10 parasta Bhagavad Gitaa käsittelevää kirjaa

10 parasta Bhagavad Gitaa käsittelevää kirjaa
Judy Hall

Toimittajamme tutkivat, testaavat ja suosittelevat parhaita tuotteita itsenäisesti; lisätietoja arvosteluprosessistamme saat täältä. Saatamme saada palkkioita valitsemiemme linkkien kautta tehdyistä ostoksista.

Hindu-uskonto on täynnä tärkeitä tekstejä, jotka ovat vaikuttaneet ajatteluun kaikkialla maailmassa, mutta monet pitävät Bhagavad Gitaa kaikkein vaikuttavimpana yksittäisenä filosofisena tekstinä, joka muokkaa hengellistä ajattelua ja elämää.

Bhagavad Gita on usein vain Gita, ja se on 700 säkeistön mittainen osa hindujen eeppisestä teoksesta Mahabharate. Alun perin sanskritiksi kirjoitettu Gita on pitkä monologi, jonka Herra Krishna puhuu uskovalleen Arjunalle tämän valmistautuessa taisteluun. Bhagavad Gita on Krishnan neuvo Arjunalle, jotta tämä täyttäisi velvollisuutensa ja saavuttaisi Dharman. Koska taistelukentän asetelma on yleensätulkittuna elämän eettisten ja moraalisten kamppailujen vertauskuvaksi, Bhagavad Gita toimii lopullisena oppaana itsensä toteuttamiseen. Se paljastaa ihmisen olennaisen luonteen, hänen ympäristönsä ja hänen suhteensa Kaikkivaltiaaseen, kuten mikään muu teos. Bhagavad Gitan opetuksen sanotaan vapauttavan sinut kaikesta rajoittuneisuuden tunteesta.

Katso myös: Henkinen opas heilurin käytöstä

Tässä on yhdeksän erinomaista kirjaa, jotka auttavat sinua ymmärtämään ja arvostamaan Bhagavad Gitaa henkisen kirjallisuuden klassikkoteoksena.

"Bhagavad-Gita sellaisena kuin se on"

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista

Kaikista tämän kuolemattoman klassikon painoksista tämä ISKCONin perustajan Swami Prabhupadan toimittama painos välittää Herra Krishnan syvällisen viestin sellaisenaan. Se sisältää alkuperäisen sanskritin tekstin, roomalaisen translitteroinnin, englanninkieliset vastineet, käännöksen ja perusteelliset selitykset. Tämä on erinomainen johdanto Gitaan, ja se sisältää sanaston, joka tekee siitä entistäkin hyödyllisemmän.

"Bhagavad-Gita" (Swami Prabhavananda)

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Tätä pidetään yhtenä parhaista englanninkielisistä Gitan käännöksistä. Aldous Huxley antaa loistavan johdannon "monivuotiseen filosofiaan", joka on kaikkien suurten uskontojen perustana. Swami Prabhavananda ja Christopher Isherwood kääntävät teemat eloisasti.

"Epäitsekkään toiminnan evankeliumi: Gita Gandhin mukaan"

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Tässä käännöksessä ja kommentissa Arjunan ja Krishnan taistelukentällä käymästä keskustelusta, joka esitettiin hänen seuraajilleen yhdeksän kuukauden aikana vuonna 1926 pidetyissä rukouskokouksissa, Gandhi käsittelee huolenaiheita, jotka vaikuttavat suorimmin tavallisten ihmisten hengelliseen elämään.

Sri Aurobindon "Bhagavad Gita ja sen viesti".

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Sri Aurobindo on veda-filosofian mestari, joka on kirjoittanut laajasti Gitasta. Tässä kommentaarissa ja selityksessä hän analysoi ihmisten ongelmien syitä ja sitä, miten saavuttaa rauha. Hänen tulkintansa Gitasta on vertaansa vailla.

"Maharishi Mahesh Yogi Bhagavad-Gitasta"

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista

Maharishin käännös ja kommentti Bhagavad-Gitan kuudesta ensimmäisestä luvusta on tarkoitettu "täydelliseksi oppaaksi käytännön elämään, jota tarvitaan ihmisen tietoisuuden nostamiseksi korkeimmalle mahdolliselle tasolle." Tämä on hyödyllinen taskupainos Gitasta.

"Bhagavad Gita" (Pingviiniklassikot)

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Tämän herkän sanskritin tuntijan Juan Mascaron toimittaman painoksen tarkoituksena on "antaa ilman huomautuksia tai kommentteja Bhagavad Gitan hengellinen sanoma puhtaalla englannilla." Hyvä käännös, joka puhuttelee selkeästi ensilukijaa.

"Bhagavad Gita" (Eknath Easwaran)

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Tämä on käännös, jonka kirjoittaja on sitä mieltä, että Gita on "itsetoteutuksen käsikirja ja toiminnan opas", joka "tarjoaa jotakin jokaiselle Jumalan etsijälle, olipa hän minkälainen tahansa luonteenpiirteinen ja minkälaista polkua pitkin tahansa. Syy tähän universaaliin vetovoimaan on se, että se on pohjimmiltaan käytännöllinen...".

"Bhagavad Gita : läpikäynti länsimaalaisille", kirjoittanut Jack Hawley

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Kääntäjä Jack Hawley johdattaa länsimaisen lukijan arkisen proosan avulla läpi Gitan vaikeiden käsitteiden ja käsittelee monenlaisia aiheita sisäisen kivun parantamisesta elämän juhlimiseen. Mukaansatempaavaa jopa pintapuoliselle lukijalle!

Katso myös: Pentateukki eli Raamatun viisi ensimmäistä kirjaa

"Bhagavad Gita: Uusi käännös"

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Klassisten hengellisten tekstien innovatiivisista tulkinnoistaan tunnettu Stephen Mitchell tarjoaa tässä taiteellisen tulkinnan Gitasta, joka valottaa sitä uudessa valossa nykyajan länsimaiselle lukijalle. Kirja sisältää lyhyen mutta valaisevan johdannon, jossa selitetään Bhagavad Gitan konteksti ja merkitys tärkeiden hengellisten tekstien kaanonissa.

"Rakkain ystävämme: Bhagavad-Gita lapsille", Visakha Dasi

Osta Amazonista Osta Barnesandnoble.comista Osta Bookshop.orgista Osta Bookshop.orgista

Tässä Visakha Dasin ainutlaatuisessa versiossa käytetään yksinkertaista tarinankerrontaa yhdistettynä valokuvamontaaseihin ja värikkäisiin maalauksiin Gitan käsitteiden havainnollistamiseksi yli 4-vuotiaille lapsille. Loistava tapa tutustuttaa lapset ikuisiin arvoihin ja hyveisiin.

Cite this Article Format Your Citation Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." Learn Religions, Apr. 6, 2023, learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Das, Subhamoy. (2023, April 6). The 10 Best Books on the Bhagavad Gita. Retrieved from //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Das, Subhamoy. "The 10 Best Books on the Bhagavad Gita." LearnUskonnot. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (viitattu 25. toukokuuta 2023). kopiointilainaus.



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall on kansainvälisesti tunnettu kirjailija, opettaja ja kristalliasiantuntija, joka on kirjoittanut yli 40 kirjaa aiheista henkisestä parantamisesta metafysiikkaan. Yli 40 vuoden urallaan Judy on inspiroinut lukemattomia yksilöitä ottamaan yhteyttä henkiseen itseensä ja hyödyntämään parantavien kristallien voimaa.Judyn työtä ohjaa hänen laaja tietämys erilaisista henkisistä ja esoteerisista tieteenaloista, mukaan lukien astrologia, tarot ja erilaiset parantamismenetelmät. Hänen ainutlaatuinen lähestymistapansa henkisyyteen yhdistää muinaisen viisauden modernin tieteen kanssa tarjoten lukijoille käytännöllisiä työkaluja saavuttaakseen parempaa tasapainoa ja harmoniaa elämässään.Kun hän ei kirjoita tai opeta, Judy voidaan tavata matkustamasta ympäri maailmaa etsimään uusia oivalluksia ja kokemuksia. Hänen intohimonsa tutkimusta ja elinikäistä oppimista kohtaan näkyy hänen työssään, joka edelleen inspiroi ja vahvistaa henkisiä etsijöitä ympäri maailmaa.