Змест
Калі пішуць імя Бога (Алах), мусульмане часта суправаджаюць яго абрэвіятурай "SWT", што расшыфроўваецца як арабскія словы "Subhanahu wa ta'ala ." Мусульмане выкарыстоўваюць гэтыя або падобныя словы праслаўляць Бога пры згадванні яго імя. Абрэвіятура ў сучасным выкарыстанні можа выглядаць як "SWT", "SWT" або "SwT".
Значэнне SWT
На арабскай мове «Subhanahu wa ta'ala» перакладаецца як «Слава Яму, Узвышанаму» або «Слаўны і Узвышаны Ён». Прамаўляючы або чытаючы імя Алаха, стэнаграфія "SWT" паказвае на акт глыбокай пашаны і адданасці Богу. Ісламскія вучоныя інструктуюць прыхільнікаў, што лісты прызначаны толькі для напамінаў. Ад мусульман па-ранейшаму чакаецца, што яны будуць называць словы ў поўным прывітанні або прывітанні, бачачы літары.
Глядзі_таксама: Дапаможнік па гісторыі "Ёна і кіт"."SWT" сустракаецца ў Каране ў наступных аятах: 6:100, 10:18, 16:1, 17:43, 30:40 і 39:67, і яго выкарыстанне не абмяжоўваецца тэалагічнымі урочышчы. «SWT» часта з'яўляецца разам з імем Алаха, нават у публікацыях, прысвечаных такім тэмам, як ісламскія фінансы. На думку некаторых прыхільнікаў, выкарыстанне гэтага і іншых абрэвіятур можа ўвесці ў зман немусульман, якія могуць прыняць адну з абрэвіятур за частку сапраўднага імя Бога. Некаторыя мусульмане лічаць саму стэнаграфію магчымай непавагай.
Іншыя абрэвіятуры для ісламскіх ушанаванняў
«Салл Аллаху алейхі вэсалям» («SAW» або «SAWS»)перакладаецца як «Міласкасць Алаха яму і свет», або «Благаславіць яго Алах і вітае». “SAW” прапануе напамін выкарыстоўваць поўную ганаровую фразу пасля згадвання імя Мухамеда, прарока ісламу. Іншая абрэвіятура, якая часта ідзе за імем Мухамада, - "мір яму", што расшыфроўваецца як "мір яму". Крыніцай гэтай фразы з'яўляецца пісанне: "Сапраўды, Алах дабраслаўляе Прарока, і Яго анёлы [просяць Яго аб гэтым] . О вы, якія ўверавалі, прасіце [Алаха] дабраславіць яго і прасіце [Алаха даць яму] міру» (Каран 33:56).
Два іншыя абрэвіятуры для ісламскіх ушанаванняў — «РА» і « ЯК». «RA» расшыфроўваецца як «Radhi Allahu 'anhu» (Няхай будзе Алах задаволены ім). Мусульмане выкарыстоўваюць «RA» пасля імёнаў сахабітаў мужчынскага полу, якія з'яўляюцца сябрамі або паплечнікамі прарока Мухамеда. Гэта абрэвіятура адрозніваецца ў залежнасці ад полу і таго, як шмат сахабітаў абмяркоўваюцца. Напрыклад, "РА" можа азначаць: "Няхай будзе Алах задаволены ёю" (Радый Алаху Анха). «AS», што азначае «Алайхіс Салам» (Свет яму), з'яўляецца пасля імёнаў усіх архангелаў (такіх як Джыбрыль, Мікаіл і іншыя) і ўсіх прарокаў, акрамя прарока Мухамеда.
Глядзі_таксама: Як знайсці царкву, якая вам падыходзіцьЦытуйце гэты артыкул. Фарматуйце цытаванне Huda. «Ісламская абрэвіятура: SWT». Learn Religions, 27 жніўня 2020 г., learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291. Гуда. (2020, 27 жніўня). Ісламская абрэвіятура: SWT. Атрымана з//www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291 Гуда. «Ісламская абрэвіятура: SWT». Вывучайце рэлігіі. //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291 (прагледжана 25 мая 2023 г.). копія цытаты