Clàr-innse
'S e lus neo-phuinnseanach a th' ann an Wormwood a bhios a' fàs gu cumanta anns an Ear Mheadhanach. Air sgàth a bhlas làidir searbh, tha borb-choille anns a’ Bhìoball mar shamhla air searbhas, peanas, agus bròn. Ged nach eil a’ chnuimheach fhèin puinnseanta, tha a bhlas air leth mì-chàilear a’ nochdadh bàs agus bròn.
Wormwood anns a’ Bhìoball
- Faclair a’ Bhìobaill Eerdmans a’ mìneachadh cnuimhean mar “aon de ghrunn ghnèithean de lus coltach ri preasan den genus Artemisia ainmeil airson a bhlas searbh.”
- Tha iomraidhean a’ Bhìobaill air a’ mhor-fhiodha mar shamhlaidhean air searbhas, bàs, ana-ceartas, bròn, agus rabhaidhean breitheanais.
- Mar pill searbh ri slugadh, cnuimheach air a chleachdadh anns a' Bhiobull mar shamhladh air peanas Dhe air son peacaidh.
- Ged nach eil a' mhor-choille marbhtach, tha e gu tric co-cheangailte ri facal Eabhra air eadar-theangachadh mar "gall," lus puinnseanta agus a cheart cho searbh.
White Wormwood
Buinidh lusan wormwood don genus Artemisia , air ainmeachadh às dèidh na ban-dia Ghreugach Artemis. Fhad ‘s a tha grunn sheòrsan cnuimhean anns an Ear Mheadhanach, ’s e wormwood geal ( Artemisia herba-alba) an seòrsa as coltaiche a tha air ainmeachadh sa Bhìoball.
Faic cuideachd: Firefly draoidheachd, miotasan is uirsgeulanTha duilleagan liath-gheal, olainn, air a’ phreas bhig, gheur seo, agus bidh e a’ fàs gu pailt ann an Israel agus na sgìrean mun cuairt, eadhon ann an sgìrean tioram agus neo-thorrach. Tha Artemisia judaica agus Artemisia absinthium nan dà sheòrsa eile de fhiodh-fhiodha air an deach iomradh a thoirt.anns a' Bhiobull.
Bidh gobhair is càmhalan ag ithe a’ phlannt wormwood, a tha ainmeil airson a bhlas searbh. Bidh na Bedouins gluasadach a 'dèanamh tì cùbhraidh làidir bho dhuilleagan tioram a' phlannt wormwood.
Tha e coltach gu bheil an t-ainm cumanta “wormwood” a’ tighinn bho leigheas dùthchasach san Ear Mheadhanach a thathas a’ cleachdadh airson cnuimhean caolan a làimhseachadh. Anns an stuth-leigheis luibheil seo tha wormwood mar thàthchuid. A rèir WebMD, tha buannachdan cungaidh-leighis a’ chnuimheach a’ toirt a-steach, ach chan eil iad cuingealaichte ri, làimhseachadh “diofar dhuilgheadasan cnàmhaidh leithid call miann, stamag troimh-chèile, galar bladder gall, agus spasms caola… pian fèithe, call cuimhne ... gus miann gnèitheasach àrdachadh ... gus sweating a bhrosnachadh ... airson galar Crohn agus eas-òrdugh dubhaig ris an canar nephropathy IgA."
Tha aon ghnè de wormwood, absinthium , a’ tighinn bhon fhacal Grèigeach apsinthion, a’ ciallachadh “nach gabh òl.” Anns an Fhraing, tha an spiorad fìor chumhachdach a tha a 'dol às a chèile air a tharraing bho wormwood. Tha Vermouth, deoch fìona, air a blasadh le earrannan de fhiodh-fhiodha.
Wormwood san t-Seann Tiomnadh
Tha Wormwood a’ nochdadh ochd tursan san t-Seann Tiomnadh agus bidh e an-còmhnaidh air a chleachdadh ann an cruth figearach.
Ann an Deuteronomi 29:18, theirear a’ mhor-choille ri toradh searbh na h‑iodhal-adhraidh, no a’ tionndadh air falbh on Tighearna:
Thoir an aire nach bi fear no bean nur measg, no cinneadh, no treubh aig a bheil an cridhe a’ tionndadh air falbh an‑diugh.o'n Tighearna ar Dia, gu imeachd agus seirbhis a dheanamh do dhiathan nan cinneach sin. Thoir an aire nach bi freumh nur measg a bheir measan puinnseanta agus searbh [cnuimh-choille ann an NKJV] (ESV).Dhealbh am fàidh beag Amos a' mhor-choille mar cheartas cealgach agus fìreantachd :
O thusa a thionndaidheas ceartas gu borbhan, agus a thilgeas sìos fìreantachd chum na talmhainn ! (Amos 5: 7, ESV) Ach tha thu air ceartas a thionndadh gu puinnsean, agus toradh fìreantachd gu bhith na wormwood. - (Amos 6: 12, ESV)Ann an Ieremiah, tha Dia “a’ biathadh ”a shluagh agus na fàidhean mar wormwood mar bhreitheanas agus peanas air son peacaidh : <1 Air an aobhar sin, mar so tha Tighearna nan sluagh, Dia Israeil, ag ràdh, Feuch, beathaichidh mise iad, an sluagh so, le luibh- ibh, agus bheir mi dhoibh uisge dhomblas r'a òl. (Ieremiah 9:15, NKJV) Air an adhbhar sin, mar seo tha Tighearna nan sluagh ag ràdh a‑thaobh nam fàidhean, Feuch, beathaichidh mise iad le luibhre, agus bheir mi orra uisge domblas òl; Oir o fhàidhean Ierusaleim chaidh naomhachd a‑mach air feadh na tìre uile.” (Ieremiah 23:15, NKJV)
Faic cuideachd: An Naomh Naomh anns a' PhàilliunTha sgrìobhaiche nan Tuireadh a’ dèanamh coimeas eadar a àmhghar airson sgrios Ierusaleim, agus a bhith air a thoirt air a’ bhrùid òl:
Lìon e mi le searbhas, thug e orm a’ bhrùiteag òl. (Cumha 3:15, NKJV). Cuimhnich m' àmhghar 's mo shiubhal, A' choill' agus a' chrom. (Cumha 3:19, NKJV).Anns na Seanfhacail, thathas a’ toirt iomradh air boireannach mì-mhoralta (fear a tha gu meallta a’ tàladh dàimhean feise mì-laghail) mar shearbhborb:
Oir tha bilean mnà neo-bhàsmhor a' sileadh mil, agus tha a beul ni's mìne na oladh : Ach aig a' cheann mu dheireadh tha i searbh mar chonn-choill, Geur mar chlaidheamh dà-fhaobhair. (Gnàth-fhacail 5:3-4, NKJV)Wormwood ann an Leabhar an Taisbeanaidh
'S e an aon àite a tha a' bhreac-choille a' nochdadh anns an Tiomnadh Nuadh ann an leabhar an Taisbeanadh. Tha an earrann a' toirt cunntas air buaidh aon do bhreitheanais na trompaid :
An sin shèid an treas aingeal : Agus thuit reult mhòr o nèamh, a' lasadh mar lòchran, agus thuit i air an treas cuid de na h-aibhnichean, agus air na tobraichean uisge. Is e Wormwood an t-ainm a th’ air an rionnag. Rinneadh trian de na h-uisg- eachan 'nam mor-choille, agus fhuair moran dhaoine bàs as an uisge, do bhrigh gu'n d'rinneadh searbh e. (Taisbeanadh 8:10-11, NKJV)Tha rionnag sèididh leis an t-ainm Wormwood a’ tuiteam bho na nèamhan a’ toirt sgrios agus breitheanas. Bidh an rionnag a’ tionndadh an treas cuid de dh’ uisgeachan na talmhainn searbh agus puinnseanta, a’ marbhadh mòran dhaoine.
Tha neach-aithris a’ Bhìobaill Matthew Henry a’ beachdachadh air cò no cò a dh’ fhaodadh an “rionnag mhòr” seo a riochdachadh:
“Tha cuid den bheachd gur e rionnag poilitigeach a th’ ann, cuid de riaghladair cliùiteach, agus bidh iad ga chur an sàs ann an Augustulus, a chaidh an èigneachadh. Tha cuid eile a' gabhail ris gur e reult eaglaiseil a bh' innte, duine cliùiteach eigin anns an eaglais, an coimeas ri lòchran loisgich, agus tha iad ga càradh air Pelagius, a dhearbh mu'n àm so 'na reult a' tuiteam, agus thruaill e eaglaisean Chriosd gu mòr."Fhad 's a tha mòranair oidhirp a dhèanamh gus an treas breithneachadh trompaid seo a mhìneachadh gu samhlachail, is dòcha gur e am mìneachadh as fheàrr airson beachdachadh gur e fìor comet, meteor, no rionnag a th’ ann. Tha ìomhaigh rionnag a’ tuiteam bho neamh gus uisgeachan na talmhainn a thruailleadh a’ nochdadh gu bheil an tachartas seo, ge bith dè an nàdar a th’ ann, a’ riochdachadh seòrsa air choreigin de pheanas diadhaidh a’ tighinn bho Dhia.
Anns an t-Seann Tiomnadh, tha trioblaid agus breitheanas o Dhia gu tric air an innseadh roimh-làimh le samhla reult a ta air a dorchachadh, no air tuiteam:
'Nuair a shèideas mi mach thu, còmhdaichidh mi na nèamhan, agus dorchaichidh mi an reultan ; Còmhdaichidh mi a' ghrian le neul, agus cha toir a' ghealach a solus. (Eseciel 32:7, NIV) Romhpa tha an talamh air chrith, tha na nèamhan air chrith, tha a’ ghrian agus a’ ghealach air an dorchachadh, agus chan eil na reultan a’ deàrrsadh tuilleadh. (Joel 2:10, NIV)Ann am Mata 24:29, tha an ùmhlachd a tha ri thighinn a’ toirt a-steach “na reultan a’ tuiteam bho neamh.” Gun teagamh bhiodh rionnag a bha a’ tuiteam air a chomharrachadh le droch chliù wormwood a’ riochdachadh mòr-thubaist agus sgrios cuibhreannan tubaisteach. Chan fheum e mòran mac-meanmna a bhith a’ dealbh a’ bhuaidh uamhasach air beatha bheathaichean is phlanntaichean ma dh’ fhalbh an treas cuid de dh’ uisgeachan òil an t-saoghail gu h-obann.
Wormwood ann an traidiseanan eile
A bharrachd air a bhith a’ cleachdadh iomadh cleachdadh cungaidh-leighis, bidh duilleagan cnuimhean air an tiormachadh agus gan cleachdadh ann an deas-ghnàthan draoidheil dùthchail is pàganach. Thathas a’ tuigsinn gun tig na cumhachdan draoidheil a thathas an dùil a tha co-cheangailte ri wormwoodbho cheangal an luibh ris a’ bhan-dia Artemis.
Bidh cleachdaichean a’ caitheamh wormwood gus na comasan inntinn aca a neartachadh. Còmhla ri mugwort agus air a losgadh mar thùis, thathas a’ creidsinn gu bheil wormwood a’ cuideachadh le bhith a’ togail spioradan agus ann an “deas-ghnàthan gun a dhol thairis” gus hexes no mallachdan a bhriseadh. Thathas ag ràdh gu bheil an lùth draoidheil as cumhachdaiche aig Wormwood ann an geasan glanaidh agus dìon.
Stòran
- Wormwood. Eerdmans Dictionary of the Bible (td 1389).
- Wormwood. An Leabhar mòr-eòlais Eadar-nàiseanta Coitcheann a' Bhìobaill, Ath-sgrùdaichte (Vol. 4, td. 1117).
- Wormwood. Faclair Bìoball Anchor Yale (Vol. 6, td. 973).
- Spence-Jones, H. D. M. (Ed.). (1909). Taisbeanadh (td. 234).
- Faclair Bhìobaill le Dealbhan agus Ionmhais Eachdraidh a' Bhìobaill, Eachdraidh-beatha, Cruinn-eòlas, Teagasg, agus Litreachas.
- Taisbeanadh. Aithris Eòlais a’ Bhìobaill: Taisbeanadh de na Sgriobtairean (Vol. 2, td. 952).
- Beachdachadh Mata Eanraig air a’ Bhìoball Iomlan. (td 2474).
