Tabela e përmbajtjes
Pelini është një bimë jo helmuese që rritet zakonisht në Lindjen e Mesme. Për shkak të shijes së fortë të hidhur, pelini në Bibël është një analogji për hidhërimin, ndëshkimin dhe pikëllimin. Edhe pse pelini në vetvete nuk është helmues, shija e tij jashtëzakonisht e papëlqyeshme ngjall vdekje dhe pikëllim.
pelin në Bibël
- Eerdmans Dictionary of the Bible e përkufizon pelinin si "një nga disa lloje të një bime në formë shkurre të gjinisë Artemisia , i njohur për shijen e tij të hidhur.”
- Referencat e Biblës për pelinin janë metafora për hidhërimin, vdekjen, padrejtësinë, pikëllimin dhe paralajmërimet e gjykimit.
- Si një pilulë e hidhur për të gëlltitur, pelin përdoret gjithashtu në Bibël për të simbolizuar ndëshkimin e Perëndisë për mëkatin.
- Megjithëse pelini nuk është vdekjeprurës, shpesh lidhet me një fjalë hebraike të përkthyer si "vrer", një bimë helmuese dhe po aq e hidhur.
- 9>
Pelin i bardhë
Bimët e pelinit i përkasin gjinisë Artemisia , të quajtur sipas perëndeshës greke Artemis. Ndërsa disa varietete pelini ekzistojnë në Lindjen e Mesme, pelini i bardhë ( Artemisia herba-alba) është lloji më i mundshëm i përmendur në Bibël.
Shiko gjithashtu: 25 Thënie klishe të krishteraKjo kaçubë e vogël, e degëzuar shumë, ka gjethe leshi të bardha gri dhe rritet me bollëk në Izrael dhe zonat përreth, madje edhe në rajone të thata dhe djerrë. Artemisia judaica dhe Artemisia absinthium janë dy varietete të tjera të mundshme të pelinit të referuaranë Bibël.
Dhitë dhe devetë ushqehen me bimën e pelinit, e cila është e njohur për shijen e saj shumë të hidhur. Beduinët nomadë bëjnë një çaj të fortë aromatik nga gjethet e thara të bimës së pelinit.
Emri i zakonshëm "pelin" ka shumë të ngjarë që rrjedh nga një ilaç popullor i Lindjes së Mesme që përdoret për trajtimin e krimbave të zorrëve. Ky ilaç bimor përmban pelinin si përbërës. Sipas WebMD, përfitimet medicinale të pelinit përfshijnë, por nuk kufizohen vetëm në, trajtimin e “problemeve të ndryshme të tretjes si humbja e oreksit, shqetësimi i stomakut, sëmundja e fshikëzës së tëmthit dhe spazmat e zorrëve … për të trajtuar ethet, sëmundjet e mëlçisë, depresionin, Dhimbje muskulore, humbje të kujtesës ... për të rritur dëshirën seksuale ... për të stimuluar djersitjen ... për sëmundjen e Crohn dhe një çrregullim të veshkave të quajtur nefropati IgA."
Një lloj pelini, absinthium , vjen nga fjala greke apsinthion, që do të thotë "i papijshëm". Në Francë, absinthi shumë i fuqishëm i alkoolit distilohet nga pelini. Vermut, një pije vere, është i aromatizuar me ekstrakte pelini.
Pelini në Dhiatën e Vjetër
Pelini shfaqet tetë herë në Dhiatën e Vjetër dhe përdoret gjithmonë në mënyrë figurative.
Shiko gjithashtu: Shpjegohet Rrota Tibetiane e JetësTek Ligji i Përtërirë 29:18, fryti i hidhur i idhujtarisë ose i largimit nga Zoti quhet pelin:
Kini kujdes që të mos ketë mes jush një burrë ose grua, ose fis ose fis, zemra e të cilit po largohet sot.nga Zoti, Perëndia ynë, për të shkuar dhe për t'u shërbyer perëndive të atyre kombeve. Kini kujdes që të mos ketë midis jush një rrënjë që të japë fryt helmues dhe të hidhur [pelin në NKJV] (ESV).Profeti i vogël Amos e portretizoi pelinin si drejtësi dhe drejtësi të çoroditur:
O ju që e ktheni drejtësinë në pelin dhe e hidhni drejtësinë në tokë! (Amosi 5:7, ESV) Por ju e keni kthyer drejtësinë në helm dhe frytin e drejtësisë në pelin— (Amosi 6:12, ESV)Në Jeremia, Perëndia "ushqen" popullin e tij dhe profetët me pelin si gjykim dhe ndëshkimi për mëkatin:
Prandaj kështu thotë Zoti i ushtrive, Perëndia i Izraelit: "Ja, unë do ta ushqej këtë popull me pelin dhe do t'i jap të pijë ujë të vrerit". (Jeremia 9:15, NKJV) Prandaj kështu thotë Zoti i ushtrive në lidhje me profetët: "Ja, unë do t'i ushqej me pelin dhe do t'i bëj të pinë ujin e tëmthit; Sepse nga profetët e Jeruzalemit ka përhapur paudhësi në gjithë vendin". (Jeremia 23:15, NKJV)Shkrimtari i Vajtimeve e barazon shqetësimin e tij për shkatërrimin e Jerusalemit me atë që e detyrojnë të pi pelin:
Më ka mbushur me hidhërim, më ka bërë të pi pelin. (Vajtimet 3:15, NKJV). Kujto pikëllimin dhe bredhjen time, pelinin dhe vrerin. (Vajtimet 3:19, NKJV).Në Fjalët e urta, një grua imorale (ajo që josh në mënyrë mashtruese në marrëdhënie seksuale të paligjshme) përshkruhet si e hidhurpelin:
Nga buzët e gruas së pamoralshme pikon mjaltë, dhe goja e saj është më e lëmuar se vaji, por në fund është e hidhur si pelini, e mprehtë si një shpatë me dy tehe. (Fjalët e urta 5:3–4, NKJV)Pelini në Librin e Zbulesës
I vetmi vend ku pelini shfaqet në Dhiatën e Re është në librin e Zbulesës. Pasazhi përshkruan ndikimin e një prej gjykimeve të borisë:
Pastaj engjëlli i tretë i ra: Dhe një yll i madh ra nga qielli, duke u djegur si një pishtar dhe ra mbi një të tretën e lumenjve dhe mbi burimet e ujit. Emri i yllit është Wormwood. Një e treta e ujërave u bë pelin dhe shumë njerëz vdiqën nga uji, sepse u bë i hidhur. (Zbulesa 8:10–11, NKJV)Një yll fshikëz i quajtur Pelini bie nga qiejt duke sjellë shkatërrim dhe gjykim. Ylli e kthen një të tretën e ujërave të tokës të hidhura dhe helmuese, duke vrarë shumë njerëz.
Komentatori biblik Matthew Henry spekulon se çfarë ose kë mund të përfaqësojë ky "yll i madh":
"Disa e marrin këtë si një yll politik, disa guvernator të shquar dhe e zbatojnë atë për Augustulus, i cili u detyrua t'ia dorëzonte perandorinë Odoacerit, në vitin 480. Të tjerë e marrin atë si një yll kishtar, një person të shquar në kishë, në krahasim me një llambë që digjet, dhe ia rregullojnë Pelagjiut, i cili dëshmoi në këtë kohë një yll në rënie, dhe i korruptoi shumë kishat e Krishtit.”Ndërsa shumëjanë përpjekur ta interpretojnë këtë gjykim të tretë të trumbetës në mënyrë simbolike, ndoshta shpjegimi më i mirë për t'u marrë parasysh është se është një kometë, meteor ose yll i vërtetë në rënie. Imazhi i një ylli që bie nga qielli për të ndotur ujërat e tokës zbulon se kjo ngjarje, pavarësisht nga natyra e saj aktuale, përfaqëson një formë ndëshkimi hyjnor që vjen nga Zoti.
Në Dhiatën e Vjetër, telashet dhe gjykimi nga Perëndia janë parathënë shpesh me simbolin e një ylli të errësuar ose që bie:
Kur të të shuaj, do të mbuloj qiejt dhe do t'i errësoj yjet e tyre; Unë do ta mbuloj diellin me një re dhe hëna nuk do të japë dritën e saj. (Ezekieli 32:7, NIV) Para tyre toka dridhet, qiejt dridhen, dielli dhe hëna errësohen dhe yjet nuk shkëlqejnë më. (Joeli 2:10, NIV)Tek Mateu 24:29, shtrëngimi i ardhshëm përfshin «yjet që bien nga qielli». Një yll në rënie i etiketuar me reputacionin e keq të pelinit padyshim që do të përfaqësonte fatkeqësi dhe shkatërrim të përmasave katastrofike. Nuk duhet shumë imagjinatë për të imagjinuar ndikimin e tmerrshëm në jetën e kafshëve dhe bimëve nëse një e treta e ujërave të pijshëm në botë zhduken papritur.
Pelini në tradita të tjera
Përveçse ka shumë përdorime medicinale popullore, gjethet e pelinit thahen dhe përdoren në ritualet magjike popullore dhe pagane. Fuqitë e supozuara magjike të lidhura me pelinin kuptohet se do të vijnënga shoqërimi i barit me perëndeshën e hënës Artemis.
Praktikuesit veshin pelin për të forcuar aftësitë e tyre psikike. I kombinuar me mugwort dhe i djegur si temjan, pelini besohet se ndihmon në thirrjen e shpirtrave dhe në "ritualet e kryqëzimit" për të thyer hekset ose mallkimet. Energjia magjike më e fuqishme e pelinit thuhet se është në magjitë e pastrimit dhe mbrojtjes.
Burimet
- Pelini. Eerdmans Dictionary of the Bible (f. 1389).
- Pelini. The International Standard Bible Encyclopedia, Rishikuar (Vol. 4, f. 1117).
- Pelin. The Anchor Yale Bible Dictionary (Vol. 6, f. 973).
- Spence-Jones, H. D. M. (Ed.). (1909). Zbulesa (f. 234).
- Fjalori i ilustruar i Biblës dhe Thesari i Historisë, Biografisë, Gjeografisë, Doktrinës dhe Letërsisë Biblike.
- Zbulesa. The Bible Knowledge Commentary: An Exposition of the Scriptures (Vol. 2, f. 952).
- Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible. (fq. 2474).
