Բովանդակություն
Որդինն ոչ թունավոր բույս է, որը սովորաբար աճում է Մերձավոր Արևելքում: Իր դառը համի ուժեղ համի պատճառով որդանակը Աստվածաշնչում նմանություն է դառնության, պատժի և վշտի: Թեև որդանակն ինքնին թունավոր չէ, նրա չափազանց տհաճ համը մահ և վիշտ է առաջացնում։
Wormwood in the Bible
- Eerdmans Dictionary of the Bible որդանակը սահմանում է որպես « Artemisia սեռի թփերի նման բույսի մի քանի տեսակներից որեւէ մեկը: 7>, որը հայտնի է իր դառը համով»:
- Աստվածաշնչի հիշատակումները որդանակի մասին փոխաբերություններ են դառնության, մահվան, անարդարության, վշտի և դատաստանի նախազգուշացումների մասին: Աստվածաշնչում օգտագործվում է նաև՝ խորհրդանշելու Աստծո պատիժը մեղքի համար:
- Չնայած որդանանը մահացու չէ, այն հաճախ ասոցացվում է եբրայերեն բառի հետ, որը թարգմանվում է որպես «լեղի», թունավոր և նույնքան դառը բույս:
- 9>
White Wormwood
Wormwood բույսերը պատկանում են Artemisia ցեղին, որն անվանվել է հունական Արտեմիս աստվածուհու անունով։ Մինչ Մերձավոր Արևելքում կան որդանման մի քանի տեսակներ, սպիտակ որդանակը ( Artemisia herba-alba) ամենահավանական տեսակն է, որը հիշատակվում է Աստվածաշնչում:
Այս փոքրիկ, խիստ ճյուղավորված թուփն ունի մոխրագույն-սպիտակ, բրդոտ տերևներ և առատորեն աճում է Իսրայելում և հարակից տարածքներում, նույնիսկ չոր և ամայի շրջաններում: Artemisia judaica և Artemisia absinthium որդանման երկու այլ հնարավոր տեսակներ ենդեպի Աստվածաշնչում:
Այծերն ու ուղտերը սնվում են որդան բույսով, որը հայտնի է իր ինտենսիվ դառը համով։ Քոչվոր բեդվինները որդանակի բույսի չորացած տերևներից պատրաստում են ուժեղ անուշաբույր թեյ:
Ընդհանուր անվանումը, ամենայն հավանականությամբ, բխում է մերձավորարևելյան ժողովրդական միջոցից, որն օգտագործվում է աղիքային որդերի բուժման համար: Այս բուսական դեղամիջոցը որպես բաղադրիչ պարունակում է որդան: Ըստ WebMD-ի, որդանակի բուժիչ օգուտները ներառում են, բայց չեն սահմանափակվում միայն, «մարսողության տարբեր խնդիրների բուժումը, ինչպիսիք են ախորժակի կորուստը, ստամոքսի խանգարումը, լեղապարկի հիվանդությունը և աղիքային սպազմը… ջերմությունը, լյարդի հիվանդությունը, դեպրեսիան, մկանային ցավ, հիշողության կորուստ… սեռական ցանկությունը բարձրացնելու համար… քրտնարտադրությունը խթանելու համար… Կրոնի հիվանդության և երիկամների խանգարման համար, որը կոչվում է IgA նեֆրոպաթիա»:
Օշի մի տեսակ՝ absinthium , ծագում է հունարեն apsinthion բառից, նշանակում է «չխմել»։ Ֆրանսիայում բարձր հզոր սպիրտային աբսենտը թորում են որդան կարմիրից: Վերմուտ, գինու ըմպելիք, համեմված է որդանման մզվածքներով:
Wormwood-ը Հին Կտակարանում
Wormwood-ը Հին Կտակարանում հայտնվում է ութ անգամ և միշտ օգտագործվում է փոխաբերական իմաստով:
Տես նաեւ: Ինչու են արմավենու ճյուղերը օգտագործվում Ծաղկազարդի օրը:Երկրորդ Օրինաց 29.18-ում կռապաշտության կամ Տիրոջից հեռանալու դառը պտուղը կոչվում է որդան.մեր Եհովայ Աստուծմէ, որ գնա ու ծառայի այդ ազգերի աստուածներին։ Զգույշ եղեք, որ ձեր մեջ չլինի մի արմատ, որը թունավոր և դառը պտուղ բերի [որդան՝ NKJV] (ESV):
Անչափահաս մարգարեն Ամոսը պատկերել է որդանակը որպես այլասերված արդարություն և արդարություն. (Ամովս 5:7, ESV) Բայց դուք արդարադատությունը վերածեցիք թույնի, իսկ արդարության պտուղը՝ որդանակի (Amos 6:12, ESV)
Երեմիայում Աստված «կերակրում է» իր ժողովրդին և մարգարեներին որդան, որպես դատաստան և պատիժ մեղքի համար.
Ուստի այսպէս է ասում Զօրաց Տէրը՝ Իսրայէլի Աստուածը. (Երեմիա 9։15)։ Ուստի այսպես է ասում Զորաց Տեր Եհովան մարգարեների մասին. Որովհետև Երուսաղեմի մարգարեներից պղծություն է տարածվել ամբողջ երկիրը»։ (Երեմիա 23:15, NKJV)«Ողբ»-ի գրողը իր վիշտը Երուսաղեմի կործանման հետ կապված հավասարեցնում է որդան խմելու նրան. (Ողբ 3։15, NKJV)։ Հիշիր իմ տառապանքն ու թափառումը, որդանակն ու մաղձը։ (Ողբ 3։19, NKJV)։
Առակներում անբարոյական կինը (նա, ով խաբեությամբ հրապուրում է անօրինական սեռական հարաբերությունների մեջ) նկարագրվում է որպես դառըորդան.
Տես նաեւ: Ուղղափառ Զատկի սովորույթները, ավանդույթները և ուտելիքները Անբարոյական կնոջ շուրթերից մեղր է կաթում, և նրա բերանը յուղից ավելի հարթ է, բայց վերջում դառը է որդանակի պես, սուր է ինչպես երկսայրի սուրը։ (Առակաց 5:3–4, NKJV)Որդին Հայտնության գրքում
Միակ տեղը, որտեղ որշը հայտնվում է Նոր Կտակարանում, Հայտնության գրքում է: Հատվածը նկարագրում է փողի դատաստաններից մեկի ազդեցությունը.
Այնուհետև երրորդ հրեշտակը հնչեցրեց. Եվ մի մեծ աստղ ընկավ երկնքից, վառվելով ջահի պես, և այն ընկավ գետերի մեկ երրորդի և ջրի աղբյուրների վրա: Աստղի անունը Wormwood է։ Ջրերի մեկ երրորդը դարձավ որդան, և շատ մարդիկ մահացան ջրից, քանի որ այն դառը դարձավ։ (Հայտնություն 8:10–11, NKJV)Որդանավ անունով բշտիկ աստղը ընկնում է երկնքից՝ բերելով կործանում և դատաստան: Աստղը դառնում է երկրագնդի ջրերի մեկ երրորդը դառը և թունավոր՝ սպանելով բազմաթիվ մարդկանց:
Աստվածաշնչի մեկնաբան Մեթյու Հենրին ենթադրում է, թե ինչ կամ ում կարող է ներկայացնել այս «մեծ աստղը». կայսրությունը զիջել Օդոակերին, 480 թվականին։ Ուրիշներն այն համարում են եկեղեցական աստղ, եկեղեցու ինչ-որ նշանավոր անձնավորություն՝ համեմատած վառվող լամպի հետ, և նրանք ամրացնում են այն Պելագիոսի վրա, որն այս անգամ ապացուցեց, որ աստղ է ընկնում, և մեծապես ապականեց Քրիստոսի եկեղեցիները»։
Մինչդեռ շատերըփորձել են խորհրդանշական կերպով մեկնաբանել այս երրորդ շեփորի դատողությունը, հավանաբար լավագույն բացատրությունը, որ պետք է հաշվի առնել, այն է, որ դա իսկական գիսաստղ է, երկնաքար կամ ընկնող աստղ: Աստղի պատկերը, որն ընկնում է երկնքից՝ աղտոտելու երկրի ջրերը, ցույց է տալիս, որ այս իրադարձությունը, անկախ իր իրական բնույթից, ներկայացնում է Աստծուց եկող աստվածային պատժի որևէ ձև։
Հին Կտակարանում, դժվարությունները և Աստծո դատաստանը հաճախ կանխագուշակվում են մթնած կամ ընկնող աստղի խորհրդանիշով. Ես կծածկեմ արևը ամպով, և լուսինն իր լույսը չի տա։ ( Եզեկիէլ 32։7 ) Անոնց առջեւ երկիրը կը ցնցուի, երկինքը կը դողայ, արեգակն ու լուսինը խաւարած են, եւ աստղերն այլեւս չեն փայլիր։ (Հովել 2։10, NIV)
Մատթեոս 24։29-ում գալիք նեղությունը ներառում է «երկնքից ընկնող աստղերը»։ Ընկնող աստղը, որը պիտակավորված է որդանակի վատ համբավով, անկասկած, կներկայացնի աղետ և աղետալի չափերի կործանում: Շատ երևակայություն չի պահանջվում՝ պատկերացնելու սարսափելի ազդեցությունը կենդանիների և բույսերի կյանքի վրա, եթե հանկարծակի վերանա աշխարհի խմելու ջրերի մեկ երրորդը:
Որդանման այլ ավանդույթներում
Բացի ժողովրդական բժշկության բազմաթիվ կիրառություններից, որդանակի տերեւները չորանում են և օգտագործվում ժողովրդական և հեթանոսական կախարդական ծեսերում: Ենթադրյալ կախարդական ուժերը, որոնք կապված են որդանակի հետ, պետք է գանխոտի կապից լուսնի աստվածուհի Արտեմիսի հետ:
Պրակտիկանտները որդան են կրում՝ իրենց հոգեկան կարողությունները ուժեղացնելու համար: Ենթադրվում է, որ որդանակի հետ համակցված և որպես խունկ այրվում է, որդանակն օգնում է հոգիներ հավաքել և «չանցնելու ծեսերում»՝ կոտրել վանդակները կամ անեծքները: Ասում են, որ որդանակի ամենաուժեղ կախարդական էներգիան մաքրման և պաշտպանության հմայքն է:
Աղբյուրներ
- Որդին. Eerdmans Dictionary of the Bible (էջ 1389).
- Wormwood. The International Standard Bible Encyclopedia, Revised (Vol. 4, p. 1117).
- Wormwood. The Anchor Yale Bible Dictionary (հատոր 6, էջ 973).
- Spence-Jones, H. D. M. (Ed.): (1909)։ Revelation (էջ 234):
- Աստվածաշնչի պատկերազարդ բառարան և գանձարան Աստվածաշնչի պատմության, կենսագրության, աշխարհագրության, վարդապետության և գրականության մասին:
- Հայտնություն. The Bible Knowledge Commentary: An Exposition of the Scriptures (հատոր 2, էջ 952):
- Մեթյու Հենրիի մեկնաբանությունը ամբողջ Աստվածաշնչի վերաբերյալ: (էջ 2474):