Оглавление
Когда пишут имя Бога (Аллах), мусульмане часто сопровождают его аббревиатурой "СВТ", которая означает арабские слова "Субханаху ва та'ала". ." Мусульмане используют эти или подобные слова для прославления Бога при упоминании его имени. Аббревиатура в современном употреблении может выглядеть как "SWT", "swt" или "SwT".
Значение СВТ
На арабском языке "Субханаху ва та'ала" переводится как "Слава Ему, Возвышенному" или "Славен и Возвышен Он". При произнесении или чтении имени Аллаха сокращение "СВТ" указывает на акт благоговения и преданности Богу. Исламские ученые наставляют последователей, что буквы предназначены только для напоминания. Мусульмане по-прежнему должны произносить эти слова в полном приветствии илиприветствие при виде писем.
Слово "SWT" встречается в Коране в следующих стихах: 6:100, 10:18, 16:1, 17:43, 30:40 и 39:67, и его использование не ограничивается богословскими трактатами. "SWT" часто встречается везде, где упоминается имя Аллаха, даже в публикациях, посвященных таким темам, как исламские финансы. По мнению некоторых приверженцев, использование этого и других сокращений может ввести в заблуждение немусульман, которые могут перепутать одно из имен Аллаха с другим.Некоторые мусульмане считают, что сокращение является частью истинного имени Бога. Некоторые мусульмане рассматривают само сокращение как возможное неуважение.
Смотрите также: Религия КвимбандаДругие аббревиатуры для исламских почетных званий
"Sall'Allahu alayhi wasalam" ("SAW" или "SAWS") переводится как "Благословение Аллаха и мир ему" или "Да благословит его Аллах и дарует ему мир". "SAW" служит напоминанием о необходимости использовать полное словосочетание после упоминания имени Мухаммада, пророка ислама. Другое сокращение, которое часто следует за именем Мухаммада, - "PBUH", что означает "Мир ему". Источник фразыПисание говорит: "Воистину, Аллах благословляет пророка, и ангелы Его [просят Его об этом]. О вы, которые уверовали, просите Аллаха благословить его и просите Аллаха даровать ему мир" (Коран 33:56).
Мусульмане используют "РА" после имен мужчин-сахабов, которые являются друзьями или спутниками пророка Мухаммеда. Это сокращение зависит от пола и количества сахабов. Например, "РА" может означать: "Да будет доволен ею Аллах" (Радый Аллах)."АС", означающее "Алайхис Салам" (мир ему), стоит после имен всех архангелов (таких как Джибрил, Микаил и другие) и всех пророков, кроме пророка Мухаммада.
Смотрите также: Является ли Страстная пятница святым обязательным днем? Cite this Article Format Your Citation Huda. "Islamic Abbreviation: SWT." Learn Religions, Aug. 27, 2020, learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291. Huda. (2020, August 27). Islamic Abbreviation: SWT. Retrieved from //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291 Huda. "Islamic Abbreviation: SWT." Learn Religions. //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291(accessed May 25, 2023). копия цитаты