Съдържание
"Конверт" е английската дума, която най-често се използва за човек, който приема нова религия, след като е практикувал друга вяра. Общоприетото определение на думата "конверт" е "преминаване от една религия или вяра към друга". Но сред мюсюлманите може да чуете хора, които са избрали да приемат исляма, да се наричат "реверти". Някои използват двата термина като взаимозаменяеми, докато други имат силно изразено мнение относнокой термин ги описва най-добре.
Основанието за "Връщане"
Тези, които предпочитат термина "обратен", го правят въз основа на мюсюлманското вярване, че всички хора се раждат с естествена вяра в Бога. Според исляма децата се раждат с вродено чувство за подчинение на Бога, което се нарича fitrah Тогава родителите им могат да ги отгледат в определена религиозна общност и те да израснат като християни, будисти и т.н.
Пророкът Мохамед е казал: "Никое дете не се ражда, освен при fitrah (т.е. като мюсюлманин). Родителите са тези, които го правят евреин, християнин или политеист." (Сахих Муслим).Затова някои хора виждат приемането на исляма като "завръщане" обратно към тази първоначална, чиста вяра в нашия Създател. Общоприетото определение на думата "завръщане" е "връщане към предишно състояние или убеждение." Завръщащият се се връща обратно към онази вродена вяра, с която е бил свързан като малък, преди да бъде отвлечен.
Вижте също: Чудотворна молитва за възстановяване на бракаОснованието за "Преобразуване"
Има и други мюсюлмани, които предпочитат термина "новопокръстен". Те смятат, че този термин е по-познат на хората и предизвиква по-малко объркване. Те също така смятат, че това е по-силен, по-утвърдителен термин, който по-добре описва активния избор, който са направили, за да приемат път, който променя живота им. Те може да не смятат, че има към какво да се "върнат", може би защото не са имали силно чувство за вяра като деца илиможе би защото са били възпитани без религиозни убеждения.
Кой термин трябва да използвате?
И двата термина обикновено се използват за описване на онези, които приемат исляма като възрастни, след като са били отгледани в друга религиозна система или са я практикували. В широка употреба думата "новопокръстен" може би е по-подходяща, защото е по-позната на хората, докато "новопокръстен" може би е по-добрият термин, който трябва да се използва, когато сте сред мюсюлмани, които разбират употребата на този термин.
Вижте също: Вирсавия, майка на Соломон и съпруга на цар ДавидНякои хора се чувстват силно свързани с идеята за "завръщане" към естествената си вяра и може да предпочетат да бъдат наричани "завръщащи се", независимо от аудиторията, пред която говорят, но те трябва да са готови да обяснят какво имат предвид, тъй като за много хора това може да не е ясно. В писмен вид може да изберете да използвате термина "завръщащ се/завръщащ се", за да обхванете и двете позиции, без да обидите никого. В разговоренразговори, хората обикновено следват примера на човека, който споделя новината за тяхното обръщане.
Така или иначе, винаги е повод за радост, когато някой новоповярвал открие своята вяра:
Онези, на които изпратихме Книгата преди това, те вярват в това откровение. И когато им се прочете, те казват: "Вярваме в него, защото е истина от нашия Господ. Наистина ние сме мюсюлмани отпреди това." Два пъти ще получат наградата си, защото са упорити и предотвратяват злото с добро, и харчат за благотворителност от това, което сме им дали." (Коран 28:51-54)Cite this Article Format Your Citation Huda. "Does One "Convert" or "Revert" When Adopting Islam?" Learn Religions, January 26, 2021, learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197. Huda. (2021, January 26). Does One "Convert" or "Revert" When Adopting Islam? Retrieved from //www.learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197 Huda. "Does One "Convert" or "Revert" When Adopting Islam?"Learn Religions. //www.learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197 (посетен на 25 май 2023 г.). copy citation