Clàr-innse
Nuair a bhios iad a’ sgrìobhadh ainm a’ Fhàidh Muhammad, bidh Muslamaich gu tric ga leantainn leis a’ ghiorrachadh “PBUH.” Tha na litrichean seo a' seasamh airson nam faclan Beurla " p eace b e u pon h im." Bidh Muslamaich a’ cleachdadh nam faclan seo gus spèis a nochdadh do fhear de Fhàidhean Dhè nuair a tha iad a’ toirt iomradh air ainm. Tha e cuideachd air a ghiorrachadh mar “SAWS,” a tha a’ seasamh airson na faclan Arabais den aon chiall (" s allallahu a layhi w a s alaam ").
Tha cuid de Mhuslamaich nach eil a’ creidsinn ann a bhith a’ giorrachadh nam faclan sin no eadhon ga fhaighinn maslach sin a dhèanamh. Tha 'n Qur'an ag àithneadh do chreidmhich beannachd a mhiannachadh air a' Fhàidh, agus spèis a bhi aca ann a bhi labhairt ris, anns an rann a leanas :
" Tha Allah agus 'aingil a' cur beannachdan air an Fhàidh. O sibhse a chreid ! cuir beannachdan air, agus cuiribh fàilte air le urram" (33:56).
Faic cuideachd: An Naomh Naomh anns a' PhàilliunTha an fheadhainn a tha airson a' ghiorrachadh a' faireachdainn gu bheil e ro dhoirbh an abairt slàn a sgrìobhadh no a ràdh às dèidh gach iomradh air ainm a' Fhàidh, agus ma tha am beannachadh thuirt e aon uair aig an toiseach gu bheil e gu leòr. Tha iad ag argamaid gu bheil ath-aithris na h-abairt a’ briseadh sruth còmhraidh no leughaidh agus a’ tarraing air falbh brìgh na thathar a’ conaltradh. Tha cuid eile ag aontachadh agus a 'cumail a-mach gu bheil an Quran ag òrdachadh gu soilleir gum bi na beannachdan slàn air an aithris no air an sgrìobhadh aig gach iomradh air ainm a' Fhàidh.
Faic cuideachd: A bheil Wormwood anns a’ Bhìoball?Ann an cleachdadh, nuair a thèid ainm a’ Fhàidh Muhammad a bhruidhinn a-mach, nì Muslamaichmar is trice ag aithris briathran beannachaidh gu sàmhach dhoibh fèin. Ann an sgrìobhadh, tha a 'mhòr-chuid de dhaoine a' diùltadh a bhith a 'sgrìobhadh na beannachdan slàn aig gach iomradh air ainm. An àite sin, sgrìobhaidh iad an dàrna cuid am beannachadh slàn a-mach aon uair san toiseach agus an uairsin sgrìobhaidh iad bonn-nota mu dheidhinn gun tuilleadh ath-aithris. No giorraichidh iad le bhith a’ cleachdadh na litrichean Beurla (PBUH) no Arabais (SAWS), no dreach de na faclan sin ann an sgriobt peannaireachd Arabach.
Cuideachd aithnichte mar
Sìth a bhith air,SAWS
Eisimpleir
Tha Muslamaich den bheachd gur e Muhammad (PBUH) am Fàidh agus Teachdaire Dhe mu dheireadh.
Thoir iomradh air an Artaigil seo Cruth Do Luaidh Huda. "Giorrachadh Ioslamach: PBUH." Ionnsaich Creideamhan, 5 Giblean, 2023, learnreligions.com/islamic-abbreviation-pbuh-2004288. Huda. (2023, 5 Giblean). Giorrachadh Ioslamach: PBUH. Air fhaighinn air ais bho //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-pbuh-2004288 Huda. "Giorrachadh Ioslamach: PBUH." Ionnsaich Creideamhan. //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-pbuh-2004288 (ruigsinneach 25 Cèitean, 2023). lethbhreac luaidh