目次
ポサダスは、メキシコのクリスマスの重要な伝統行事で、メキシコ(国境を越えてもますます増えている)では、クリスマスまでの9日間、12月16日から24日までの各夜に行われる共同体の祝祭である。
という言葉があります。 ポセイドン スペイン語で「宿屋」を意味するこの伝統行事では、マリアとヨセフがベツレヘムを目指し、宿を探すという聖書の物語が再現され、特別な歌やメキシコの様々なクリスマスキャロル、ピニャータを割ってお祝いします。
ポサダスはメキシコ全土の地域で行われ、アメリカでも人気が高まっています。 このお祝いは、参加者がキャンドルを手にクリスマスキャロルを歌いながら行進することから始まります。 時には、マリアとヨセフを演じる人が先導したり、彼らを表す像が運ばれます。 行列は、特定の家(a毎晩違う)、そこで特別な曲( ラ・カンシオン パラ・ペディル・ポサダ )が歌われます。
シェルターへのお願い
ポサーダの歌は2部構成で、家の外にいる人がヨセフの役を歌い、家の中にいる家族が宿屋の主人の役を歌い、「部屋がない」と答える。 何度か歌が入れ替わるが、最後は宿屋の主人が入れてくれることになり、主人がドアを開け、全員が中に入っていく。
セレブレーション
家の中に入ると、盛大なパーティーからカジュアルな近所付き合い、友人同士の小さな集まりまで、さまざまなお祝いが行われます。 多くの場合、お祝いは、聖書の朗読や祈りを含む短い宗教儀式で始まります。
関連項目: 弟子屈の定義:キリストに従うとはどういうことか9つの夜には、謙虚さ、強さ、離別、慈愛、信頼、正義、純粋さ、喜び、寛大さといった異なる性質が瞑想されます。 宗教儀式の後、ホストはゲストに食べ物を配り、多くはタマレスと温かい飲み物、例えば、"Heaven "を飲みます。 ポンシュ または アトール .そして、ゲストがピニャータを壊し、子どもたちにお菓子を配る。
クリスマスまでの9日間のポサーダは、イエスがマリアの胎内で過ごした9カ月を表すとも、マリアとヨセフが住んでいたナザレからイエスが生まれたベツレヘムまでの9日間の旅を表すとも言われています。
ポサダスの歴史
現在ではラテンアメリカで広く親しまれているポサーダだが、その起源は植民地時代のメキシコにあり、メキシコシティ近郊のサン・アグスティン・デ・アコルマンのアウグスティヌス修道士が最初のポサーダを組織したと考えられている。
1586年、アウグスチノ会の修道士ディエゴ・デ・ソリアは、ローマ教皇シクストゥス5世から法王勅書を取得し、以下のような祝典を行いました。 アギナルド・ミス "クリスマスボーナスマス "を12月16日~24日の間に実施。
この伝統は、メキシコのカトリックの宗教が、先住民に理解しやすく、それまでの信仰と融合するように適応された多くの例のひとつと思われる。 アステカでは、1年の同じ時期(冬至と重なる)に神ヒツジロポキトリを祭る伝統があった。
修道士たちは、この偶然を利用して、2つの祭りを一緒に行ったようです。
ポサーダのお祝いは、もともと教会で行われていましたが、その習慣が広まり、その後、ハシエンダで、さらに家庭で行われるようになり、次第に現在のような形になったのは、19世紀の頃でした。
ポサーダは町内会が主催することが多く、毎晩違う家庭が主催者となり、近所の人たちが食べ物やお菓子、ピニャータなどを持ち寄るので、主催者の家庭だけに負担がかかることはない。
関連項目: プロテスタント・キリスト教 - プロテスタントのすべて近隣のポサーダのほか、学校や地域団体が16日から24日のいずれかの夜に単発でポサーダを開催することも多い。 スケジュールの都合上、ポサーダやその他のクリスマスパーティーを12月の早い時期に開催する場合は、「プレ・ポサーダ」と呼ばれることがある。
この記事を引用する 引用の形式 Barbezat, Suzanne. "Posadas: A Traditional Mexican Christmas Celebration." Learn Religions, Dec. 6, 2021, learnreligions.com/christmas-posadas-tradition-in-mexico-1588744. Barbezat, Suzanne. (2021, December 6). Posadas: A Traditional Mexican Christmas Celebration. Retrieved from //www.learnreligions.com/christmas-posadas-tradition-in-mexico-1588744 Barbezat、Suzanne. "Posadas: A Traditional Mexican Christmas Celebration." Learn Religions. //www.learnreligions.com/christmas-posadas-tradition-in-mexico-1588744 (accessed May 25, 2023). コピー引用文