"Προσηλυτίζεται" ή "επιστρέφει" κανείς στο Ισλάμ;

"Προσηλυτίζεται" ή "επιστρέφει" κανείς στο Ισλάμ;
Judy Hall

"Convert" είναι η αγγλική λέξη που χρησιμοποιείται πιο συχνά για κάποιον που ασπάζεται μια νέα θρησκεία μετά από την άσκηση μιας άλλης πίστης. Ένας κοινός ορισμός της λέξης "convert" είναι "να αλλάζεις από μια θρησκεία ή πεποίθηση σε μια άλλη." Αλλά μεταξύ των μουσουλμάνων, μπορεί να ακούσετε ανθρώπους που έχουν επιλέξει να υιοθετήσουν το Ισλάμ να αναφέρονται στους εαυτούς τους ως "reverts". Μερικοί χρησιμοποιούν τους δύο όρους εναλλακτικά, ενώ άλλοι έχουν έντονες απόψεις σχετικά με τηνποιος όρος τους περιγράφει καλύτερα.

Δείτε επίσης: Εκκλησία του Ναζωραίου Πεποιθήσεις και λατρευτικές πρακτικές

Η υπόθεση "Revert"

Όσοι προτιμούν τον όρο "επαναστάτης" το κάνουν με βάση τη μουσουλμανική πεποίθηση ότι όλοι οι άνθρωποι γεννιούνται με μια φυσική πίστη στον Θεό. Σύμφωνα με το Ισλάμ, τα παιδιά γεννιούνται με μια έμφυτη αίσθηση υποταγής στον Θεό, η οποία ονομάζεται fitrah Οι γονείς τους μπορεί στη συνέχεια να τα μεγαλώσουν σε μια συγκεκριμένη θρησκευτική κοινότητα, και να γίνουν Χριστιανοί, Βουδιστές κ.λπ.

Ο Προφήτης Μωάμεθ είπε κάποτε: "Κανένα παιδί δεν γεννιέται παρά μόνο κατά fitrah (δηλαδή ως μουσουλμάνος). Οι γονείς του είναι αυτοί που τον κάνουν Εβραίο ή Χριστιανό ή πολυθεϊστή." (Sahih Muslim).

Μερικοί άνθρωποι, λοιπόν, βλέπουν τον εναγκαλισμό τους με το Ισλάμ ως μια "επιστροφή" πίσω σε αυτή την αρχική, αγνή πίστη στον Δημιουργό μας. Ένας κοινός ορισμός της λέξης "επιστροφή" είναι "επιστροφή σε μια προηγούμενη κατάσταση ή πεποίθηση." Ένας επαναστάτης επιστρέφει πίσω σε αυτή την έμφυτη πίστη με την οποία συνδέθηκαν ως μικρά παιδιά, πριν οδηγηθούν μακριά.

Δείτε επίσης: Δύο Καθολικές προσευχές Χάριτος για πριν και μετά από κάθε γεύμα

Η περίπτωση του "Convert"

Υπάρχουν και άλλοι μουσουλμάνοι που προτιμούν τον όρο "προσηλυτισμένοι". Θεωρούν ότι αυτός ο όρος είναι πιο οικείος στους ανθρώπους και προκαλεί λιγότερη σύγχυση. Θεωρούν επίσης ότι είναι ένας πιο ισχυρός, πιο καταφατικός όρος που περιγράφει καλύτερα την ενεργή επιλογή που έκαναν να υιοθετήσουν ένα μονοπάτι που αλλάζει τη ζωή τους. Μπορεί να μην αισθάνονται ότι έχουν κάτι για να "επιστρέψουν", ίσως επειδή δεν είχαν ισχυρή αίσθηση της πίστης ως παιδί, ήίσως επειδή μεγάλωσαν χωρίς θρησκευτικές πεποιθήσεις.

Ποιον όρο πρέπει να χρησιμοποιήσετε;

Και οι δύο όροι χρησιμοποιούνται συνήθως για να περιγράψουν εκείνους που ασπάζονται το Ισλάμ ως ενήλικες, αφού έχουν μεγαλώσει σε ένα διαφορετικό σύστημα πίστης ή έχουν ασκήσει ένα διαφορετικό σύστημα πίστης. Σε ευρεία χρήση, η λέξη "προσηλυτιστής" είναι ίσως πιο κατάλληλη, επειδή είναι πιο οικεία στους ανθρώπους, ενώ ο όρος "επαναστάτης" μπορεί να είναι ο καλύτερος όρος που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όταν βρίσκεστε ανάμεσα σε μουσουλμάνους, οι οποίοι όλοι κατανοούν τη χρήση του όρου.

Ορισμένα άτομα αισθάνονται μια ισχυρή σύνδεση με την ιδέα της "επιστροφής" στη φυσική τους πίστη και μπορεί να προτιμούν να είναι γνωστοί ως "επαναστάτες", σε όποιο κοινό και αν μιλούν, αλλά θα πρέπει να είναι πρόθυμοι να εξηγήσουν τι εννοούν, καθώς μπορεί να μην είναι σαφές σε πολλούς ανθρώπους. Στον γραπτό λόγο, μπορεί να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε τον όρο "επαναστάτης/μεταστρεφόμενος" για να καλύψετε και τις δύο θέσεις χωρίς να προσβάλλετε κανέναν. Στον προφορικό λόγοσυζήτηση, οι άνθρωποι γενικά ακολουθούν το παράδειγμα του ατόμου που μοιράζεται τα νέα της μεταστροφής/πιστροφής του.

Όπως και να έχει, είναι πάντα λόγος για γιορτή όταν ένας νέος πιστός βρίσκει την πίστη του:

Εκείνοι στους οποίους στείλαμε το Βιβλίο πριν από αυτό, πιστεύουν σε αυτή την αποκάλυψη. Και όταν τους απαγγέλλεται, λένε: "Πιστεύουμε σ' αυτό, γιατί είναι η αλήθεια από τον Κύριό μας. Πράγματι, ήμασταν Μουσουλμάνοι από πριν από αυτό." Δύο φορές θα τους δοθεί η ανταμοιβή τους, γιατί έχουν επιμείνει, και αποτρέπουν το κακό με το καλό, και ξοδεύουν σε φιλανθρωπία από αυτά που τους έχουμε δώσει. (Κοράνι 28:51-54).Cite this Article Format Your Citation Huda. "Does One "Convert" or "Revert" When Adopting Islam?" Learn Religions, Jan. 26, 2021, learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197. Huda. (2021, January 26). Does One "Convert" or "Revert" When Adopting Islam? Retrieved from //www.learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197 Huda. "Does One "Convert" or "Revert" When Adopting Islam?"Learn Religions. //www.learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197 (πρόσβαση Μάιος 25, 2023). αναφορά αντιγράφου



Judy Hall
Judy Hall
Η Τζούντι Χολ είναι μια διεθνούς φήμης συγγραφέας, δάσκαλος και ειδικός στα κρύσταλλα που έχει γράψει πάνω από 40 βιβλία με θέματα που κυμαίνονται από την πνευματική θεραπεία έως τη μεταφυσική. Με μια καριέρα που εκτείνεται σε περισσότερα από 40 χρόνια, η Τζούντι έχει εμπνεύσει αμέτρητα άτομα να συνδεθούν με τον πνευματικό τους εαυτό και να αξιοποιήσουν τη δύναμη των θεραπευτικών κρυστάλλων.Το έργο της Τζούντι πληροφορείται από την εκτεταμένη γνώση διαφόρων πνευματικών και εσωτερικών κλάδων, συμπεριλαμβανομένης της αστρολογίας, του ταρώ και διαφόρων θεραπευτικών τρόπων. Η μοναδική της προσέγγιση στην πνευματικότητα συνδυάζει την αρχαία σοφία με τη σύγχρονη επιστήμη, παρέχοντας στους αναγνώστες πρακτικά εργαλεία για την επίτευξη μεγαλύτερης ισορροπίας και αρμονίας στη ζωή τους.Όταν δεν γράφει ή δεν διδάσκει, η Τζούντι μπορεί να βρεθεί να ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο αναζητώντας νέες ιδέες και εμπειρίες. Το πάθος της για την εξερεύνηση και τη δια βίου μάθηση είναι εμφανές στη δουλειά της, η οποία συνεχίζει να εμπνέει και να ενδυναμώνει τους πνευματικούς αναζητητές σε όλο τον κόσμο.