Tabloya naverokê
Wormwood giyayek ne jehrî ye ku bi gelemperî li Rojhilata Navîn şîn dibe. Ji ber tama xweya tirş a xurt, di Mizgîniyê de kermiş mîna tirş, ceza û xemgîniyê ye. Her çend kermî bi xwe ne jehrî be jî, tama wê ya pir ne xweş mirin û kederê derdixe holê.
Binêre_jî: Meriv çawa Archangel Raziel nas dikeDi Mizgîniyê de wormwood
- Eerdmans Dictionary of the Incible wormwood wekî "ji çend cureyên riwekên şînkî yên cinsê Artemisia , ku bi tama xwe ya tirş tê zanîn.”
- Nivîsên Încîlê yên kermî, metelokên tirşiyê, mirinê, neheqiyê, xemgîniyê û hişyariyên dadbariyê ne.
- Mîna hebeke tal ku tê daqurtandin, kermî Di Încîlê de jî ji bo nîşankirina cezakirina Xwedê ya ji bo gunehan tê bikaranîn.
- Tevî ku kermî ne kujer e jî, ew bi gelemperî bi peyveke Îbranî ya ku wekî "gall" hatiye wergerandin, tê girêdan.
- 9>
Kerîma Spî
Riwekên kurmik ji cinsê Artemisia in, ku navê xwedawenda Yewnanî Artemîs lê hatiye kirin. Dema ku li Rojhilata Navîn çend cûrbecûr darikên darikê hene, dara spî ( Artemisia herba-alba) cureya herî muhtemel e ku di Incîlê de hatî behs kirin.
Ev kulîlka piçûk, pir şax, pelên gewr-spî, hirtî hene û li Israelsraîl û deverên derdorê, heta li herêmên hişk û bêber jî, pir mezin dibe. Artemisia judaica û Artemisia absinthium du cureyên din ên potansiyel ên kermî neku di Incîlê de.
Bizin û deve ji nebata kermî ku bi tama xwe ya tirş navdar e, dixwin. Beduinên koçer ji pelên zuha yên nebata kermî çayek bîhnxweş çêdikin.
Binêre_jî: Stranên Xiristiyanî yên Di derbarê Afirandina Xwedê de
Navê hevpar "wormwood" bi îhtîmalek mezin ji dermanek gelêrî ya Rojhilata Navîn tê ku ji bo dermankirina kurmên rûvî tê bikar anîn. Ev dermanê nebatî wekî malzemeyek kermişkê dihewîne. Li gorî WebMD, feydeyên bijîjkî yên wormwood di nav de ye, lê ne bi sînorkirî ne, dermankirina "pirsgirêkên cûrbecûr yên digestiyê yên wekî windabûna mêşê, zik tengezarî, nexweşiya mîzê ya kezebê, û spazmayên rûvî ... ji bo dermankirina tayê, nexweşiya kezebê, depresyonê, êşa masûlkeyê, windabûna bîrê… ji bo zêdekirina xwesteka cinsî… ji bo teşwîqkirina teriyê… ji bo nexweşiya Crohn û nexweşiya gurçikê ya bi navê nefropatiya IgA.”
Cûreyek kermî, absinthium , ji peyva yewnanî apsinthion, tê ku tê maneya "vexwarinê". Li Fransayê, giyana pir bi hêz a absinthe ji kermişê tê derxistin. Vermût, vexwarinek şerabê, bi ekstraktên wormwoodê tê çêjkirin.
Di Peymana Kevin de Kerîmî di Peymana Kevin de heşt caran xuya dike û her dem bi mecazî tê bikaranîn.
Di Qanûna Ducarî 29:18 de, ji fêkiya tal a pûtperestiyê an jî dûrketina ji Xudan re kermî tê gotin:
Hay ji xwe hebin ku di nav we de mêrek, jinek an qebîleyek an eşîrek ku îro dilê wî bizivire nebe.ji Xudan Xwedayê me re, ku here xizmeta xwedayên wan miletan bike. Hay ji xwe hebin, ku di nav we de kokek ku fêkiyên jehrîn û tal [bi NKJV] (ESV) hilgire, nebe.Pêxemberê biçûk Amos, kermiş wekî edalet û rastdariya beradayî nîşan da:
Ey hûn ên ku dadmendiyê vediguherînin daristanê û rastdariyê diavêjin erdê! (Amos 5:7, ESV) Lê we dadmendî kir jehr û fêkiyê rastdariyê kir darmik— (Amos 6:12, ESV)Di Yêremya de, Xwedê gelê xwe û pêxemberan wek dîwankirin û cezakirina gunehan:
Ji ber vê yekê Xudanê Ordiyan Xwedayê Îsraêl weha dibêje: «Va ye, ezê vî gelî bi kermî bixwim û ava kêzik bidim wan.» (Yêremya 9:15, NKJV) Ji ber vê yekê XUDAYÊ ordiyan di derbarê pêxemberan de weha dibêje: “Va ye, ezê wan bi fîrmayê bixwim û ava keriyê vexwim; Çimkî ji pêxemberên Orşelîmê heramî derketiye ser hemû welêt.» (Yêremya 23:15, NKJV)Nivîskarê Şînayê tengasiya xwe ya ji ber wêrankirina Orşelîmê bi vexwarina kurmişkê dihesibîne:
Wî ez bi taliyê tijî kirim, wî ez vexwim kermî. (Şirîn 3:15, NKJV). Bi bîr bîne êş û gerandina min, kul û derdê min. (Şirîn 3:19, NKJV).Di Metelok de, jina bêexlaq (ya ku bi xapandinê dikeve nav têkiliyên zayendî yên neqanûnî) wekî tirş tê şirove kirin.
Çimkî lêvên jina bêexlaq hingiv dirijînin, Devê wê ji rûn xweştir e, lê di dawiyê de ew wek darikê tirş û mîna şûrê du devî tûj e. (Metelok 5:3–4, NKJV)Di Pirtûka Peyxama Yûhenna de kurmik
Cihê ku di Peymana Nû de di Peymana Nû de xuya dibe, di pirtûka Peyxama Yûhenna de ye. Ev beş bandora yek ji dîwanên boriyê vedibêje:
Hingê milyaketê sisiyan lê xist: Û stêrkeke mezin ji ezmên ket, wek meşaleyekê şewitî. Navê stêrkê Wormwood e. Sêyeka avê bû kirmik û ji avê gelek kes mirin, çimkî av tal bûbû. (Peyxama Yûhenna 8:10–11, NKJV)Stêrkek bi kul û bi navê Wirmwood ji ezmên dikeve û wêranî û dîwanê tîne. Stêrk sêyeka avên dinyayê tal û jehrî dike û gelek mirovan dikuje.
Şîrovekarê Kitêba Pîroz Matthew Henry li ser çi an jî kê ev "stêrka mezin" dikare temsîl bike, texmîn dike:
"Hinek vê yekê wekî stêrkek siyasî, hin parêzgerek navdar digirin, û ew wiya li ser Augustulus, ku bi zorê hat dayîn, dikin. Di sala 480-an de ku împaratorî ji Odoacer re îstifa bike. Hinekên din ew stêrkek dêrê ye, di dêrê de kesek navdar e, li gorî çirayek şewitî, û ew li Pelagius, ku di vê demê de îspat kir ku stêrkek ketî ye, dikin. û civînên Mesîh pir xerab kirin.»Dema ku gelekHewl dane ku vê dîwana boriyê ya sêyemîn bi awayekî sembolîk şîrove bikin, dibe ku ravekirina çêtirîn ku meriv li ber çavan bigire ev e ku ew stêrkek rastîn, meteor, an stêrkek daketinê ye. Wêneya stêrkek ku ji ezmên dadikeve ku avên erdê qirêj bike, eşkere dike ku ev bûyer, bêyî ku cewhera wê ya rastîn be, hin celebek cezayê Xwedê yê ku ji Xwedê tê temsîl dike.
Di Peymana Kevin de, tengahî û dîwana Xwedê gelek caran bi nîşana stêrkeke tarî an daketî tê pêşbînîkirin:
Gava ku ez we biqirînim, ezê ezmanan bigirim û stêrkên wan tarî bikim; Ez ê rojê bi ewr veşêrim û heyv ronahiya xwe nade. (Hezeqêl 32:7, NIV) Berî wan erd diheje, ezman dilerizin, roj û heyv tarî dibin û stêrk êdî nabiriqin. (Yoêl 2:10, NIV)Di Metta 24:29 de, tengahiya ku tê de "stêrên ku ji ezmên dikevin" vedihewîne. Stêrkek dakêşî ya ku bi navûdengê bi navûdengê xirab ê kermî tê binavkirin bê guman dê felaket û wêrankirina bi rêjeyên felaketê nîşan bide. Ger sêyek ji avên vexwarinê yên cîhanê ji nişka ve çûbe, meriv xeyalek zêde hewce nake ku meriv bandorek tirsnak li ser jiyana heywan û nebatan bike.
Di Kevneşopiyên Din de Kerîmî
Ji xeynî ku gelek karanîna dermanên gelêrî hene, pelên kermî têne hişk kirin û di rîtuelên efsûnî yên gelêrî û pagan de têne bikar anîn. Hêzên efsûnî yên texmînkirî yên ku bi wormwood re têkildar in têne fêm kirinji girêdana giyayê bi xwedawenda heyvê Artemîs re.
Bijîjk wormwood li xwe dikin da ku şiyanên xwe yên derûnî xurt bikin. Tê bawer kirin ku kurmik bi mugwort re tê hev û wekî bixûrê tê şewitandin, ew ê alîkariyê bide gazîkirina giyanan û di "rîtuelên nelihevkirinê" de ji bo şikandina heks an nifiran. Tê gotin ku enerjiya efsûnî ya herî bihêz a Wormwood di sêwirên paqijkirin û parastinê de ye.
Çavkanî
- Wormwood. Ferhenga Încîlê ya Eerdmans (r. 1389).
- Wormwood. The International Standard Bible Encyclopedia, Revised (Vol. 4, r. 1117).
- Wormwood. The Anchor Yale Bible Dictionary (Vol. 6, r. 973).
- Spence-Jones, H. D. M. (Ed.). (1909). Peyxama Yûhenna (r. 234).
- Ferhenga Pirtûka Pîroz û Xezîneya Dîroka Încîlê, Jînenîgarî, Erdnîgarî, Doktrîn û Edebiyat.
- Peyxama. Şîrovekirina zanîna Kitêba Pîroz: Danezana Nivîsarên Pîroz (Cil. 2, rûp. 952).
- Şîrovekirina Metta Henrî li ser Tevahiya Încîlê. (r. 2474).
