Emrat hebraikë për vajzat dhe kuptimet e tyre

Vërtimi i emrit një foshnje të re mund të jetë një detyrë emocionuese dhe e frikshme. Zgjedhja e një emri tradicional hebraik për vajzën tuaj mund të nxisë një lidhje të fortë dhe të ngrohtë me traditën dhe emrat e vajzave në hebraisht pasqyrojnë gjithashtu shumë kuptime të mrekullueshme. Kjo listë është një burim për kuptimet pas emrave dhe lidhjet e tyre me besimin hebre. Me siguri do të gjeni një emër që është më i miri për ju dhe familjen tuaj. Mazel tov!

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "A"

• Adi : Adi do të thotë "xhevahir, stoli."
• Adiela : Adiela do të thotë "stoli e Zotit".
• Adina : Adina do të thotë "i butë."
• Adira : Adira do të thotë "i fuqishëm, i fortë."
• Adiva : Adiva do të thotë "i hirshëm, i këndshëm."
• Adiya : Adiya do të thotë "thesari i Zotit, stoli i Zotit".
• Adva : Adva do të thotë "valë e vogël, valëzim."
• Ahava : Ahava do të thotë "dashuri."
• Aliza : Aliza do të thotë "gëzim, i gëzuar."
• Alona : Alona do të thotë "pemë lisi."
• Amit : Amit do të thotë "miqësore, besnike."
• Anat : Anat do të thotë "të këndosh."
• Arella : Arella do të thotë "engjëll, lajmëtar."
• Ariela : Ariela do të thotë "luaneshë e Zotit."
• Arnona : Arnona do të thotë "rrëke e zhurmshme." 6>Ashira : Ashira do të thotë "i pasur."
• Aviela : Aviela do të thotë "Zoti është babai im."
• Avital : Avital ishte gruaja e mbretit David. Avitalvjehrra e Rutit (Ruth) në librin e Ruthit, dhe emri do të thotë "kënaqësi."
• Natania : Natania do të thotë "dhuratë e Zotit". ."
• Nechama : Nechama do të thotë "ngushëllim."
• Nediva : Nediva do të thotë "bujare."
• Nessa : Nessa do të thotë "mrekulli."
• Neta : Neta do të thotë "një bimë."
• Netana, Netania : Netana, Netania do të thotë "dhuratë e Zotit."
• Nili : Nili është një akronim i fjalëve hebraike "lavdia e Izraelit nuk do të gënjejë" (1 Samuelit 15:29).
• Nitzana : Nitzana do të thotë "gonxhe [lule]."
• Noa : Noa ishte vajza e pestë e Zelopehadit në Bibël dhe emri do të thotë "kënaqësi". ."
• Noya : Noya do të thotë "bukuri hyjnore".
• Nurit : Nuriti është një bimë e zakonshme në Izrael me lule të kuqe dhe të verdha; i quajtur gjithashtu një "lule zhabinë."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "O"

• Odelia, Odeleya : Odelia, Odeleya do të thotë "Unë do të lavdëroj Zotin."
• Ofira : Ofira është forma femërore e mashkullit Ofir, e cila ishte vendi ku ari e kishte origjinën në 1 Mbretërve 9:28. Do të thotë "ar."
• Ofra : Ofra do të thotë "dre."
• Ora : Ora do të thotë "dritë."
• Orit : Orit është një formë variant i Ora dhe do të thotë "dritë".
• Orli : Orli (ose Orly) do të thotë "dritë për mua."
• Orna : Orna do të thotë "pishë".pemë."
• Oshrat : Oshrat ose Oshra rrjedh nga fjala hebraike osher , që do të thotë "lumturi".

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "P"

• Pazit : Pazit do të thotë "ar".
• Pelia : Pelia do të thotë "çudi, një mrekulli."
• Penina : Penina ishte gruaja e Elkanahut në Bibël. Penina do të thotë "perla."
• Peri : Peri do të thotë "frut" në hebraisht.
• Puah : Nga hebraishtja do të thotë "të rënkoj" ose " bërtas." Puah ishte emri i një mamie në Eksodi 1:15.

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "Q"

Pak, nëse ka, emra hebraikë zakonisht përkthehen në anglisht me shkronja "Q" si shkronja e parë.

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "R"

• Raanana : Raanana do të thotë "e freskët, e shijshme, e bukur."
• Rachel : Rakela ishte gruaja e Jakobit në Bibël. Rakela do të thotë "dele", një simbol i pastërtisë.
• Rani : Rani do të thotë "kënga ime."
• Ranit : Ranit do të thotë "këngë, gëzim." 5> Ranya, Rania : Ranya, Rania do të thotë "kënga e Zotit."
• Ravital, Revital : Ravital, Revital do të thotë "bollëk vese."
• Raziel, Raziela : Raziel, Raziela do të thotë "sekret im është Zoti."
• Refaela : Refaela do të thotë "Zoti ka shëruar."
• Renana : Renana do të thotë "gëzim" ose "këngë". "
• Reut : Reut do të thotë "miqësi."
• Reuvena : Reuvena është një formë femëroree Reuven.
• Reviv, Reviva : Reviv, Reviva do të thotë "vesë" ose "shi."
• Rina, Rinat : Rina, Rinat do të thotë "gëzim".
• Rivka (Rebecca) : Rivka (Rebecca) ishte gruaja e Isakut në Bibël . Rivka do të thotë "të lidhësh, të lidhësh."
• Roma, Romema : Roma, Rome do të thotë "lartësi, e lartë, e lartësuar."
• 6>Roniya, Roniel : Roniya, Roniel do të thotë "gëzim i Zotit."
• Rotem : Rotem është një bimë e zakonshme në Izraelin jugor.
• Rut (Ruth) : Rut (Ruth) ishte një besimtar i drejtë në Bibël.

Vajzat Hebraike ' Emrat që fillojnë me "S"

• Sapir, Sapira, Sapirit : Sapir, Sapira, Sapirit do të thotë "safir."
• Sara, Sara : Sara ishte gruaja e Abrahamit në Bibël. Sara do të thotë "fisnike, princeshë."
• Sarai : Sarai ishte emri origjinal i Sarës në Bibël.
• Sarida : Sarida do të thotë "refugjat, mbetje."
• Shai : Shai do të thotë "dhuratë."
• I tronditur : Shaked do të thotë "bajame."
• Shalva : Shalva do të thotë "qetësi."
• Shamira : Shamira do të thotë "roje, mbrojtës."
• Shani : Shani do të thotë "ngjyrë e kuqe".
• Shaula : Shaula është forma femërore e Shaul (Saul). Shauli (Sauli) ishte një mbret i Izraelit.
• Sheliya : Sheliya do të thotë "Zoti është i imi" ose "i imi është i Zotit".
• Shifra : Shifra ishte mamia në Bibël që nuk iu bind urdhrave të Faraonitpër të vrarë foshnjat hebrenj.
• Shirel : Shirel do të thotë "kënga e Zotit."
• Shirli : Shirli do të thotë "Unë kam këngë."
• Shlomit : Shlomit do të thotë "i qetë."
• Shoshana : Shoshana do të thotë "trëndafil."
• Sivan : Sivan është emri i një muaji hebraik.

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "T"

• Tal, Tali : Tal, Tali do të thotë "vesë".
• Talia : Talia do të thotë "vesë nga Zoti."
• Talma, Talmit : Talma, Talmit do të thotë "grumbull", kodër."
• Talmor : Talmor do të thotë "i mbushur" ose "i spërkatur me mirrë, i parfumuar."
• Tamar : Tamar ishte e bija e mbretit David në Bibël. Tamar do të thotë "palme."
• Techiya : Techiya do të thotë "jetë, ringjallje."
• Tehila : Tehila do të thotë "lavdërim, këngë lavdërimi."
• Tehora : Tehora do të thotë "e pastër e pastër."
• Temima : Temima do të thotë "i plotë, i ndershëm."
• Teruma : Teruma do të thotë "ofertë, dhuratë."
• Teshura : Teshura do të thotë "dhuratë."
• Tifara, Tiferet : Tifara, Tiferet do të thotë "bukuri" ose "lavdi."
• Tikva : Tikva do të thotë "shpresë."
• Timna : Timna është një vend në Izraelin jugor.
• Tirtza : Tirtza do të thotë "i pëlqyeshëm."
• Tirza : Tirza do të thotë "pemë selvi."
• Tiva : Tiva do të thotë "e mirë."
• Tzipora : Tzipora ishte gruaja e Moisiut në Bibël.Tzipora do të thotë "zog."
• Tzofiya : Tzofiya do të thotë "rojtar, kujdestar, skaut."
• Tzviya : Tzviya do të thotë "drerë, gazelë."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "U", "V", "W" dhe "X"

Pak, nëse ka, Emrat hebraikë zakonisht përkthehen në anglisht me "U", "V", "W" ose "X" si shkronjën e parë.

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "Y"

• Yaakova : Yaakova është forma femërore e Yaacov (Jacob). Jakobi ishte djali i Isakut në Bibël. Yaacov do të thotë të "zëvendësosh" ose "të mbrosh".
• Yael : Yael (Jael) ishte një heroinë në Bibël. Yael do të thotë "të ngjitesh" dhe "dhi mali."
• Yaffa, Yafit : Yaffa, Yafit do të thotë "i bukur."
• Yakira : Yakira do të thotë "i vlefshëm, i çmuar."
• Yam, Yama, Yamit : Yam, Yama, Yamit do të thotë "det."
• Yardena (Jordana) : Yardena (Jordena, Jordana) do të thotë "të rrjedhësh poshtë, të zbresësh". Nahar Yarden është lumi Jordan.
• Yarona : Yarona do të thotë "këndo".
• Yechiela : Yechiela do të thotë " Zoti rroftë."
• Yehudit (Judith) : Yehudit (Judith) ishte një heroinë në librin deuterokanonik të Judith.
• Yeira : Yeira do të thotë "dritë."
• Yemima : Yemima do të thotë "pëllumb".
• Yemina : Yemina (Jemina) do të thotë "dora e djathtë" dhe do të thotë forcë.
• Yisraela : Israela është forma femërore e Izraelit(Izrael).
• Yitra : Yitra (Jethra) është forma femërore e Yitro (Jethro). Yitra do të thotë "pasuri, pasuri."
• Yocheved : Yocheved ishte nëna e Moisiut në Bibël. Yocheved do të thotë "lavdi e Perëndisë."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "Z"

• Zahara, Zehari. Zeharit : Zahara, Zehari, Zeharit do të thotë "të shkëlqejë, shkëlqim."
• Zahava, Zahavit : Zahava, Zahavit do të thotë "ari."
• Zemira : Zemira do të thotë "këngë, melodi."
• Zimra : Zimra do të thotë "këngë lavdërimi."
• Ziva, Zivit : Ziva, Zivit do të thotë "shkëlqim."
• Zohar : Zohar do të thotë "dritë, shkëlqim."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "B"

• Bat : Bat do të thotë "bijë".
• Bat-Ami : Bat-Ami do të thotë "bijë e popullit tim."
• Batsheva : Batsheva ishte mbret Gruaja e Davidit.
• Bat-Shir : Bat-Shir do të thotë "bijë e këngës".
• Bat-Tziyon : Bat-Tziyon do të thotë "bijë e Sionit" ose "bijë e përsosmërisë."
• Batya, Batia : Batya, Batia do të thotë " bijë e Zotit”.
• Bat-Yam : Bat-Yam do të thotë "vajza e detit."
• Behira : Behira do të thotë "i lehtë, i qartë, i shkëlqyeshëm."
• Berura, Berurit : Berura, Berurit do të thotë "i pastër, i pastër."
• Bilha : Bilha ishte një konkubinë e Jakobit.
• Bina : Bina do të thotë "kuptim, inteligjencë, urtësi ."
• Bracha : Bracha do të thotë "bekim."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "C"

• Carmela, Carmelit, Carmiela, Carmit, Carmiya : Këta emra kanë kuptimin "vresht, kopsht, pemishte."
• Carniya : Carniya do të thotë "briri i Zotit."
• Chagit : Chagit do të thotë "festë, festë."
• Chagiya : Chagiya do të thotë "festival iZoti."
• Chana : Chana ishte nëna e Samuelit në Bibël. Chana do të thotë "hir, i mëshirshëm, i mëshirshëm."
• Chava (Eva/Eva) : Chava (Eva/Eva) ishte gruaja e parë në Bibël. Chava do të thotë "jetë".
• Chaviva : Chaviva do të thotë "i dashur".
• Chaya : Chaya do të thotë "i gjallë, i gjallë."
• Chemda : Chemda do të thotë "e dëshirueshme, simpatike."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "D"

• Dafna : Dafna do të thotë "dafinë."
• Dalia : Dalia do të thotë "lule." 6>Dalit : Dalit do të thotë "të nxjerrësh ujë" ose "degë."
• Dana : Dana do të thotë "të gjykosh". ."
• Daniella, Danit, Danita : Daniella, Danit, Danita do të thotë "Zoti është gjykatësi im."
• Danya : Danya do të thotë "gjykim i Zotit."
• Dasi, Dassi : Dasi, Dassi janë forma të përkëdhelura të Hadassa.
• Davida : Davida është forma femërore e Davidit. Davidi ishte një hero i guximshëm që vrau Goliathin dhe një mbret të Izraelit në Bibël.
• Dena (Dinah) : Dena (Dina) ishte vajza e Jakobit në Bibël. Dena do të thotë "gjykim."
• Derora : Derora do të thotë "zog [gëlltitje]" ose "liri, liri."
• Devira : Devira do të thotë "shenjtore" dhe i referohet një vendi të shenjtë në tempullin e Jerusalemit.
• Devorah (Deborah, Debra) : Devorah (Deborah, Debra) ishte profetesha dhe gjyqtarja që udhëhoqi revoltën kundërMbreti kananit në Bibël. Devorah do të thotë "të flasësh fjalë të mira" ose "grup bletësh."
• Dikla : Dikla do të thotë "palma [hurma]."
• Ditza : Ditza do të thotë "gëzim".
• Dorit : Dorit do të thotë "brez, i kësaj epoke. "
• Dorona : Dorona do të thotë "dhuratë."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "E"

• Eden : Eden i referohet Kopshtit të Edenit në Bibël.
• Edna : Edna do të thotë "kënaqësi, e dëshiruar, e adhuruar, epshore".
• Edya : Edya do të thotë "stoli e Zotit."
• Efrat : Efrat ishte Gruaja e Kalebit në Bibël. Efrat do të thotë "i nderuar, i dalluar."
• Eila, Ayla : Eila, Ayla do të thotë "pemë lisi."
• Eilona, Aylona : Eilona, ​​Aylona do të thotë "pemë lisi."
• Eitana (Etana) : Eitana do të thotë "e fortë."
• Eliana : Eliana do të thotë "Zoti më është përgjigjur."
• Eliezra : Eliezra do të thotë "Zoti im është shpëtimi im."
• Eliora : Eliora do të thotë "Zoti im është drita ime."
• Eliraz : Eliraz do të thotë "Zoti im është sekreti im."
• Elisheva : Elisheva ishte gruaja e Aaronit në Bibël. Elisheva do të thotë "Zoti është betimi im."
• Emuna : Emuna do të thotë "besim, besnik."
• Erela : Erela do të thotë "engjëll, lajmëtar."
• Ester (Esther) : Ester (Ester) është heroina në Librin e Esterit, i cili rrëfen historinë Purim . Estera i shpëtoi hebrenjtënga asgjësimi në Persi.
• Ezraela, Ezriela : Ezraela, Ezriela do të thotë "Zoti është ndihma ime."

Vajzat hebraike' Emrat që fillojnë me "F"

Pak, nëse ka, emra hebraikë transliterohen zakonisht në anglisht me "F" si shkronjën e parë.

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "G"

• Gal : Gal do të thotë "valë".
• Galya : Galya do të thotë "valë e Zotit."
• Gamliela : Gamliela është forma femërore e Gamliel. Gamliel do të thotë "Zoti është shpërblimi im."
• Ganit : Ganit do të thotë "kopsht".
• Ganya : Ganya do të thotë "kopsht i Zotit". (Gan do të thotë "kopsht" si në "Kopshti i Edenit" ose "Gan Eden."
• Gavriella (Gabriella) : Gavriella (Gabriella) do të thotë "Zoti është forca ime."
• Gayora : Gayora do të thotë "lugina e dritës."
• Gefen : Gefen do të thotë "hardhi."
• Gershona : Gershona është femërore forma e Gershon-it. Gershoni ishte djali i Levit në Bibël.
• Geula : Geula do të thotë "shpëtim". 7>
• Gevira : Gevira do të thotë "zonjë" ose "mbretëresha."
• Gibora : Gibora do të thotë "e fortë, heroinë."
• Gila : Gila do të thotë "gëzim".
• Gilada : Gilada do të thotë "[kodra] është dëshmitari [im]." Do të thotë gjithashtu "gëzim përgjithmonë." 7>
• Gili : Gili do të thotë "gëzimi im."
• Ginat : Ginatdo të thotë "kopsht."
• Gitit : Gitit do të thotë "shtyllë vere."
• Giva : Giva do të thotë "kodër, vend i lartë."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "H"

• Hadar, Hadara, Hadarit : Hadar, Hadara, Hadarit do të thotë "i shkëlqyer, i zbukuruar, i bukur."
• Hadas, Hadasa : Hadas, Hadasa ishte emri hebraik i Esterit, heroinës së historisë Purim. Hadas do të thotë "mirtë."
• Hallel, Hallela : Hallel, Hallela do të thotë "lavdërim".
• Hana : Hana ishte nëna e Samuelit në Bibël. Hannah do të thotë "hir, i mëshirshëm, i mëshirshëm."
• Harela : Harela do të thotë "mal i Zotit".
• Hedya : Hedya do të thotë "jehona [zëri] i Zotit."
• Hertzela, Hertzelia : Hertzela, Hertzelia janë format femërore të Hertzel.
• Hila : Hila do të thotë "lavdërim". "
• Hillela : Hillela është forma femërore e Hillelit. Hillel do të thotë "lavdërim."
• Hodiya : Hodiya do të thotë "lavdëroni Zotin."

Vajzat Hebraike ' Emrat që fillojnë me "I"

• Idit : Idit do të thotë "zgjedhja".
• Ilana, Ilanit : Ilana, Ilanit do të thotë "pemë."
• Irit : Irit do të thotë "narciz."
• Itiya : Itiya do të thotë "Zoti është me mua."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "J "

Shënim: Anglezëtshkronja J përdoret shpesh në transliterimin e shkronjës hebraike "yud", e cila tingëllon si shkronja angleze Y.

• Yaakova (Jacoba) : Yaakova (Jacoba) është forma femërore e Yaacov (Jacob). Jakovi (Jakobi) ishte djali i Isakut në Bibël. Yaacov do të thotë "zëvendësoj" ose "mbroj".
• Yael (Jael) : Yael (Jael) ishte një heroinë në Bibël. Yael do të thotë "të ngjitesh" dhe "dhi e malit."
• Yaffa (Jaffa) : Yaffa (Jaffa) do të thotë "e bukur".
• Yardena (Jordena, Jordana) : Yardena (Jordena, Jordana) do të thotë "të rrjedhësh poshtë, të zbresësh". Nahar Yarden është lumi Jordan.
• Yasmina (Jasmina), Yasmine (Jasmin) : Yasmina (Jasmina), Yasmine (Jasmina) janë emra persianë për një lule në familjen e ullirit.
• Yedida (Jedida) : Yedida (Jedida) do të thotë "mik."
• Yehudit (Judith) : Yehudit (Judith) është një heroinë, historia e së cilës tregohet në librin apokrif të Judithit. Yehudit do të thotë "lavdërim."
• Yemima (Jemima) : Yemima (Jemima) do të thotë "pëllumb."
• Yemina (Jemina) : Yemina (Jemina) do të thotë "dora e djathtë" dhe do të thotë forcë.
• Yitra (Jethra) : Yitra (Jethra) është forma femërore e Yitro (Jethro). Yitra do të thotë "pasuri, pasuri".
• Yoana (Joana, Joanna) : Yoana (Joana, Joanna) do të thotë "Zoti kau përgjigj."
• Yochana (Johanna) : Yochana (Johanna) do të thotë "Zoti është i mëshirshëm."
• Yoela (Joela) : Yoela (Joela) është forma femërore e Yoel (Joel). Yoela do të thotë "Zoti është i gatshëm."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "K"

• Kalanit : Kalanit do të thotë "lule".
• Kaspit : Kaspit do të thotë "argjend."
• Kefira : Kefira do të thotë "luaneshë e re."
• Kelila : Kelila do të thotë "kurorë" ose "dafina".
• Kerem : Kerem do të thotë "vresht."
• Keren : Keren do të thotë "bri, rreze [dielli]."
• Keshet : Keshet do të thotë "hark, ylber."
• Kevuda : Kevuda do të thotë "i çmuar" ose "i respektuar."
• Kinneret : Kinneret do të thotë "Deti i Galilesë, Liqeni i Tiberiadës."
• Kitra, Kitrit : Kitra, Kitrit do të thotë "kurorë" (arameisht).
• Kochava : Kochava do të thotë "yll".

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "L"

• Lea : Lea ishte gruaja e Jakobit dhe nëna e gjashtë fiseve të Izraelit; emri do të thotë "delikate" ose "i lodhur."
• Leila, Leilah, Lila : Leila, Leilah, Lila do të thotë "natë."
• Levana : Levana do të thotë "e bardhë, hënë."
• Levona : Levona do të thotë "temjan."
• Liat : Liat do të thotë "ti je përunë."
• Liba : Liba do të thotë "një i dashur" në Jidish.
• Liora : Liora është forma femërore e mashkullit Lior, që do të thotë "drita ime."
• Liraz : Liraz do të thotë "sekret im."
• Lital : Lital do të thotë "vesa [shiu] është i imi."

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "M"

• Maayan : Maayan do të thotë "pranverë, oaz."
• Malkah : Malka do të thotë "mbretëresha". "
• Margalit : Margalit do të thotë "perlë."
• Marganit : Marganit është një bimë me lule blu, ari dhe të kuqe që është e zakonshme në Izrael.
• Matana : Matana do të thotë "dhuratë, dhuratë."
• Maya : Maya vjen nga fjala mayim , që do të thotë ujë.
• Maytal : Maytal do të thotë "uji i vesës".
• Mehira : Mehira do të thotë "i shpejtë, energjik."
• Michal : Michal ishte Vajza e mbretit Saul në Bibël, dhe emri do të thotë "kush është si Zoti?"
• Miriam : Miriami ishte një profeteshë, këngëtare, kërcimtare dhe motra e Moisiu në Bibël, dhe emri do të thotë "ujë në rritje."
• Morasha : Morasha do të thotë "trashëgimi".
• Moriah : Moriah i referohet një vendi të shenjtë në Izrael, malit Moriah, i njohur gjithashtu si mali i tempullit.

Emrat e vajzave hebraike që fillojnë me "N"

• Na'ama : Na'ama do të thotë "e këndshme."
• Na'ava : Na'ava do të thotë "e bukur."
• Naomi : Naomi ishte