Sommario
Quando scrivono il nome di Dio (Allah), i musulmani lo seguono spesso con l'abbreviazione "SWT", che sta per le parole arabe "Subhanahu wa ta'ala". ." I musulmani usano queste parole o altre simili per glorificare Dio quando ne nominano il nome. L'abbreviazione nell'uso moderno può apparire come "SWT", "swt" o "SwT".
Significato di SWT
In arabo, "Subhanahu wa ta'ala" si traduce come "Gloria a Lui, l'Eccelso" o "Glorioso ed Eccelso Egli è". Nel pronunciare o leggere il nome di Allah, l'abbreviazione di "SWT" indica un atto di riverenza e devozione verso Dio. Gli studiosi islamici istruiscono gli adepti che le lettere sono destinate a servire solo come promemoria. I musulmani sono ancora tenuti a invocare le parole nel saluto o nel saluto completo.saluto quando si vedono le lettere.
"SWT" compare nel Corano nei seguenti versetti: 6:100, 10:18, 16:1, 17:43, 30:40 e 39:67, e il suo uso non è limitato ai trattati di teologia. "SWT" compare spesso ogni volta che si nomina il nome di Allah, anche in pubblicazioni che trattano argomenti come la finanza islamica. Secondo alcuni aderenti, l'uso di questa e altre abbreviazioni potrebbe essere fuorviante per i non musulmani, che potrebbero confondere una delle due abbreviazioni con "SWT".Alcuni musulmani considerano la stenografia stessa come una possibile mancanza di rispetto nei confronti del vero nome di Dio.
Guarda anche: Come i musulmani usano i tappeti per la preghieraAltre abbreviazioni per gli onorifici islamici
"Sall'Allahu alayhi wasalam" ("SAW" o "SAWS") significa "Le grazie di Allah siano su di lui e la pace" o "Allah lo benedica e gli conceda la pace". "SAW" ricorda di usare la frase onorifica completa dopo aver menzionato il nome di Muhammad, il Profeta dell'Islam. Un'altra abbreviazione che spesso segue il nome di Muhammad è "PBUH", che sta per "La pace sia su di Lui".è scritturale: "In verità, Allah benedice il Profeta e i suoi angeli glielo chiedono. O voi che avete creduto, chiedete [ad Allah di conferirgli] la benedizione e chiedete [ad Allah di concedergli] la pace" (Corano 33:56).
Guarda anche: Riti di BeltaneAltre due abbreviazioni per gli onorifici islamici sono "RA" e "AS". "RA" sta per "Radhi Allahu 'anhu" (che Allah si compiaccia di lui). I musulmani usano "RA" dopo il nome dei Sahabiti maschi, che sono amici o compagni del Profeta Muhammad. Questa abbreviazione varia in base al genere e al numero di Sahabiti di cui si parla. Per esempio, "RA" può significare "Che Allah si compiaccia di lei" (Radiy Allahu"AS", per "Alayhis Salaam" (Pace su di Lui), compare dopo i nomi di tutti gli arcangeli (come Jibreel, Mikaeel e altri) e di tutti i profeti, tranne il Profeta Muhammad.
Cite this Article Format Your Citation Huda. "Islamic Abbreviation: SWT." Learn Religions, 27 agosto 2020, learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291. Huda. (2020, 27 agosto). Islamic Abbreviation: SWT. Retrieved from //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291 Huda. "Islamic Abbreviation: SWT." Learn Religions. //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291(consultato il 25 maggio 2023). copia citazione