Wuji (Wu Chi): Aspectul nemanifestat al lui Tao

Wuji (Wu Chi): Aspectul nemanifestat al lui Tao
Judy Hall

Cuvântul chinezesc Wuji (pinyin) sau Wu Chi (Wade-Giles) se referă la aspectul nemanifestat al lui Tao: cu alte cuvinte, Tao în liniște. Wuji este atemporalitatea nediferențiată care, în Taijitu Shuo (o diagramă taoistă tradițională) este reprezentată de un cerc gol. În cosmologia taoistă, Wuji se referă la o stare de nedistincție anterioară diferențierii în Yin și Yang care dau naștere lazece mii de lucruri - toate fenomenele lumii manifestate, cu diferitele lor calități și comportamente.

Caracterul chinezesc pentru Wuji (Wu Chi) este compus din doi radicali: Wu și Ji (Chi). "Wu" include semnificațiile: fără/ nu/ nu/ nu/ nu/ nu/ [unde nu există] nu. "Ji (Chi)" include semnificațiile: limite/ extreme/ sfârșit/ ultimă/ limită extremă. Wuji (Wu Chi) poate fi, așadar, tradus prin infinit, nelimitat, fără limite sau fără limite.

Wuji și Taiji: Care este diferența?

Wuji poate fi pus în contrast cu și este adesea confundat cu Taiji În timp ce Wuji indică Tao în liniște (care este în esență non-duală), Taiji se referă la Tao în mișcare. Taiji reprezintă scânteia mișcării - emergența, oscilația sau modularea vibratorie care permite ca "ceva" definit al manifestării să se nască din "nimic" infinit al lui Wuji.

Wuji există înaintea tuturor seturilor de opuse (cu alte cuvinte, înaintea tuturor polarizărilor yin-yang), inclusiv a opoziției dintre mișcare și liniște. După cum subliniază Isabelle Robinet în următorul pasaj din Enciclopedia taoismului:

"Taiji este Cel care conține Yin și Yang, sau Trei... Acest Trei este, în termeni taoiști, Unu (Yang) plus Doi (Yin), sau Trei care dă viață tuturor ființelor (Daode jing 42), Cel care conține virtual multiplicitatea. Astfel, wuji este un vid fără limite, în timp ce taiji este o limită în sensul că este începutul și sfârșitul lumii, un punct de cotitură. wujieste mecanismul atât al mișcării, cât și al quiescenței; este situat înaintea diferențierii dintre mișcare și quiescență, situat metaforic în spațiul-timp între kun 坤, sau Yin pur, și fu 復, întoarcerea Yang-ului. În alți termeni, în timp ce taoiștii afirmă că taiji este precedat metafizic de wuji, care este Dao, neo-confucianii spun că taiji este Dao".

Inima cosmologiei taoiste

Așadar, inima cosmologiei taoiste este ciclul dintre Tao în liniște și Tao în mișcare: între Wuji nemanifestat și Taiji manifestat, cu dansul său de yin și yang. Fenomenele polarizate se desfășoară din Wuji și apoi se întorc în el, prin mecanismul Taiji.

Un lucru important de reținut este că aspectele manifeste și nemanifestate ale lui Tao sunt evaluate în mod egal - niciuna dintre ele nu beneficiază de un statut privilegiat. Întoarcerea fenomenelor la Wuji, la nemanifestat, poate fi înțeleasă ca fiind ceva asemănător cu un somn bun. Este minunat și hrănitor, dar a spune că somnul este "scopul suprem" sau "destinația finală" a vieții tale de veghe nu ar fi tocmai corect.

Pentru un practicant taoist, scopul nu este de a respinge fenomenele lumii, ci mai degrabă de a le înțelege în profunzime, de a le vedea clar și de a le îmbrățișa cu cea mai mare intimitate. Beneficiul practicii taoiste este acela că facilitează o comuniune mai mult sau mai puțin continuă cu puterea inerentă a Wuji, în toate fazele ciclului, atât în prezența cât și în absența fenomenelor.

Wuji, No Limits, și Blocul necuprins

În versetul 28 din Daodejing, Laozi face referire la Wuji, care aici este tradus (de Jonathan Star) prin "Fără limite".

Ține-ți partea masculină cu partea feminină

Ține-ți partea luminoasă cu partea plictisitoare

Ține-ți partea de sus cu partea de jos

Atunci vei putea să ții în brațe întreaga lume

Când forțele opuse se unesc în interiorul

vine o putere care abundă în dăruire

Vezi si: Zeul bogăției și zeități ale prosperității și banilor

și cu efect infailibil

Curge prin toate

Se întoarce la prima respirație

Ghidând totul

Vezi si: Cei treisprezece papi din secolul al V-lea

Se întoarce la No Limits

Îmbrățișând totul

Acesta se întoarce la Blocul neînsuflețit

Când blocul este împărțit

devine ceva util

iar liderii pot conduce cu doar câteva piese

Dar înțeleptul ține blocul complet

Ținând toate lucrurile în el însuși

el păstrează Marea Unitate

care nu poate fi guvernată sau divizată.

Citește acest articol Formatează-ți citatul Reninger, Elizabeth. "The Meaning of Wuji (Wu Chi), the Un-manifest Aspect of the Tao." Learn Religions, Aug. 27, 2020, learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136. Reninger, Elizabeth. (2020, August 27). The Meaning of Wuji (Wu Chi), the Un-manifest Aspect of the Tao. Retrieved from //www.learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136 Reninger, Elizabeth. "The Meaningde Wuji (Wu Chi), Aspectul nemanifestat al lui Tao." Learn Religions. //www.learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136 (accesat la 25 mai 2023). copy citation



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall este o autor, profesor și expert în cristal de renume internațional, care a scris peste 40 de cărți pe subiecte variind de la vindecarea spirituală la metafizică. Cu o carieră de peste 40 de ani, Judy a inspirat nenumărate persoane să se conecteze cu sinele lor spiritual și să valorifice puterea cristalelor vindecătoare.Lucrarea lui Judy este informată de cunoștințele sale extinse despre diverse discipline spirituale și ezoterice, inclusiv astrologie, tarot și diferite modalități de vindecare. Abordarea ei unică a spiritualității îmbină înțelepciunea antică cu știința modernă, oferind cititorilor instrumente practice pentru a obține un echilibru și armonie mai mare în viața lor.Când nu scrie sau predă, Judy poate fi găsită călătorind prin lume în căutare de noi perspective și experiențe. Pasiunea ei pentru explorare și învățarea pe tot parcursul vieții este evidentă în munca ei, care continuă să inspire și să împuternicească căutătorii spirituali de pe tot globul.