Turinys
Tikėjimų panašumai
Musulmonų, žydų ir krikščionių maldos būdai turi daug panašumų, tarp jų - frazės "amen" arba "ameen" vartojimas maldai užbaigti arba svarbių maldų pagrindinėms frazėms pertraukti. Krikščionių baigiamasis žodis yra "amen", kuris tradiciškai reiškia "tebūnie". Musulmonų baigiamasis žodis yra labai panašus, nors jo tarimas šiek tiek skiriasi: "Ameen" - tai žodis, kuriuo užbaigiama malda.baigiamasis maldos žodis, taip pat dažnai vartojamas svarbių maldų kiekvienos frazės pabaigoje.
Iš kur atsirado žodis "amen" / "ameen"? Ir ką jis reiškia?
Ameen (taip pat tariama ahmen , aymen , amen arba amin ) - tai žodis, vartojamas judaizme, krikščionybėje ir islame, išreiškiantis pritarimą Dievo tiesai. Manoma, kad jis kilo iš senovinio semitų kalbos žodžio, sudaryto iš trijų sąskambių: A-M-N. Tiek hebrajų, tiek arabų kalbose šis šaknies žodis reiškia teisingas, tvirtas ir ištikimas. Įprasti vertimai į lietuvių kalbą yra "iš tiesų", "tikrai", "taip yra" arba "patvirtinu Dievo tiesą".
Šis žodis islame, judaizme ir krikščionybėje dažniausiai vartojamas kaip maldų ir giesmių pabaigos žodis. Sakydami "amen" tikintieji patvirtina savo tikėjimą Dievo žodžiu arba patvirtina, kad sutinka su tuo, kas skelbiama ar skaitoma. Tai būdas tikintiesiems nuolankiai ir su viltimi, kad Dievas išgirsta ir išklauso jų maldas, pasiūlyti Visagaliui savo pripažinimo ir pritarimo žodžius.
"Ameen" vartojimas islame
Islame "ameen" tariama per kasdienes maldas, baigiant skaityti kiekvieną Sura Al-Fatihah (pirmąjį Korano skyrių). Jis taip pat sakomas per asmenines maldas ( du'a ), dažnai kartojama po kiekvienos maldos frazės.
Bet koks naudojimas ameen islamo maldoje laikoma neprivaloma ( sunna ), neprivalomas ( wajib ). Ši praktika pagrįsta pranašo Mahometo, ramybė jam, pavyzdžiu ir mokymu. Pranešama, kad jis liepė savo pasekėjams sakyti "ameen" po to, kai imamas (maldos vadovas) baigia deklamuoti Fatihą, nes "jei tuo metu žmogaus pasakytas "ameen" sutampa su angelų pasakytu "ameen", jo ankstesnės nuodėmės bus atleistos." Taip pat sakoma, kad angelai taria žodį "ameen" kartu susu tais, kurie sako jį per maldą.
Musulmonų nuomonės dėl to, ar "ameen" per maldą turėtų būti tariamas tyliai, ar garsiai, skiriasi. Dauguma musulmonų garsiai taria šiuos žodžius per maldas, kurios skaitomos garsiai ( fajr, magrib, isha ) ir tyliai per maldas, kurios skaitomos tyliai ( dhuhr, asr ). Sekdami imamą, kuris deklamuoja garsiai, susirinkusieji taip pat garsiai taria "ameen". Asmeninių ar bendruomenės du'as metu jis dažnai kartojamas garsiai. Pavyzdžiui, Ramadano metu imamas dažnai deklamuoja emocingą du'a baigiantis vakarinei maldai. Dalis jo gali skambėti maždaug taip:
Taip pat žr: Senovės egiptiečių simbolio Ankh reikšmėImamas: "O, Alachai, Tu esi Atleidėjas, todėl prašome atleisti mums."
Bendruomenė: "Ameen."
Imamas: "O, Dieve, Tu esi Galingasis, Stiprusis, tad suteik mums jėgų."
Bendruomenė: "Ameen."
Imamas: "O Dieve, Tu esi Gailestingasis, tad prašome, parodyk mums gailestingumą."
Taip pat žr: Turto dievas ir gerovės bei pinigų dievybėsBendruomenė: "Ameen."
ir t. t.
Labai nedaug musulmonų diskutuoja, ar apskritai reikėtų sakyti "Ameen"; šis žodis yra plačiai paplitęs tarp musulmonų. Tačiau kai kurie "tik Korano" musulmonai arba "paklusnieji" mano, kad šis žodis yra neteisingas maldos papildymas.
Cituokite šį straipsnį Formuokite citatą Huda. "Why Do Muslims End Prayers with "Ameen"?" Learn Religions, April 5, 2023, learnreligions.com/ameen-during-prayer-2004510. Huda. (2023, April 5). Why Do Muslims End Prayers with "Ameen"? Gauta iš //www.learnreligions.com/ameen-during-prayer-2004510 Huda. "Why Do Muslims End Prayers with "Ameen"?" Learn Religions. //www.learnreligions.com/ameen-.during-prayer-2004510 (žiūrėta 2023 m. gegužės 25 d.).