ສາລະບານ
ຄຳສັບພາສາຈີນ Wuji (ພິນອິນ) ຫຼື Wu Chi (Wade-Giles) ຫມາຍເຖິງລັກສະນະທີ່ບໍ່ປາກົດຕົວຂອງ Tao: Tao-in-stillness, ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ. Wuji ແມ່ນການບໍ່ມີເວລາທີ່ບໍ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃນ Taijitu Shuo (ແຜນວາດ Taoist ພື້ນເມືອງ) ແມ່ນຕົວແທນໂດຍວົງເປົ່າຫວ່າງ. ໃນ cosmology Taoist, Wuji ຫມາຍເຖິງສະພາບທີ່ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກ່ອນທີ່ຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ Yin ແລະ Yang ທີ່ໃຫ້ກໍາເນີດສິບພັນສິ່ງ - ປະກົດການທັງຫມົດຂອງໂລກທີ່ສະແດງອອກ, ມີລັກສະນະແລະພຶດຕິກໍາຕ່າງໆ.
ຕົວອັກສອນຈີນສຳລັບ Wuji (Wu Chi) ແມ່ນປະກອບດ້ວຍສອງຮາກຄື: Wu ແລະ Ji (Chi). “Wu” ລວມເຖິງຄວາມຫມາຍ: ບໍ່ມີ / ບໍ່ / ບໍ່ມີ / ບໍ່ແມ່ນ / [ບ່ອນທີ່ມີ] ບໍ່ມີ. "Ji (Chi)" ປະກອບມີຄວາມຫມາຍ: ຂອບເຂດຈໍາກັດ / ທີ່ສຸດ / ທີ່ສຸດ / ທີ່ສຸດ / ຂອບເຂດທີ່ສຸດ. ດັ່ງນັ້ນ, Wuji (Wu Chi) ສາມາດແປເປັນ infinite, unlimited, boundless ຫຼື limitless.
Wuji ແລະ Taiji: ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ?
Wuji ສາມາດກົງກັນຂ້າມກັບ ແລະມັກສັບສົນກັບ Taiji . ໃນຂະນະທີ່ Wuji ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງ Tao-in-stillness (ຊຶ່ງເປັນ nondual ທີ່ສໍາຄັນ), Taiji ຫມາຍເຖິງ Tao-in-motion. Taiji ເປັນຕົວແທນຂອງ spark ຂອງການເຄື່ອນໄຫວ - ການເກີດ, oscillation ຫຼື modulation vibratory ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ "ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ" ຂອງການສະແດງອອກທີ່ຈະເກີດມາຈາກ "ບໍ່ມີຫຍັງ" ອັນເປັນນິດຂອງ Wuji.
Wuji ມີຢູ່ກ່ອນທຸກຊຸດຂອງກົງກັນຂ້າມ (ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ກ່ອນທີ່ຈະ polarization yin-yang ທັງຫມົດ), ລວມທັງຝ່າຍຄ້ານ.ລະຫວ່າງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ງຽບສະຫງົບ. ດັ່ງທີ່ Isabelle Robinet ຊີ້ໃຫ້ເຫັນໃນຂໍ້ຄວາມຕໍ່ໄປນີ້ ຈາກ ສາລານຸກົມຂອງ Taoism:
ເບິ່ງ_ນຳ: ໄລຍະເວລາຂອງຄໍາພີໄບເບິນຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້ “ Taiji ແມ່ນອັນທີ່ປະກອບດ້ວຍ Yin ແລະ Yang, ຫຼືສາມ ... ສາມນີ້ແມ່ນ, ໃນ ຄໍາສັບຂອງ Taoist, ຫນຶ່ງ (Yang) ບວກກັບສອງ (Yin), ຫຼືສາມທີ່ໃຫ້ຊີວິດແກ່ສັດທັງຫມົດ (Daode jing 42), ຫນຶ່ງທີ່ virtually ປະກອບດ້ວຍ multiplicity. ດັ່ງນັ້ນ, wuji ແມ່ນ void ທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດ, ໃນຂະນະທີ່ taiji ແມ່ນຂອບເຂດຈໍາກັດໃນຄວາມຫມາຍວ່າມັນເປັນການເລີ່ມຕົ້ນແລະຈຸດສິ້ນສຸດຂອງໂລກ, ເປັນຈຸດປ່ຽນ. wuji ແມ່ນກົນໄກຂອງການເຄື່ອນໄຫວແລະຄວາມງຽບສະຫງົບ; ມັນຕັ້ງຂຶ້ນກ່ອນທີ່ຈະແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງການເຄື່ອນໄຫວແລະຄວາມງຽບສະຫງົບ, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ metaphorically ໃນເວລາລະຫວ່າງ kun 坤, ຫຼືບໍລິສຸດ Yin, ແລະ Fu 復, ການກັບຄືນມາຂອງ Yang ໄດ້. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ໃນຂະນະທີ່ Taoists ບອກວ່າ taiji ແມ່ນ metaphysically ລ່ວງຫນ້າໂດຍ wuji, ຊຶ່ງເປັນ Dao, Neo-Confucians ເວົ້າວ່າ taiji ແມ່ນ Dao ໄດ້."ຫົວໃຈຂອງ Taoist Cosmology
ຫົວໃຈຂອງ cosmology Taoist, ແມ່ນການຮອບວຽນລະຫວ່າງ Tao-in-stillness ແລະ Tao-in-motion: ລະຫວ່າງ Wuji unmanifest ແລະ Taiji manifest, ດ້ວຍການເຕັ້ນຂອງ yin ແລະ yang. ປະກົດການ Polarized ຂະຫຍາຍຕົວຈາກ Wuji ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກັບຄືນສູ່ມັນ, ຜ່ານກົນໄກຂອງ Taiji.
ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ຕ້ອງຈື່ໄວ້ແມ່ນວ່າລັກສະນະທີ່ສະແດງອອກແລະບໍ່ຊັດເຈນຂອງ Tao ແມ່ນ ມີຄຸນຄ່າເທົ່າທຽມກັນ -- ທັງແມ່ນບໍ່ມີສະຖານະພາບສິດທິພິເສດ. ໄດ້ການກັບຄືນຂອງປະກົດການກັບ Wuji, ໂດຍບໍ່ເປີດເຜີຍ, ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ວ່າເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັບການນອນຫລັບຝັນດີ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ປະເສີດແລະເປັນອາຫານ, ແຕ່ການເວົ້າວ່າການນອນຫລັບແມ່ນ "ເປົ້າຫມາຍສຸດທ້າຍ" ຫຼື "ຈຸດຫມາຍປາຍທາງສຸດທ້າຍ" ຂອງຊີວິດການຕື່ນນອນຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ເຫມາະສົມ.
ສຳລັບນັກປະຕິບັດ Taoist, ຈຸດບໍ່ແມ່ນເພື່ອປະຕິເສດປະກົດການຂອງໂລກ, ແຕ່ຄວນຈະເຂົ້າໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ເບິ່ງໃຫ້ເຫັນມັນຢ່າງຊັດເຈນ, ແລະໂອບກອດເຂົາເຈົ້າຢ່າງໃກ້ຊິດທີ່ສຸດ. ຜົນປະໂຫຍດຂອງການປະຕິບັດ Taoist ແມ່ນວ່າມັນອໍານວຍຄວາມສະດວກໃນການພົວພັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍກັບພະລັງງານຂອງ Wuji, ຕະຫຼອດໄລຍະທັງຫມົດຂອງວົງຈອນ, ໃນທີ່ປະທັບເຊັ່ນດຽວກັນກັບບໍ່ມີປະກົດການ.
Wuji, No limits, and the Uncarved Block
ໃນຂໍ້ທີ 28 ຂອງ Daodejing, Laozi ອ້າງເຖິງ Wuji, ເຊິ່ງນີ້ແມ່ນແປ (ໂດຍ Jonathan Star) ເປັນ "ບໍ່ມີຂອບເຂດ."
ຈັບຝ່າຍຊາຍຂອງເຈົ້າກັບຝ່າຍຍິງຂອງເຈົ້າ
ຈັບດ້ານທີ່ສົດໃສຂອງເຈົ້າກັບຂ້າງທີ່ຈືດໆຂອງເຈົ້າ
ຈັບຂ້າງສູງຂອງເຈົ້າກັບຂ້າງລຸ່ມຂອງເຈົ້າ
ຈາກນັ້ນ ເຈົ້າຈະສາມາດຍຶດຄອງໂລກທັງໝົດໄດ້
ເບິ່ງ_ນຳ: ວັນໄພ່ພົນທັງໝົດເປັນວັນສັກສິດບໍ?ເມື່ອກຳລັງຝ່າຍຄ້ານໂຮມເຂົ້າກັນພາຍໃນ
ມີພະລັງອັນອຸດົມສົມບູນໃນການໃຫ້
ແລະບໍ່ເຂົ້າໃຈຜົນກະທົບຂອງມັນ
ໄຫຼຜ່ານທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
ມັນກັບຄືນສູ່ລົມຫາຍໃຈທໍາອິດ
ນໍາພາທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ
ມັນສົ່ງຄືນອັນໜຶ່ງໃຫ້ກັບບໍ່ຈຳກັດ
ການຮັບເອົາທຸກຢ່າງ
ມັນສົ່ງຄືນອັນໜຶ່ງໃຫ້ກັບບລັອກທີ່ບໍ່ໄດ້ແກະສະຫຼັກ
ເມື່ອບລັອກ ແມ່ນແບ່ງອອກ
ມັນກາຍເປັນສິ່ງທີ່ມີປະໂຫຍດ
ແລະຜູ້ນໍາສາມາດປົກຄອງດ້ວຍສອງສາມຊິ້ນສ່ວນ
ແຕ່ Sage ຖື Block ສໍາເລັດ
ຖືທຸກສິ່ງຢູ່ໃນຕົວ
ລາວຮັກສາຄວາມສາມັກຄີອັນຍິ່ງໃຫຍ່
ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດປົກຄອງ ຫຼື ແບ່ງແຍກໄດ້.
ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມນີ້ Format Reninger Reninger ຂອງທ່ານ, Elizabeth. "ຄວາມຫມາຍຂອງ Wuji (Wu Chi), ລັກສະນະທີ່ບໍ່ສະແດງອອກຂອງ Tao." ຮຽນຮູ້ສາດສະໜາ, ວັນທີ 27 ສິງຫາ 2020, learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136. Reninger, Elizabeth. (27 ສິງຫາ 2020). ຄວາມຫມາຍຂອງ Wuji (Wu Chi), ລັກສະນະທີ່ບໍ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂອງ Tao. ດຶງມາຈາກ //www.learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136 Reninger, Elizabeth. "ຄວາມຫມາຍຂອງ Wuji (Wu Chi), ລັກສະນະທີ່ບໍ່ສະແດງອອກຂອງ Tao." ຮຽນຮູ້ສາດສະຫນາ. //www.learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136 (ເຂົ້າເຖິງວັນທີ 25 ພຶດສະພາ 2023). ສໍາເນົາອ້າງອີງ