Táboa de contidos
"Alhamdulillah", tamén escrito "al-Hamdi Lil lah" e "al-hamdulillah", pronúnciase "al-HAM-doo-LI-lah" e significa "Loudo sexa a Deus" ou Deus. É unha frase que os musulmáns adoitan usar na conversa, especialmente cando agradecen a Deus polas bendicións.
Significado de Alhamdulillah
Hai tres partes da frase:
- Al, que significa "o"
- Hamdu, que significa "eloxio"
- Li-lah, que significa "Alá" (a palabra "Alá" é en realidade unha combinación de "al", que significa "o" e "ilah", que significa "deidade" ou "Deus".
Hai catro posibles traducións inglesas de Alhamdulillah, todas elas moi semellantes:
- "Todo eloxio é debido a Allah."
- "Todo eloxio débese só a Deus."
- "Todas as louvanzas e grazas sexan para Alá."
- "Loudo sexa Alá."
Significado de Alhamdulillah
A frase islámica "alhamdulillah" pódese usar de varias maneiras diferentes. En cada caso, o falante agradece a Deus:
- Alhamdulillah pódese usar como unha exclamación secular de pracer, moito xa que os estadounidenses poden usar a expresión "Grazas a Deus". Por exemplo: "¡Alhamdulillah! Conseguín unha A en química!"
- Alhamdulillah pode ser unha declaración de gratitude a Deus por calquera agasallo, xa sexa simplemente o agasallo. da vida ou do don do éxito, da saúde ou da forza.
- Alhamdulillah pódese usar na oración. Ao agradecer a Alá, o creador de todas as cousas, un está levantando oracións paraDeus.
- Alhamdulillah pódese usar como un termo de aceptación para as probas e as dificultades que se nos presentan. Noutras palabras, pódese dicir "Alhamdulillah" en todas as situacións porque todas as situacións foron creadas por Deus.
Musulmáns e gratitude
Expresar gratitude é unha das pedras angulares da vida. dos musulmáns e é moi eloxiado no Islam. Aquí tes catro formas de usar alhamdulillah para agradecer a Deus:
Ver tamén: Lenda do Rei Acivro e Rei CarballoDi "Alhamdulillah" despois de bendicións e dificultades. Cando as cousas van ben, o único que Allah pide a cambio é a túa gratitude. Tamén expresa o teu agradecemento a Deus por salvarte da calamidade. O Corán di: "E lembra cando o teu Señor proclamou:" Se estás agradecido, seguramente te incrementarei [en favor]. Pero se negas, de feito, o meu castigo é severo.'”
Lembrar a Deus en todo momento, especialmente durante as oracións, é unha forma de agradecemento. Reza a tempo, non esquezas as oracións obrigatorias e, se é posible, fai sunnah (oracións opcionais) e du'a (oracións persoais) en lembranza de todo o que Deus che concedeu. O Corán di: "Quen faga a xustiza, sexa home ou muller, mentres sexa crente, seguramente farémolo vivir unha boa vida, e seguramente lle daremos a súa recompensa [no máis alá] segundo o mellor dos o que adoitaban facer".
Axudar a outra persoa é un sinal de verdadeiro musulmán. Cando ves un compañeiro ou un compañeiro de traballo curtode cartos para xantar, ofrécese a compartir o xantar ou mercar o xantar do compañeiro. E os dous podedes dicir "Alhamdulillah". O Corán di: "En canto aos que creron e fixeron accións xustas, para eles serán os Xardíns do Refuxio, como aloxamento para o que adoitaban facer".
Trata aos demais con respecto, dignidade e igualdade. Canto máis te afastas das malas accións e pensamentos, máis respectas as palabras de Alá e mostras gratitude por todo o que fixo por ti. Muhammad observou: "O que cre en Alá e no Último Día non fai dano ao seu veciño, e quen cre en Alá e no Último Día mostra hospitalidade ao seu hóspede, e quen cre en Alá e no Último Día fala ben ou garda silencio. ”.
Ver tamén: A historia antiga dos 7 arcanxos da BibliaCita este artigo Formatea a túa cita Huda. "O propósito da frase islámica 'Alhamdulillah'". Learn Religions, 27 de agosto de 2020, learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284. Huda. (27 de agosto de 2020). O propósito da frase islámica "Alhamdulillah". Recuperado de //www.learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284 Huda. "O propósito da frase islámica 'Alhamdulillah'". Aprender relixións. //www.learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284 (consultado o 25 de maio de 2023). copia a cita