Posadas: celebración tradicional do Nadal mexicano

A celebración das Posadas é unha importante tradición navideña mexicana e ocupa un lugar destacado nas festividades de México (e cada vez máis ao norte da fronteira). Estas celebracións comunitarias teñen lugar en cada unha das nove noites previas ao Nadal, do 16 ao 24 de decembro.

A palabra posada significa "pousada" ou "refugio" en castelán. Nesta tradición, reprodúcese a historia bíblica da viaxe de María e Xosé a Belén e a súa busca dun lugar onde quedar. A tradición tamén implica unha canción especial, así como unha variedade de cantos de Nadal mexicanos, romper piñatas e celebración.

As posadas celébranse en barrios de todo México e tamén se están facendo populares nos Estados Unidos. A celebración comeza cunha procesión na que os participantes sosteñen velas e cantan panxoliñas. Ás veces haberá individuos que interpretan os papeles de María e Xosé que levan o camiño, ou se levan imaxes que os representan. A procesión dirixirase a unha casa determinada (unha diferente cada noite), onde se canta unha canción especial ( La Canción Para Pedir Posada ).

Pedindo abrigo

A canción tradicional da posada ten dúas partes. Os de fóra da casa cantan o papel de José pedindo acubillo e a familia de dentro responde cantando a parte do hostaleiro dicindo que non hai sitio. A canción volve atrás eadiante algunhas veces ata que finalmente, o hostaleiro acepta deixalos entrar. Os anfitrións abren a porta e todos entran.

Celebración

Unha vez dentro da casa, hai unha celebración que pode variar desde unha gran festa elegante ou un barrio informal ata unha pequena reunión entre amigos. Moitas veces as festas comezan cun servizo relixioso breve que inclúe unha lectura da Biblia e unha oración.

En cada unha das nove noites, meditarase sobre unha calidade diferente: humildade, forza, desapego, caridade, confianza, xustiza, pureza, alegría e xenerosidade. Despois do servizo relixioso, os anfitrións reparten comida aos seus hóspedes, a miúdo tamales e unha bebida quente como ponche ou atole . Despois, os convidados rompen piñatas e os nenos reciben doces.

Dise que as nove noites de posadas previas ao Nadal representan os nove meses que pasou Xesús no ventre de María, ou alternativamente, representan o camiño de nove días que María e Xosé tardaron en chegar desde Nazaret (onde viviu) a Belén (onde naceu Xesús).

Historia das Posadas

Agora, unha tradición moi celebrada en toda América Latina, hai evidencias de que as Posadas se orixinaron no México colonial. Crese que os frades agostiños de San Agustín de Acolmán, preto da Cidade de México, organizaron as primeiras posadas.

En 1586, frei Diego de Soria, prior agostiño, obténunha bula papal do Papa Sixto V para celebrar o que se chamaba misas de aguinaldo "misas de bonificación de Nadal" entre o 16 e o ​​24 de decembro.

A tradición parece ser un dos moitos exemplos de como se A relixión católica en México foi adaptada para facilitar aos pobos indíxenas a comprensión e a mestura coas súas crenzas anteriores. Os aztecas tiñan a tradición de honrar ao seu deus Huitzilopochtli na mesma época do ano (coincidindo co solsticio de inverno).

Terían comidas especiais nas que os convidados recibían pequenas figuras de ídolos feitos cunha pasta que consistía en millo torrado moído e xarope de agave. Parece que os frades aproveitaron a coincidencia e xuntáronse as dúas celebracións.

As celebracións da Posada facíanse orixinalmente na igrexa, pero o costume estendeuse. Posteriormente celebrouse nas facendas, e despois nas casas familiares, tomando paulatinamente a forma de celebración tal e como se practica agora na época do século XIX.

Os comités veciñais adoitan organizar as posadas e unha familia diferente ofrecerase para acoller a celebración cada noite. Os demais do barrio traen comida, doces e piñatas para que os gastos da festa non recaian só na familia de acollida.

Ademais das posadas de barrio, moitas veces os colexios e as organizacións comunitarias organizan unha posada puntual nunha das noites entre o día 16.e o 24. Se se celebra unha posada ou outra festa de Nadal a principios de decembro por problemas de programación, pódese denominar "pre-posada".