Posadas: Perayaan Natal Méksiko Tradisional

Perayaan Posadas mangrupikeun tradisi Natal Méksiko anu penting sareng ciri anu penting dina perayaan liburan di Mexico (sareng langkung seueur kaléreun wates ogé). Perayaan komunitas ieu lumangsung dina unggal salapan peuting nepi ka Natal, ti 16 nepi ka 24 Désémber.

Kecap posada hartina "panginepan" atawa "panyumputan" dina basa Spanyol. Dina tradisi ieu, carita Alkitab ngeunaan lalampahan Maryam jeung Yusup ka Betlehem sarta néangan tempat cicingna dilakonan deui. Tradisi ogé ngalibatkeun lagu husus, kitu ogé rupa-rupa carols Méksiko Christmas, megatkeun piñatas, sarta hajatan.

Posadas diayakeun di lingkungan di sakuliah Mexico sarta ogé jadi populér di Amérika Serikat. Perayaan dimimitian ku prosesi di mana pamilon nyekel lilin jeung nyanyi carols Natal. Kadang-kadang bakal aya jalma anu maénkeun peran Maryam sareng Yusup anu mingpin jalan, atanapi gambar anu ngagambarkeun aranjeunna dibawa. Prosesi bakal dugi ka bumi anu khusus (anu béda unggal wengi), dimana lagu khusus ( La Canción Para Pedir Posada ) dinyanyikeun.

Nyuhunkeun Panyumputan

Dina tembang posada tradisional aya dua bagian. Jalma-jalma di luar imah ngalagukeun peran Yusup nyuhunkeun panyumputan sareng kulawarga di jero ngabales, nyanyi bagian tina panginepan nyarios yén teu aya rohangan. lagu switch deui naMudik sababaraha kali nepi ka ahirna, nu boga panginepan satuju pikeun ngidinan maranéhanana asup. Sarwa muka panto, jeung dulur asup ka jero.

Perayaan

Sakali di jero imah, aya hajatan anu bisa rupa-rupa ti pésta mewah badag atawa lingkungan kasual nepi ka kumpul leutik diantara babaturan. Mindeng festivities dimimitian ku layanan kaagamaan pondok nu ngawengku bacaan Alkitab jeung solat.

Dina unggal salapan peuting, kualitas anu béda-béda bakal dirénungkeun: karendahan haté, kakuatan, detasemen, amal, amanah, kaadilan, kasucian, kabungahan, sareng kamurahan. Sanggeus ibadah kaagamaan, tuan rumah ngabagikeun kadaharan ka tamuna, biasana tamales sareng inuman panas sapertos ponche atanapi atole . Lajeng sémah megatkeun piñatas, sarta barudak dibere permen.

Salapan peuting posadas nepi ka Natal disebut ngalambangkeun salapan bulan Yesus dina rahim Maryam, atawa alternatipna, ngagambarkeun salapan poé lalampahan anu diperlukeun Mary jeung Yusup ti Nasaret (tempat maranéhna cicing) ka Betlehem (tempat Yesus dilahirkeun).

Sajarah Posadas

Ayeuna tradisi anu dirayakeun sacara lega di Amérika Latin, aya bukti yén posadas asalna ti kolonial Mexico. The Augustinian friars of San Agustin de Acolman, deukeut Mexico City, dipercaya geus diatur posadas munggaran.

Dina 1586, Friar Diego de Soria, Augustinian prior, dialabanteng paus ti Paus Sixtus V pikeun ngagungkeun naon anu disebut misas de aguinaldo "massa bonus Natal" antara 16 jeung 24 Désémber.

Tradisi éta sigana salah sahiji loba conto kumaha Agama Katolik di Méksiko diadaptasi pikeun ngagampangkeun masarakat pribumi ngartos sareng nyampur sareng kapercayaan anu baheula. Suku Aztec miboga tradisi ngahormatan tuhanna Huitzilopochtli dina waktos anu sami dina sataun (sareng solstice usum tiris).

Maranehna bakal boga hidangan husus nu para tamu dibere patung-patung leutik brahala nu dijieunna tina pasta nu diwangun ku jagong bakar jeung sirop agave. Sigana yén friars ngamangpaatkeun kabeneran sarta dua hajatan digabungkeun.

Perayaan Posada tadina diayakeun di garéja, tapi adatna sumebar. Engké éta sohor di haciendas, lajeng di imah kulawarga, saeutik demi saeutik nyandak bentuk hajatan sakumaha ayeuna dilaksanakeun ku jaman abad ka-19.

Panitia lingkungan sering ngayakeun posadas, sareng kulawarga anu béda bakal nawiskeun pikeun ngayakeun hajatan unggal wengi. Jalma-jalma sanés di lingkungan éta mawa tuangeun, permen, sareng piñatas supados biaya pésta éta henteu ngan ukur ka kulawarga host.

Salian ti posada lingkungan, mindeng sakola jeung organisasi masarakat bakal ngayakeun posada sakali dina salah sahiji peuting antara tanggal 16.jeung 24. Lamun posada atawa pihak Natal séjén dilaksanakeun saméméhna dina bulan Désémber pikeun scheduling masalah, éta bisa disebut salaku "pre-posada".