Efnisyfirlit
Murtur er eitruð planta sem vex almennt í Miðausturlöndum. Vegna sterks beisku bragðsins er malurt í Biblíunni samlíking við beiskju, refsingu og sorg. Þó að malurturinn sjálfur sé ekki eitraður, vekur afar ósmekklegt bragð hans dauða og sorg.
Malurt í Biblíunni
- Eerdmans Dictionary of the Bible skilgreinir malurt sem „hverja af nokkrum tegundum runnalíkrar plöntu af ættkvíslinni Artemisia , þekktur fyrir beiskt bragð.“
- Tilvísanir Biblíunnar í malurt eru samlíkingar fyrir beiskju, dauða, óréttlæti, sorg og viðvaranir um dóm.
- Eins og bitur pilla til að gleypa, malurt er einnig notað í Biblíunni til að tákna refsingu Guðs fyrir synd.
- Þó að malurt sé ekki banvænt er það oft tengt hebresku orði sem þýtt er sem „galli“, eitruð og jafn bitur planta.
Hvítur malurt
Malurtplöntur tilheyra ættkvíslinni Artemisia , kennd við grísku gyðjuna Artemis. Þó að nokkur malurtafbrigði séu til í Miðausturlöndum, er hvítur malurt ( Artemisia herba-alba) líklegasta tegundin sem nefnd er í Biblíunni.
Þessi litli, mjög greinótti runni er með gráhvít, úldinn lauf og vex mikið í Ísrael og nærliggjandi svæðum, jafnvel á þurrum og hrjóstrugum svæðum. Artemisia judaica og Artemisia absinthium eru tvö önnur möguleg afbrigði af malurt sem vísað er tiltil í Biblíunni.
Sjá einnig: Helgisiðaskilgreining í kristinni kirkjuGeitur og úlfaldar nærast á malurtplöntunni, sem er vel þekkt fyrir ákaflega beiskt bragð. Hirðingjarnir Bedúínar búa til öflugt arómatískt te úr þurrkuðum laufum malurtplöntunnar.
Algenga nafnið „malurt“ kemur líklega frá miðausturlenskri alþýðumeðferð sem notuð er til að meðhöndla þarmaorma. Þetta náttúrulyf inniheldur malurt sem innihaldsefni. Samkvæmt WebMD eru læknisfræðilegir kostir malurts meðal annars, en takmarkast ekki við, meðferð á „ýmsu meltingarvandamálum eins og lystarleysi, magaóþægindum, gallblöðrusjúkdómum og krampa í þörmum … til að meðhöndla hita, lifrarsjúkdóma, þunglyndi, vöðvaverkir, minnistap … til að auka kynhvöt … til að örva svitamyndun … vegna Crohns sjúkdóms og nýrnasjúkdóms sem kallast IgA nýrnakvilli.”
Ein tegund malurts, absinthium , kemur frá gríska orðinu apsinthion, sem þýðir „ódrykkjanlegur“. Í Frakklandi er mjög öflugur andi absinth eimaður úr malurt. Vermouth, víndrykkur, er bragðbætt með útdrætti úr malurt.
Malurt í Gamla testamentinu
Malurt kemur fyrir átta sinnum í Gamla testamentinu og er alltaf notað í óeiginlegri merkingu.
Í 5. Mósebók 29:18 er bitur ávöxtur skurðgoðadýrkunar eða fráhvarfs frá Drottni kallaður malurt:
Gætið þess að það sé ekki á meðal yðar karl eða kona eða ætt eða ættkvísl sem snýr sér undan í dagfrá Drottni Guði vorum að fara og þjóna guðum þessara þjóða. Varist að það sé meðal yðar rót sem ber eitraðan og beiskan ávöxt [malurt í NKJV] (ESV).Smáspámaðurinn Amos sýndi malurt sem rangsnúið réttlæti og réttlæti:
Ó þú sem breytir réttlætinu í malurt og varpar réttlætinu til jarðar! (Amos 5:7, ESV) En þú hefur breytt réttlætinu í eitur og ávöxt réttlætisins í malurt— (Amos 6:12, ESV)Í Jeremía „fæðir“ Guð fólk sitt og spámennina malurt sem dóm og refsing fyrir synd:
Fyrir því segir Drottinn allsherjar, Ísraels Guð, svo: Sjá, ég mun gefa þeim, þessu fólki, malurt að eta og gefa þeim gallvatn að drekka. (Jeremía 9:15, NKJV) Þess vegna segir Drottinn allsherjar svo um spámennina: „Sjá, ég mun gefa þeim malurt að eta og láta þá drekka gallvatnið. Því að frá spámönnum Jerúsalem er vanhelgi farið út um allt landið." (Jeremía 23:15, NKJV)Harmljóðritarinn jafnar vanlíðan sína yfir eyðingu Jerúsalem við að vera látinn drekka malurt:
Hann hefur fyllt mig beiskju, hann hefur látið mig drekka malurt. (Harmljóðin 3:15, NKJV). Minnstu eymdar minnar og reiki, malurtsins og gallsins. (Harmljóðin 3:19, NKJV).Í Orðskviðum er siðlausri konu (sú sem tælir blekkjandi til ólöglegs kynlífs) lýst sem bitrimalurt:
Því að varir siðlausrar konu dreypa hunangi,og munnur hennar er sléttari en olía, en að lokum er hún bitur eins og malurt, skarpur eins og tvíeggjuð sverð. (Orðskviðirnir 5:3–4, NKJV)Malurt í Opinberunarbókinni
Eini staðurinn sem malurt kemur fyrir í Nýja testamentinu er í Opinberunarbókinni. Yfirskriftin lýsir áhrifum eins af lúðradómunum:
Þá blásið þriðji engillinn: Og stór stjarna féll af himni, logandi eins og kyndill, og féll á þriðjung ánna og á vatnslindunum. Stjarnan heitir Malurt. Þriðjungur vatnsins varð að malurt, og margir menn dóu af vatninu, af því að það var beiskt. (Opinberunarbókin 8:10–11, NKJV)Blöðrandi stjarna að nafni Wormwood fellur af himni og veldur tortímingu og dómi. Stjarnan verður þriðjungur af vatni jarðar bitur og eitruð og drepur marga.
Sjá einnig: Af hverju eru pálmagreinar notaðar á pálmasunnudag?Biblíuskýrandi Matthew Henry veltir fyrir sér hvað eða hverja þessi „stóra stjarna“ gæti táknað:
„Sumir líta á þetta sem pólitíska stjörnu, einhvern framúrskarandi landstjóra, og þeir beita því til Augustulusar, sem var þvingaður að láta Odoacer keisaraveldið af hendi, árið 480. Aðrir telja það vera kirkjustjörnu, einhverja öndvegismann í kirkjunni, miðað við logandi lampa, og festa það á Pelagius, sem reyndist um þetta leyti fallstjörnu, og gjörspillti söfnuði Krists."Þó að margirhafa reynt að túlka þennan þriðja lúðradóm á táknrænan hátt, kannski er besta skýringin sem þarf að íhuga að þetta sé ekta halastjarna, loftsteinn eða fallandi stjarna. Myndin af stjörnu sem fellur af himni til að menga vötn jarðar sýnir að þessi atburður, óháð raunverulegu eðli hans, táknar einhvers konar guðlega refsingu frá Guði.
Í Gamla testamentinu er oft sagt fyrir um vandræði og dóm frá Guði með tákni myrkvaðrar eða fallandi stjörnu:
Þegar ég þæfa þig, mun ég hylja himininn og myrkva stjörnur þeirra; Ég mun hylja sólina skýi, og tunglið mun ekki gefa ljós sitt. (Esekíel 32:7, NIV) Fyrir þeim skalf jörðin, himnarnir titra, sól og tungl myrkvast og stjörnurnar skína ekki lengur. (Jóel 2:10, NIV)Í Matteusi 24:29 felur komandi þrenging í sér „stjörnurnar sem falla af himni“. Fallandi stjarna sem er merkt með alræmdu slæmu orðspori malurts myndi án efa tákna hörmungar og eyðileggingu af hörmulegum hlutföllum. Það þarf ekki mikið ímyndunarafl til að sjá fyrir sér hræðileg áhrif á dýra- og plöntulíf ef þriðjungur af drykkjarhæfu vatni heimsins er skyndilega horfinn.
Malurt í öðrum hefðum
Auk þess að hafa margar alþýðulækningar, eru malurtblöð þurrkuð og notuð í þjóðlegum og heiðnum töfraathöfnum. Talið er að töfrakraftar sem tengjast malurt séu komnirfrá tengslum jurtarinnar við tunglgyðjuna Artemis.
Iðkendur klæðast malurt til að styrkja andlega hæfileika sína. Samsett með mugwort og brennt sem reykelsi, er talið að malurt geti hjálpað til við að kalla fram anda og í „afhjúpandi helgisiði“ til að brjóta álögur eða bölvun. Öflugasta töfraorka malurts er sögð vera í álögum hreinsunar og verndar.
Heimildir
- Murt. Eerdmans Dictionary of the Bible (bls. 1389).
- Wormwood. The International Standard Bible Encyclopedia, Revised (Vol. 4, bls. 1117).
- Wormwood. The Anchor Yale Bible Dictionary (Vol. 6, bls. 973).
- Spence-Jones, H. D. M. (Ritstj.). (1909). Opinberun (bls. 234).
- Myndskreytt Biblíuorðabók og fjársjóður biblíusögu, ævisögu, landafræði, kenningu og bókmenntir.
- Opinberun. The Bible Knowledge Commentary: An Exposition of the Scriptures (Vol. 2, bls. 952).
- Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible. (bls. 2474).
