Змест
Пры ўжыванні любой ежы мусульмане павінны прызнаць, што ўсе іх дабраславеньні паходзяць ад Алаха. Ва ўсім свеце мусульмане прамаўляюць адну і тую ж асабістую малітву (дуа) да і пасля ежы. Для членаў іншай веры гэтыя акты дуа могуць здацца падобнымі на малітвы, але, строга кажучы, мусульмане разглядаюць гэтыя акты малення і закліку як сродак зносін з Богам, які істотна адрозніваецца ад пяці штодзённых малітваў, якія звычайна практыкуюць мусульмане. . Для мусульман малітва - гэта набор рытуальных рухаў і слоў, якія паўтараюцца ў пэўны час сутак, у той час як дуа - гэта спосаб адчуць сувязь з Богам у любы час сутак.
У адрозненне ад малітваў «мілаты», якія прамаўляюцца перад ежай у многіх культурах і веравызнаннях, ісламская дуа не з'яўляецца супольнай. Кожны чалавек прамаўляе сваю асабістую Ду'а моўчкі або ціха, незалежна ад таго, есць ён адзін або ў групе. Гэтыя дуа чытаюцца кожны раз, калі ежа ці напой праходзяць міма вуснаў - няхай гэта будзе глыток вады, перакус або поўны абед. Ёсць некалькі розных тыпаў Дуа, якія чытаюцца ў розных абставінах. Словы розных ду'а наступныя, з арабскай транслітэрацыяй, за якой ідзе значэнне на англійскай мове.
Глядзі_таксама: Манатэізм: рэлігіі толькі з адным БогамПерад ежай
Кароткая агульнапрынятая версія:
Арабская:Bismillah.Англійская: У імя Алаха.
Поўная версія:
Арабская: Allahomma barik lana fimarazaqtana waqina athaban-нар. Bismillah.Англійская: О Алах! Благаславі ежу, якую Ты даў нам, і выратуй нас ад пакарання пякельнага агню. У імя Алаха.
Альтэрнатыва:
Арабская: Bismillahi wa barakatillah .Англійская: У імя Алаха і з дабраславеннем Алах.
Пасля завяршэння ежы
Кароткая агульнапрынятая версія:
Арабская: Альхамдуліллах.Англійская: Хвала Алаху.
Поўная версія:
Арабская: Alhamdulillah.Англійская: Хвала Алаху.)
Арабская: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Англійская: Хвала Алаху, Які накарміў нас і напаіў нас, і зрабіў нас мусульманамі.
Калі хтосьці забываецца перад пачаткам ежы
Арабская: Bismillahi fee awalihi wa akhirihi.Англійская: У імя Алаха, у пачатку і канец.
Калі дзякуеце гаспадару за ежу
Арабская: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Англійская: О Алах, накармі таго, хто карміў мяне, і спатолі смагу таго, хто напаіў мяне.
Пры ўжыванні вады Замзам
Арабская: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow wa rizq-ow wa see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.Англійская: О Алах, я прашу цябе даць мне карысныя веды, багатае харчаванне і лекі ад усіх хвароб.
Глядзі_таксама: Кім быў Самуіл у Бібліі?Пры парушэнніПост Рамадана
Арабская: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Англійская: О, Алах, я пасьціўся дзеля Цябе, і веру ў Цябе, і спадзяюся на Цябе, і я перапыняю пост ад дадзенага Табою харчавання. Цытуйце гэты артыкул. Фарматуйце цытаванне Huda. "Даведайся пра ісламскую малітву (дуа) падчас ежы". Learn Religions, 26 жніўня 2020 г., learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Гуда. (2020, 26 жніўня). Даведайцеся пра ісламскую малітву (дуа) падчас ежы. Атрымана з //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Даведайся пра ісламскую малітву (дуа) падчас ежы". Вывучайце рэлігіі. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (прагледжана 25 мая 2023 г.). капіяваць цытату
