami Prabhavananda)
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. Seda peetakse üheks parimaks ingliskeelseks Gita tõlkeks. Aldous Huxley annab hiilgava sissejuhatuse "igikestvasse filosoofiasse", mis on kõigi suurte religioonide aluseks. Swami Prabhavananda ja Christopher Isherwood tõlgivad teemad elavalt.
Vaata ka: Aabrahami ja Iisaki lugu - ülima usu proovilepaneku lugu"Enesevälise tegevuse evangeelium: Gita Gandhi järgi"
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. Selles tõlkes ja kommentaaris Arjuna lahinguvestluse kohta Krishnaga, mida Gandhi esitas oma järgijatele 1926. aastal üheksa kuu jooksul toimunud palvekoosolekutel, käsitleb Gandhi muresid, mis mõjutavad kõige otsesemalt tavaliste inimeste vaimset elu.
Sri Aurobindo "Bhagavad Gita ja selle sõnum".
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. Sri Aurobindo on veedliku filosoofia meister, kes on kirjutanud põhjalikult Gita kohta. Selles kommentaaris ja seletuskirjas analüüsib ta inimprobleemide põhjusi ja seda, kuidas saavutada rahu. Tema Gita tõlgendus on võrratu.
"Maharishi Mahesh Yogi Bhagavad-Gita kohta"
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'ile Maharishi tõlge ja kommentaarid Bhagavad-Gita esimese kuue peatüki kohta on mõeldud "täielikuks juhiseks praktilise elu jaoks, mis on vajalik inimese teadvuse tõstmiseks kõrgeimale võimalikule tasemele." See on kasulik Gita taskuväljaanne.
"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. Selle tundliku sanskriti keele õpetaja Juan Mascaro väljaande eesmärk on "anda ilma märkuste ja kommentaarideta Bhagavad Gita vaimne sõnum puhtas inglise keeles." Hea tõlge, mis kõnetab selgelt esmakordset lugejat.
"Bhagavad Gita" (Eknath Easwaran)
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. See on autori tõlge, kes arvab, et Gita on "eneseteostuse käsiraamat ja tegevusjuhend", mis "pakub midagi igale Jumala otsijale, ükskõik millise temperamendiga, ükskõik millisel teel. Selle universaalse atraktiivsuse põhjuseks on see, et see on põhimõtteliselt praktiline...".
"Bhagavad Gita : jalutuskäik lääne inimestele", autor Jack Hawley
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. Tõlkija Jack Hawley kasutab igapäevast proosat, et viia lääne lugeja läbi Gita keeruliste mõistete, hõlmates laia teemaderingi, alates sisemise valu ravimisest kuni elu tähistamiseni. Põnev isegi põgusale lugejale!
Vaata ka: Ümberkasutuspalve ja juhised Jumala juurde tagasipöördumiseks"Bhagavad Gita: uus tõlge"
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. Stephen Mitchell, kes on tuntud oma klassikaliste vaimsete tekstide uuenduslike tõlgenduste poolest, esitab siin Gita kunstilise tõlgenduse, mis heidab uut valgust tänapäeva lääne lugejatele. Raamat sisaldab lühikest, kuid valgustavat sissejuhatust, mis selgitab Bhagavad Gita konteksti ja tähtsust tähtsate vaimsete tekstide kaanonis.
"Meie kõige kallim sõber: Bhagavad-Gita lastele", Visakha Dasi
Osta Amazonis Osta Barnesandnoble.com'is Osta Bookshop.org'is. See Visakha Dasi ainulaadne versioon kasutab lihtsat jutustust koos fotomontaažide ja värviliste maalidega, et illustreerida Gita mõisteid üle 4-aastastele lastele. Suurepärane viis tutvustada lastele igaveseid väärtusi ja voorusi.
Cite this Article Format Your Citation Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." Learn Religions, 6. aprill 2023, learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Das, Subhamoy. (2023, aprill 6). The 10 Best Books on the Bhagavad Gita. Retrieved from //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." LearnReligions. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (vaadatud 25. mai 2023). copy citation