Jedwali la yaliyomo
Wahariri wetu hutafiti, kujaribu na kupendekeza bidhaa bora kwa kujitegemea; unaweza kujifunza zaidi kuhusu mchakato wetu wa ukaguzi hapa. Tunaweza kupokea kamisheni kwa ununuzi unaofanywa kutoka kwa viungo vyetu vilivyochaguliwa.
Angalia pia: Jicho la Providence linamaanisha nini?Dini ya Kihindu imejaa maandishi muhimu ambayo yameathiri mawazo kote ulimwenguni, lakini Bhagavad Gita inachukuliwa na wengi kama maandishi ya kifalsafa yenye ushawishi mkubwa zaidi yanayounda mawazo na maisha ya kiroho.
Mara nyingi hujulikana kama Gita, Bhagavad Gita ni sehemu ya mistari 700 ya kazi kuu ya Kihindu, Mahabharate. Hapo awali ilitungwa kwa Kisanskrit, Gita ni neno moja refu linalozungumzwa na Lord Krishna kwa mwajiri wake Arjuna anapojitayarisha kwa vita. Bhagavad Gita ni mshauri wa Krishna kwa Arjuna kutimiza wajibu wake na kufikia Dharma. Kwa sababu mazingira ya uwanja wa vita kwa kawaida hufasiriwa kama fumbo la mapambano ya kimaadili na kimaadili ya maisha, Bhagavad Gita hutumikia mwongozo wa mwisho wa kujitambua. Inafunua asili muhimu ya mwanadamu, mazingira yake, na uhusiano wake na Mwenyezi, kama hakuna kazi nyingine. Mafundisho ya Bhagavad Gita yanasemekana kukuweka huru kutokana na hisia zote za kizuizi.
Hivi hapa kuna vitabu tisa bora ambavyo vitakusaidia kuelewa na kuthamini Bhagavad Gita kama kazi kuu ya fasihi ya kiroho.
"Bhagavad-Gita Ilivyo"
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.comKati ya zotematoleo ya classic hii isiyoweza kufa, hii ya Swami Prabhupada, mwanzilishi wa ISKCON, inawasilisha ujumbe wa kina wa Lord Krishna jinsi ulivyo. Inajumuisha maandishi asilia ya Kisanskrit, unukuzi wa mfumo wa kuandika wa Kirumi, visawe vya Kiingereza, tafsiri na maelezo ya kina. Huu ni utangulizi bora wa Gita, na unajumuisha faharasa ili kuifanya iwe ya manufaa zaidi.
"Bhagavad-Gita" (Swami Prabhavananda)
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgHii inachukuliwa kuwa mojawapo ya tafsiri bora zaidi za Kiingereza za Gita . Aldous Huxley anatoa utangulizi mzuri wa "Falsafa ya Kudumu" ambayo iko katika msingi wa dini zote kuu. Swami Prabhavananda na Christopher Isherwood wanatafsiri mandhari kwa kutumia élan.
"Injili ya Matendo ya Kujitolea: Gita Kulingana na Gandhi"
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgKatika tafsiri hii na ufafanuzi juu ya mazungumzo ya uwanja wa vita ya Arjuna pamoja na Krishna, iliyowasilishwa kwa wafuasi wake kwenye mikutano ya maombi kwa muda wa miezi tisa mwaka wa 1926, Gandhi anashughulikia wasiwasi ambao huathiri moja kwa moja maisha ya kiroho ya watu wa kawaida.
"Bhagavad Gita na Ujumbe Wake" na Sri Aurobindo
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgSri Aurobindo ni mtaalamu wa falsafa ya Vedic ambaye aliandika sana kwenye ya Gita. Katika ufafanuzi huu naufafanuzi, anachambua sababu za matatizo ya binadamu, na jinsi ya kufikia amani. Tafsiri yake ya Gita haina kifani.
"Maharishi Mahesh Yogi kwenye Bhagavad-Gita"
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.comTafsiri na ufafanuzi wa Maharishi juu ya sura sita za kwanza za Bhagavad-Gita inakusudiwa kuwa "mwongozo kamili wa maisha ya vitendo, ambayo inahitajika ili kuinua ufahamu wa mwanadamu kwa kiwango cha juu zaidi." Hili ni toleo muhimu la mfukoni la Gita.
"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgToleo hili la Juan Mascaro, msomi nyeti wa Sanskrit, linalenga " kutoa, bila maelezo au ufafanuzi, ujumbe wa kiroho wa Bhagavad Gita katika Kiingereza safi." Tafsiri nzuri inayozungumza waziwazi kwa msomaji wa mara ya kwanza.
Angalia pia: Panj Pyare: Wapenzi 5 wa Historia ya Sikh, 1699 CE"The Bhagavad Gita" (Eknath Easwaran)
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgHii ni tafsiri ya mwandishi ambaye anadhani Gita ni " kitabu cha kujitambua na mwongozo wa kutenda" ambacho "hutoa kitu kwa kila mtafutaji Mungu, wa tabia yoyote, kwa njia yoyote ile. Sababu ya mwito huu wa ulimwengu wote ni kwamba kimsingi ni ya vitendo..."
2> "The Bhagavad Gita : Walkthrough for Westerners" na Jack Hawley
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgMtafsiri Jack Hawley anatumia nathari ya kila siku kumtembeza msomaji wa Kimagharibi kupitia dhana ngumu za Gita, inayoshughulikia mada mbalimbali, kuanzia kuponya maumivu ya moyo hadi kusherehekea maisha. Kuvutia hata kwa msomaji wa haraka haraka!
"Bhagavad Gita: Tafsiri Mpya"
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgMaarufu kwa tafsiri zake za kibunifu za maandishi ya kiroho, Stephen Mitchell hapa anatoa toleo la kisanii la Gita ambalo litatoa mwanga mpya kwa wasomaji wa kisasa wa Magharibi. Kitabu hiki kinajumuisha utangulizi mfupi lakini wenye kuelimisha ambao unaeleza muktadha na umuhimu wa Bhagavad Gita katika orodha ya maandiko muhimu ya kiroho.
"Rafiki Yetu Mpendwa Zaidi: Bhagavad-Gita kwa Watoto" na Visakha Dasi
Nunua kwenye Amazon Nunua kwenye Barnesandnoble.com Nunua kwenye Bookshop.orgToleo hili la kipekee la Visakha Dasi linaajiri hadithi rahisi, pamoja na picha za picha na michoro ya rangi, ili kuonyesha dhana za Gita kwa watoto zaidi ya miaka 4. Njia nzuri ya kuwatambulisha watoto wako kwa maadili na wema wa milele.
Taja Kifungu hiki Unda Das Yako ya Manukuu, Subhamoy. "Vitabu 10 Bora kwenye Bhagavad Gita." Jifunze Dini, Aprili 6, 2023, learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Das, Subhamoy. (2023, Aprili 6). Vitabu 10 Bora kwenye Bhagavad Gita. Imetolewa kutoka//www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Das, Subhamoy. "Vitabu 10 Bora kwenye Bhagavad Gita." Jifunze Dini. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (ilipitiwa Mei 25, 2023). nakala ya nukuu