فهرست
کله چې کوم خواړه وخورئ، مسلمانانو ته لارښوونه کیږي چې پوه شي چې د دوی ټول نعمتونه د الله له لوري دي. په ټوله نړۍ کې، مسلمانان د خواړو دمخه او وروسته ورته شخصي دعا (دعا) وايي. د نورو عقیدې غړو لپاره، د دعا دا عملونه ممکن د لمانځه سره ورته وي، مګر په سختۍ سره، مسلمانان دا دعا او دعا د خدای سره د خبرو اترو د یوې وسیلې په توګه ګوري چې د پنځو ورځني لمونځونو څخه توپیر لري چې مسلمانان یې په منظمه توګه ترسره کوي. . د مسلمانانو لپاره، لمونځ د رسمی حرکتونو او کلمو یوه ټولګه ده چې د ورځې په ټاکلو وختونو کې تکرار کیږي، پداسې حال کې چې دعا د ورځې په هر وخت کې د خدای سره د اړیکو احساس کولو یوه لاره ده.
د "فضل" دعاګانو برخلاف چې په ډیری کلتورونو او عقایدو کې د خواړو دمخه ویل کیږي ، د خواړو لپاره د اسلامي دعا دعا اجتماعي ندي. هر فرد خپله شخصي دعا په خاموشه یا خاموشه توګه وايي، که یوازې خواړه خوري یا په ډله کې. دا دعا هغه وخت لوستل کیږي کله چې خواړه یا څښاک د شونډو څخه تیریږي - که هغه د اوبو یوه څاڅکي وي، ډوډۍ وي یا بشپړ خواړه وي. د دعا مختلف ډولونه دي چې په مختلفو شرایطو کې لوستل کیږي. د مختلفو دعاګانو کلمې په لاندې ډول دي، د عربي ژباړې سره په انګلیسي کې معنی تعقیبوي.
هم وګوره: پاپا لیګبا څوک دی؟ تاریخ او افسانېد ډوډۍ خوړلو دمخه
لنډ عام نسخه:
عربي:بسم الله.انګریزي: د الله په نوم.
هم وګوره: په انجیل کې نیکودیموس د خدای غوښتونکی وبشپړ نسخه:
عربي: اللهم باریک لنا فیمارازقتنا وقینا اطابن نار. بسم الله.انګریزي: ای الله! په هغه خوراک کې برکت واچوه چې تا موږ ته راکړه او د دوزخ له عذابه مو وساته. د الله په نوم.
بدیل:
عربي: بسم الله وبرکات الله .انګریزي: د الله په نوم او په برکت سره الله دی.
کله چې خواړه پای ته ورسوو
لنډ عام نسخه:
عربي: الحمدلله.انګریزي: الحمد لله.
بشپړ نسخه:
عربي: الحمدلله.انګریزي: الحمد لله.)
عربي: الحمدلله اِلَّا لِلَّهِ اَتْمَنَ وَسَقَانَ وَجَالَانَ الْمُسْلِمِينَ.
انګریزي: سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَرَحْكُمْ، او موږ يې مسلمانان کړل.
که یو څوک د ډوډۍ له پیل څخه مخکې هیر کړي
عربي: بسم الله فی الاعلی و اخری.انګریزي: په پیل کې د الله په نوم او پای.
کله چې د ډوډۍ لپاره د کوربه څخه مننه وکړئ
عربي: اللهم اَتِمَنَ عَمَنِي وَسَقِي مَن سَقَانِي.انګریزي: اې الله! هغه چا ته ډوډۍ راکړه چې ماته یې خواړه راکړل، او د هغه چا تنده ماته کړه چې ما یې څښلی دی.
کله چې د زمزم اوبه وڅښل شي
عربي: اللّهُمَّ إِنِّي عَلَيْكَ عَلَيْمَ نَا فِي وَوَ رِزقُوْ وَ شَيْءٌ فِي اَمْ مِنْ کُلِّ لِيْدِينِ.<1انګریزي: ای الله زه له تا څخه سوال کوم چې ماته ګټور علم، پراخه رزق او د ټولو ناروغیو شفا راکړه.
کله چې مات شيد رمضان روژه
عربي: اللهم إني لاك سمتو و بكا امانت وعليكا توكلتو و علٰي رزقك افطرت.انګلیسي: اې الله، زه زه ستا لپاره روژه نیسم او پر تا ایمان راوړم او پر تا مې توکل وکړ او ستا له رزق څخه مې روژه ماته کړه. دا مقاله د خپل حواله هودا په بڼه ولیکئ. "د خواړو پرمهال د اسلامي دعا (دعا) په اړه زده کړه وکړئ." مذهبونه زده کړئ، د اګست ۲۶، ۲۰۲۰، learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. هودا. (۲۰۲۰، اګست ۲۶). د خواړو پرمهال د اسلامي دعا (دعا) په اړه زده کړه. له //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 هودا څخه اخیستل شوی. "د خواړو پرمهال د اسلامي دعا (دعا) په اړه زده کړه وکړئ." دین زده کړئ. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (د می 25، 2023 ته رسېدلی). نقل قول