අන්තර්ගත වගුව
"පරිවර්තනය" යනු වෙනත් ඇදහිල්ලක් අනුගමනය කිරීමෙන් පසු නව ආගමක් වැළඳ ගන්නා අයෙකු සඳහා බොහෝ විට භාවිතා කරන ඉංග්‍රීසි වචනයයි. "පරිවර්තනය" යන වචනයේ පොදු අර්ථ දැක්වීමක් වන්නේ "එක් ආගමකින් හෝ විශ්වාසයකින් තවත් ආගමකට වෙනස් වීම" යන්නයි. නමුත් මුස්ලිම්වරුන් අතර, ඉස්ලාමය වැළඳ ගැනීමට තෝරා ගත් අය ඒ වෙනුවට "ආපසු හැරෙන්නන්" ලෙස හඳුන්වනු ඔබට ඇසෙනු ඇත. ඇතැමෙක් මෙම පද දෙක එකිනෙකට වෙනස් ලෙස භාවිතා කරන අතර අනෙක් අය ඒවා වඩාත් හොඳින් විස්තර කරන්නේ කුමන පදයද යන්න පිළිබඳව දැඩි මත දරයි.
"ප්‍රතිවර්තනය" සඳහා වන නඩුව
"ප්‍රතිවර්තනය" යන යෙදුමට කැමති අය එසේ කරන්නේ සියලු මිනිසුන් දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි ස්වභාවික විශ්වාසයකින් උපත ලබා ඇති බවට ඇති මුස්ලිම් විශ්වාසය මතය. ඉස්ලාමයට අනුව, දරුවන් උපත ලබන්නේ දෙවියන් වහන්සේට යටත් වීමේ සහජ හැඟීමකින් වන අතර එය fitrah ලෙස හැඳින්වේ. ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් පසුව ඔවුන්ව විශේෂ ඇදහිලි ප්‍රජාවක ඇති දැඩි කළ හැකි අතර, ඔවුන් ක්‍රිස්තියානීන්, බෞද්ධයන් යනාදී ලෙස හැදී වැඩෙනු ඇත.
මුහම්මද් නබිතුමා වරක් මෙසේ පැවසීය: " fitrah(එනම්. ඔහුව යුදෙව්වෙක් හෝ ක්‍රිස්තියානියෙක් හෝ බහුදේවවාදියෙක් කරන්නේ ඔහුගේ දෙමාපියන්ය." (සහීහ් මුස්ලිම්).එසේ නම්, සමහර අය ඔවුන් ඉස්ලාමය වැලඳ ගැනීම දකින්නේ අපගේ මැවුම්කරු කෙරෙහි මෙම මුල් නිර්මල ඇදහිල්ල වෙත "ආපසු හැරීමක්" ලෙසය. "ආපසු හැරවීම" යන වචනයේ පොදු අර්ථ දැක්වීමක් වන්නේ "පසුගිය තත්වයකට හෝ විශ්වාසයකට ආපසු යාම" යන්නයි. ආපසු හරවා යැවීමට පෙර, කුඩා දරුවන් ලෙස ඔවුන් සම්බන්ධ වූ සහජ ඇදහිල්ල වෙත ආපසු පැමිණීමකි.
"පරිවර්තනය" සඳහා වූ නඩුව
තවත් මුස්ලිම්වරු සිටිති"පරිවර්තනය" යන යෙදුමට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. මෙම යෙදුම මිනිසුන්ට වඩාත් හුරුපුරුදු බවත් අඩු ව්‍යාකූලත්වයක් ඇති කරන බවත් ඔවුන්ට හැඟේ. එය ජීවිතය වෙනස් කරන මාර්ගයක් අනුගමනය කිරීමට ඔවුන් ගෙන ඇති ක්‍රියාකාරී තේරීම වඩාත් හොඳින් විස්තර කරන වඩාත් ප්‍රබල, වඩා ස්ථිර පදයක් බව ඔවුන්ට හැඟේ. ඔවුන්ට "ආපසු යන්නට" කිසිවක් ඇතැයි ඔවුන්ට හැඟෙන්නේ නැත, සමහර විට ඔවුන්ට කුඩා කාලයේ දැඩි ඇදහිල්ලක් නොතිබූ නිසා හෝ සමහර විට ඔවුන් ආගමික විශ්වාසයන් නොමැතිව හැදී වැඩුණු නිසා විය හැකිය.
ඔබ භාවිතා කළ යුත්තේ කුමන යෙදුමද?
වෙනස් ඇදහිලි ක්‍රමයක හැදී වැඩීමෙන් හෝ ප්‍රගුණ කිරීමෙන් පසු වැඩිහිටියන් ලෙස ඉස්ලාමය වැළඳ ගන්නා අය විස්තර කිරීමට මෙම යෙදුම් දෙකම පොදුවේ භාවිතා වේ. පුළුල් ව්‍යවහාරයේ දී, "පරිවර්තනය" යන වචනය සමහර විට වඩාත් සුදුසු වන්නේ එය මිනිසුන්ට වඩාත් හුරුපුරුදු බැවින්, "ප්‍රතිවර්තනය" යන්න ඔබ මුස්ලිම්වරුන් අතර සිටින විට භාවිතා කිරීමට වඩා හොඳ යෙදුම විය හැකි අතර, ඔවුන් සියලු දෙනාම මෙම යෙදුමේ භාවිතය තේරුම් ගනී.
සමහර පුද්ගලයන්ට ඔවුන්ගේ ස්වාභාවික ඇදහිල්ලට "ආපසු" යන අදහසට ශක්තිමත් සම්බන්ධයක් දැනෙන අතර ඔවුන් කුමන ප්‍රේක්ෂකයෙකු සමඟ කතා කළත් "ප්‍රතිවර්තනය කරන්නන්" ලෙස හැඳින්වීමට කැමති විය හැක, නමුත් ඔවුන් කුමක් පැහැදිලි කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටිය යුතුය. ඔවුන් අදහස් කරන්නේ, එය බොහෝ දෙනෙකුට නොපැහැදිලි විය හැකි බැවිනි. ලිඛිතව, ඔබට "ප්‍රතිවර්තනය/පරිවර්තනය කිරීම" යන පදය භාවිතා කිරීමට තෝරා ගත හැක්කේ කිසිවෙකුගේ සිත් රිදවීමකින් තොරව ස්ථාන දෙකම ආවරණය කිරීමට ය. කථන සංවාදයේදී, මිනිසුන් සාමාන්‍යයෙන් ඔවුන්ගේ පරිවර්තනය/ප්‍රතිවර්තනය පිළිබඳ පුවත් බෙදා ගන්නා පුද්ගලයාගේ නායකත්වය අනුගමනය කරනු ඇත.
බලන්න: යේසුස් කන්නේ මොනවාද? බයිබලයේ යේසුස්ගේ ආහාර වේලඕනෑම ආකාරයකින්, එය සැමවිටම aනව ඇදහිලිවන්තයෙකු තම ඇදහිල්ල සොයාගත් විට සැමරීමට හේතුව:
බලන්න: ආදරය කරන ජෝඩු සඳහා බලවත් යාච්ඤාඅපි මීට පෙර කවරෙකුට ග්‍රන්ථය එව්වද, ඔවුන් මෙම හෙළිදරව්ව විශ්වාස කරති. තවද එය ඔවුන්ට පාරායනය කරන ලද විට ඔවුන් පවසන්නේ: 'අපි එය විශ්වාස කරන්නෙමු, මන්ද එය අපගේ දෙවියන්ගේ සත්‍යයයි. ඇත්තෙන්ම අපි මීට පෙර සිටම මුස්ලිම්වරුන් වී සිටිමු.' ඔවුන් ඉවසීමෙන් කටයුතු කළ නිසාත්, යහපතෙන් අයහපත වළක්වමින්, අපි ඔවුන්ට දුන් දෙයින් පුණ්‍ය කටයුතුවල නිරත වූ නිසාත්, ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ විපාකය දෙවතාවක් දෙනු ලැබේ. (කුරානය 28:51-54). මෙම ලිපිය උපුටා දක්වන්න ඔබේ උපුටා දැක්වීම හුඩා ආකෘතිය. "ඉස්ලාම් ආගම පිළිගන්නා විට කෙනෙකු "පරිවර්තනය" හෝ "ආපසු හැරෙනවාද"? ආගම් ඉගෙන ගන්න, ජනවාරි 26, 2021, learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197. හුඩා. (2021, ජනවාරි 26). ඉස්ලාම් ආගම පිළිගන්නා විට කෙනෙකු "පරිවර්තනය" හෝ "ආපසු හැරවීම" කරන්නේද? //www.learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197 Huda වෙතින් ලබා ගන්නා ලදී. "ඉස්ලාම් ආගම පිළිගන්නා විට කෙනෙකු "පරිවර්තනය" හෝ "ආපසු හැරෙනවාද"? ආගම් ඉගෙන ගන්න. //www.learnreligions.com/convert-or-revert-to-islam-2004197 (2023 මැයි 25 ප්‍රවේශ විය). උපුටා දැක්වීම