Innehållsförteckning
När muslimer äter en måltid instrueras de att inse att alla deras välsignelser kommer från Allah. Över hela världen säger muslimer samma personliga bön (du'a) före och efter måltider. För medlemmar av andra trosuppfattningar kan dessa handlingar av du'a likna böner, men strikt taget ser muslimerna dessa handlingar av bön och åkallan som ett sätt att kommunicera med Gud som ärskiljer sig markant från de fem dagliga böner som muslimer rutinmässigt utför. För muslimer är en bön en uppsättning rituella rörelser och ord som upprepas vid bestämda tidpunkter på dagen, medan du'a är ett sätt att känna en förbindelse med Gud när som helst på dagen.
Till skillnad från de "bordsböner" som sägs före måltider i många kulturer och religioner, är den islamiska Du'a-bönen för måltider inte gemensam. Varje individ säger sin egen personliga Du'a tyst eller tyst, oavsett om man äter ensam eller i grupp. Dessa Du'a reciteras när mat eller dryck passerar läpparna - oavsett om det är en klunk vatten, ett mellanmål eller en hel måltid. Det finns flera olika typer av Du'a som ska reciterasreciteras under olika omständigheter. Orden i de olika du'a är följande, med den arabiska translittereringen följd av betydelsen på engelska.
Innan du äter en måltid
Kortfattad gemensam version:
Se även: Skillnaden mellan fariséer och sadducéer Arabiska: Bismillah.Engelska: I Allahs namn.
Full version:
Arabiska: Allahomma barik lana fima razaqtana waqina athaban-nar. Bismillah.Engelska: O Allah, välsigna den mat Du har gett oss och rädda oss från helvetets straff. I Allahs namn.
Alternativ:
Arabiska: Bismillahi wa barakatillah .Engelska: I Allahs namn och med Allahs välsignelser.
När du avslutar en måltid
Kortfattad gemensam version:
Arabiska: Alhamdulillah.Engelska: Prisad vare Allah.
Full version:
Arabiska: Alhamdulillah.Engelska: Prisad vare Allah.)
Arabiska: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Engelska: Prisad vare Allah som har gett oss mat och dryck och gjort oss till muslimer.
Om man glömmer innan måltiden påbörjas
Arabiska: Bismillahi fee awalihi wa akhirihi.Engelska: I Allahs namn, i början och i slutet.
Se även: Vad menar buddhister med "upplysning"?När du tackar värden för en måltid
Arabiska: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Engelska: O Allah, ge mat åt den som har gett mig mat, och släck törsten hos den som har gett mig dryck.
När du dricker Zamzam-vatten
Arabiska: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow wa rizq-ow wa see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.Engelska: Oh Allah, jag ber dig att ge mig välgörande kunskap, riklig näring och bot för alla sjukdomar.
När man bryter fastan under ramadan
Arabiska: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Engelska: Oh Allah, jag har fastat för dig, och tror på dig, och sätter min tillit till dig, och jag bryter min fasta från näring som ges av dig. Citera denna artikel Formatera ditt citat Huda. "Lär dig om islamisk supplikation (Du'a) under måltider." Lär religioner, 26 augusti 2020, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Huda. (2020, 26 augusti). Lär dig om islamisk supplikation (Du'a) under måltider.Hämtad från //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Learn About Islamic Supplication (Du'a) During Meals." Learn Religions. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (hämtad 25 maj 2023). kopieringshänvisning
