Змест
Кітайскае слова Wuji (піньінь) або Wu Chi (Wade-Giles) адносіцца да непраяўленага аспекту Дао: іншымі словамі, Дао-у-цішыні. Удзі - гэта недыферэнцыяваная пазачасавасць, якая ў Тайдзіту Шуо (традыцыйная даоская дыяграма) прадстаўлена пустым кругам. У даоскай касмалогіі Вудзі адносіцца да стану неадрознення да дыферэнцыяцыі на Інь і Ян, якія нараджаюць дзесяць тысяч рэчаў - усе з'явы яўнага свету з іх рознымі якасцямі і паводзінамі.
Кітайскі іерогліф Wuji (Wu Chi) складаецца з двух радыкалаў: Wu і Ji (Chi). «Ву» ўключае ў сябе значэнні: без/не/няма/не-/ [дзе ёсць] не. «Цзі (Чы)» уключае ў сябе значэнні: межы / крайнія / канец / канчатковая / крайняя мяжа. Wuji (Wu Chi) можна, такім чынам, перавесці як бясконцы, неабмежаваны, бязмежны або бязмежны.
Вудзі і Тайцзі: у чым розніца?
Wuji можна супрацьпаставіць і часта блытаць з Taiji . У той час як Вудзі паказвае на Дао ў нерухомасці (якое па сутнасці з'яўляецца недуальным), Тайцзі спасылаецца на Дао ў руху. Тайцзі ўяўляе сабой іскру руху - узнікненне, ваганне або вібрацыйную мадуляцыю, якая дазваляе вызначанаму "штосьці" праявы нарадзіцца з бясконцага "нішто" Вудзі.
Вудзі існуе да ўсіх набораў супрацьлегласцей (іншымі словамі, да ўсіх палярызацыі інь-ян), уключаючы супрацьстаяннепаміж рухамі спакой. Як адзначае Ізабэль Робіне ў наступным урыўку з Энцыклапедыі даасізму:
«Тайцзі - гэта Адзінае, што змяшчае Інь і Ян, або Тры ... Гэта Трое, у Даоскія тэрміны, Адзінае (Ян) плюс Два (Інь) або Трое, што дае жыццё ўсім істотам (Даодэ цзін 42), Адзінае, якое практычна змяшчае мноства. Такім чынам, удзі - гэта бязмежная пустэча, тады як тайцзі - гэта мяжа ў тым сэнсе, што гэта пачатак і канец свету, паваротны момант. Wuji - гэта механізм як руху, так і спакою; ён знаходзіцца да размежавання паміж рухам і спакоем, метафарычна размешчаны ў прасторы-часе паміж kun 坤, або чыстым Інь, і fu 復, вяртаннем Ян. Іншымі словамі, у той час як даосы сцвярджаюць, што тайцзі метафізічна папярэднічае вудзі, якое з'яўляецца дао, неаканфуцыянцы кажуць, што тайцзі ёсць дао».Сэрца даоскай касмалогіі
> Сэрцам даоскай касмалогіі, такім чынам, з'яўляецца цыкл паміж Дао-у нерухомасці і Дао-ў-руху: паміж непраяўленым Удзі і праяўленым Тайцзі з яго танцам Інь і Ян. Палярызаваныя з'явы разгортваюцца з Wuji і потым вяртаюцца да яго праз механізм Taiji.
Важна мець на ўвазе, што праяўленыя і непраяўленыя аспекты Дао ацэньваюцца аднолькава -- ніводнаму з іх не надаецца прывілеяваны статус. Theвяртанне з'яў да Вудзі, да непраяўленага, можна разумець як нешта падобнае да таго, каб добра выспацца. Гэта цудоўна і сытна, але сказаць, што сон з'яўляецца «канчатковай мэтай» або «канчатковым пунктам прызначэння» вашага няспання, было б не зусім правільна.
Для практыкуючага даоса справа не ў тым, каб адкідаць з'явы свету, а ў тым, каб глыбока зразумець іх, бачыць іх ясна і прымаць іх з найбольшай інтымнасцю. Перавага даоскай практыкі заключаецца ў тым, што яна спрыяе больш-менш бесперапыннаму зносінам з неад'емнай сілай Удзі на працягу ўсіх фаз цыкла, як у прысутнасці, так і ў адсутнасці з'яў.
Wuji, No Limits, and The Uncarved Block
У вершы 28 Даадэцзін Лаацзы спасылаецца на Wuji, што тут перакладаецца (Джонатан Стар) як «Без абмежаванняў».
Трымайце свой мужчынскі бок сваім жаночым бокам
Трымайце свой светлы бок сваім сумным бокам
Трымайце свой высокі бок сваім нізкім бокам
Тады ты зможаш утрымаць увесь свет
Калі супрацьлеглыя сілы аб'ядноўваюцца ўнутры
прыходзіць сіла, якая даецца ў багацці
Глядзі_таксама: Некралог Рональда Вінанса (17 чэрвеня 2005 г.)і беспамылковы ў сваім эфекце
Глядзі_таксама: Ісламскі заклік да малітвы (азан) у перакладзе на англійскую мовуПрацякаючы праз усё
Яно вяртае чалавека да першага дыхання
Кіруе ўсім
Ён вяртае адзін да No Limits
Ахопліваючы ўсё
Ён вяртае адзін да Uncarved Block
Калі блок ёсцьпадзелены
гэта становіцца чымсьці карысным
і лідэры могуць кіраваць толькі з дапамогай некалькіх частак
Але Мудрэц трымае Блок поўным
Утрымліваючы ўсё ў сабе
ён захоўвае Вялікае Адзінства
якім немагчыма кіраваць або падзяліць.
Цытаваць гэты артыкул Фармат цытаты Рэнінгер, Элізабэт. «Значэнне Wuji (Wu Chi), непраяўленага аспекту Дао». Learn Religions, 27 жніўня 2020 г., learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136. Рэнінгер, Элізабэт. (2020, 27 жніўня). Значэнне Wuji (Wu Chi), непраяўленага аспекту Дао. Атрымана з //www.learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136 Reninger, Elizabeth. «Значэнне Wuji (Wu Chi), непраяўленага аспекту Дао». Вывучайце рэлігіі. //www.learnreligions.com/wuji-wu-chi-3183136 (прагледжана 25 мая 2023 г.). копія цытаты