Turinys
Rašydami Dievo (Alacho) vardą, musulmonai dažnai po jo rašo santrumpą "SWT", kuri reiškia arabiškus žodžius "Subhanahu wa ta'ala". ." Šiuos ar panašius žodžius musulmonai vartoja norėdami pašlovinti Dievą minėdami jo vardą. Šiuolaikinėje vartosenoje santrumpa gali būti "SWT", "swt" arba "SwT".
Taip pat žr: Sostų angelai krikščionių angelų hierarchijojeSWT reikšmė
Iš arabų kalbos "Subhanahu wa ta'ala" verčiama kaip "Šlovė Jam, išaukštintajam" arba "Šlovingas ir išaukštintas yra Jis". tariant ar skaitant Alacho vardą, trumpinys "SWT" reiškia pagarbos ir atsidavimo Dievui aktą. islamo mokslininkai moko pasekėjus, kad šios raidės skirtos tik priminti. musulmonai vis tiek turi minėti žodžius pilname pasisveikinime arbapasisveikinimą, kai pamatysite laiškus.
"SWT" Korane yra šiose eilutėse: 6:100, 10:18, 16:1, 17:43, 30:40 ir 39:67, ir jis vartojamas ne tik teologiniuose traktatuose. "SWT" dažnai vartojamas visur, kur tik minimas Alacho vardas, net ir leidiniuose, kuriuose nagrinėjamos tokios temos kaip islamo finansai. Kai kurių pasekėjų nuomone, šios ir kitų santrumpų vartojimas gali klaidinti nemusulmonus, kurie gali supainioti vieną išsutrumpinimai yra tikrojo Dievo vardo dalis. Kai kurie musulmonai patį sutrumpinimą laiko galimai nepagarbiu.
Taip pat žr: Vienuolika Šėtono bažnyčios Žemės taisykliųKitos islamo garbės vardų santrumpos
"Sall'Allahu alayhi wasalam" ("SAW" arba "SAWS") verčiama kaip "Dievo malonės jam ir taika" arba "Telaimina jį Dievas ir tepadeda jam taika". "SAW" primena, kad paminėjus islamo pranašo Mahometo vardą reikia vartoti visą garbingą frazę. Kita dažnai po Mahometo vardo vartojama santrumpa yra "PBUH", kuri reiškia "Taika jam".yra rašytinis: "Iš tiesų, Allahas suteikia palaiminimą Pranašui, ir Jo angelai [prašo Jo tai padaryti]. O jūs, kurie įtikėjote, prašykite [Allahą suteikti] jam palaiminimą ir prašykite [Allahą suteikti jam] taiką" (Koranas 33:56).
Kitos dvi islamo garbės santrumpos yra "RA" ir "AS". "RA" reiškia "Radhi Allahu 'anhu" (Tebūnie Allahas juo patenkintas). musulmonai vartoja "RA" po vyrų Sahabis, kurie yra pranašo Mahometo draugai ar bendražygiai, vardu. ši santrumpa priklauso nuo lyties ir nuo to, apie kiek Sahabis kalbama. Pavyzdžiui, "RA" gali reikšti "Tebūnie Allahas ja patenkintas" (Radiy Allahu"AS" - "Alayhis Salaam" (ramybė jam) - rašoma po visų arkangelų (tokių kaip Jibreelis, Mikaelis ir kt.) ir visų pranašų, išskyrus pranašą Mahometą, vardų.
Cituokite šį straipsnį Formuokite citatą Huda. "Islamic Abbreviation: SWT." Learn Religions, rugpjūtis 27, 2020, learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291. Huda. (2020, rugpjūtis 27). Islamic Abbreviation: SWT. Gauta iš //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291 Huda. "Islamic Abbreviation: SWT." Learn Religions. //www.learnreligions.com/islamic-abbreviation-swt-2004291.(žiūrėta 2023 m. gegužės 25 d.).