Tabl cynnwys
Mae ein golygyddion yn ymchwilio, profi ac argymell y cynhyrchion gorau yn annibynnol; gallwch ddysgu mwy am ein proses adolygu yma. Mae'n bosibl y byddwn yn derbyn comisiynau ar bryniannau a wneir o'r dolenni a ddewiswyd gennym.
Mae’r grefydd Hindŵaidd wedi’i llenwi â thestunau pwysig sydd wedi dylanwadu ar feddwl ar draws y byd, ond mae llawer yn ystyried y Bhagavad Gita fel y testun athronyddol unigol mwyaf dylanwadol sy’n llunio meddwl a bywyd ysbrydol.
Cyfeirir ato'n aml fel y Gita yn unig, ac mae'r Bhagavad Gita yn rhan 700-pennill o waith epig Hindŵaidd, y Mahabharate. Wedi'i chyfansoddi'n wreiddiol yn Sansgrit, mae'r Gita yn fonolog hir a siaredir gan yr Arglwydd Krishna wrth ei ffyddlon Arjuna wrth iddo baratoi ar gyfer brwydr. Y Bhagavad Gita yw cyngor Krishna i Arjuna i gyflawni ei ddyletswydd a chyflawni'r Dharma. Oherwydd bod lleoliad maes y gad fel arfer yn cael ei ddehongli fel alegori ar gyfer brwydrau moesegol a moesol bywyd, mae'r Bhagavad Gita yn ganllaw eithaf i hunan-wireddu. Mae'n datgelu natur hanfodol dyn, ei amgylchedd, a'i berthynas â'r Hollalluog, fel dim gwaith arall. Dywedir bod dysgeidiaeth y Bhagavad Gita yn eich rhyddhau o bob synnwyr o gyfyngiad.
Dyma naw llyfr rhagorol a fydd yn eich helpu i ddeall a gwerthfawrogi’r Bhagavad Gita fel clasur o waith llenyddiaeth ysbrydol.
"Bhagavad-Gita Fel y Mae"
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.comO'r cyfanrhifynnau o’r clasur anfarwol hwn, mae’r un hwn gan Swami Prabhupada, sylfaenydd ISKCON, yn cyfleu neges ddwys yr Arglwydd Krishna fel y mae. Mae'n cynnwys y testun Sansgrit gwreiddiol, trawslythreniad Rhufeinig, fersiynau Saesneg cyfatebol, cyfieithiad, ac esboniadau cywrain. Mae hwn yn gyflwyniad ardderchog i'r Gita, ac yn cynnwys geirfa i'w wneud hyd yn oed yn fwy defnyddiol.
"Bhagavad-Gita" (Swami Prabhavananda)
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgMae hwn yn cael ei ystyried yn un o'r cyfieithiadau Saesneg gorau o'r Gita . Mae Aldous Huxley yn rhoi cyflwyniad gwych i'r "Athroniaeth Busflwydd" sydd wrth wraidd pob prif grefydd. Mae Swami Prabhavananda a Christopher Isherwood yn cyfieithu'r themâu ag élan.
Gweld hefyd: Ydy Hapchwarae yn Pechod? Darganfyddwch Beth Mae'r Beibl yn ei Ddweud"Efengyl Gweithredu Anhunanol: Y Gita Yn Ôl Gandhi"
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgYn y cyfieithiad a'r sylwebaeth hon ar sgwrs maes brwydr Arjuna gyda Krishna, a gyflwynwyd i'w ddilynwyr mewn cyfarfodydd gweddi dros gyfnod o naw mis yn 1926, mae Gandhi yn mynd i'r afael â'r pryderon sy'n effeithio'n fwyaf uniongyrchol ar fywydau ysbrydol pobl gyffredin.
"Bhagavad Gita a'i Neges" gan Sri Aurobindo
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgMae Sri Aurobindo yn feistr ar athroniaeth Vedic a ysgrifennodd yn helaeth ar y Gita. Yn y sylwad hwn aesboniad, mae'n dadansoddi achosion problemau dynol, a sut i sicrhau heddwch. Mae ei ddehongliad o'r Gita yn ddigymar.
"Maharishi Mahesh Yogi ar y Bhagavad-Gita"
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.comMae cyfieithiad a sylwebaeth Maharishi ar chwe phennod gyntaf y Bhagavad-Gita i fod i bod yn "arweiniad cyflawn i fywyd ymarferol, sydd ei angen i godi ymwybyddiaeth dyn i'r lefel uchaf posibl." Dyma rifyn poced defnyddiol o'r Gita.
"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgMae'r rhifyn hwn gan Juan Mascaro, ysgolhaig Sansgrit sensitif, wedi'i anelu at " i roi, heb nodiadau na sylwebaeth, neges ysbrydol y Bhagavad Gita mewn Saesneg pur." Cyfieithiad da sy'n siarad yn glir â'r darllenydd tro cyntaf.
"The Bhagavad Gita" (Eknath Easwaran)
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgCyfieithiad yw hwn gan awdur sy'n meddwl mai Gita yw " llawlyfr hunan-wiredd ac arweiniad i weithredu" sy'n "cynnig rhywbeth i bob ceisiwr ar ôl Duw, o ba anian, ar ba bynnag lwybr. Y rheswm am yr apêl gyffredinol hon yw ei fod yn ymarferol yn y bôn..."
"The Bhagavad Gita : Taith Gerdded i Orllewinwyr" gan Jack Hawley
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgMae'r cyfieithydd Jack Hawley yn defnyddio rhyddiaith bob dydd i gerdded y darllenydd Gorllewinol trwy gysyniadau anodd y Gita, gan gwmpasu ystod eang o bynciau, o iacháu poen mewnol i ddathlu bywyd. Diddorol hyd yn oed i'r darllenydd cyrchwraidd!
"Bhagavad Gita: Cyfieithiad Newydd"
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgMae Stephen Mitchell yn enwog am ei ddehongliadau arloesol o destunau ysbrydol clasurol. dehongliad artistig o'r Gita a fydd yn taflu goleuni newydd i ddarllenwyr modern y Gorllewin. Mae'r llyfr yn cynnwys cyflwyniad byr ond goleuedig sy'n egluro cyd-destun a phwysigrwydd y Bhagavad Gita yng nghanon testunau ysbrydol pwysig.
Gweld hefyd: Credoau Confucianism: Y Pedair Daliad"Ein Ffrind Anwylaf: Bhagavad-Gita i Blant" gan Visakha Dasi
Prynu ar Amazon Prynu ar Barnesandnoble.com Prynu ar Bookshop.orgMae'r fersiwn unigryw hon gan Visakha Dasi yn cyflogi llinell stori syml, ynghyd â montages ffotograffig a phaentiadau lliwgar, i ddarlunio cysyniadau'r Gita i blant dros 4 oed. Ffordd wych o gyflwyno'ch plant i'r gwerthoedd a'r rhinweddau tragwyddol.
Dyfynnwch yr Erthygl hon Fformat Eich Dyfynnu Das, Subhamoy. "Y 10 Llyfr Gorau ar y Bhagavad Gita." Learn Religions, Ebrill 6, 2023, learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Das, Subhamoy. (2023, Ebrill 6). Y 10 Llyfr Gorau ar y Bhagavad Gita. Adalwyd o//www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Das, Subhamoy. "Y 10 Llyfr Gorau ar y Bhagavad Gita." Dysgwch Grefyddau. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (cyrchwyd Mai 25, 2023). copi dyfyniad