Taula de continguts
Quan mengen qualsevol àpat, es demana als musulmans que reconeguin que totes les seves benediccions provenen d'Al·là. A tot el món, els musulmans diuen la mateixa súplica personal (du'a) abans i després dels àpats. Per als membres d'una altra fe, aquests actes de du'a poden semblar semblants a les oracions, però en sentit estricte, els musulmans veuen aquests actes de súplica i invocació com un mitjà de comunicació amb Déu que és decididament diferent de les cinc oracions diàries que practiquen habitualment els musulmans. . Per als musulmans, una pregària és un conjunt de moviments rituals i paraules repetides a hores fixes del dia, mentre que du'a és una manera de sentir una connexió amb Déu en qualsevol moment del dia.
A diferència de les oracions de "gràcia" que es diuen abans dels àpats en moltes cultures i religions, la súplica islàmica Du'a per menjar no és comuna. Cada individu diu el seu propi Du'a personal en silenci o en silenci, ja sigui menjant sol o en grup. Aquests du'a es reciten sempre que el menjar o la beguda passa pels llavis, ja sigui un glop d'aigua, un berenar o un àpat complet. Hi ha diversos tipus diferents de Du'a per ser recitat en diferents circumstàncies. Les paraules dels diferents du'a són les següents, amb la transliteració àrab seguida del significat en anglès.
Abans de menjar un àpat
Breu versió comuna:
Àrab:Bismillah.Anglès: En nom d'Al·là.
Versió completa:
Àrab: Allahomma barik lana fimarazaqtana waqina athaban-nar. Bismillah.Anglès: Oh Allah! Beneeix el menjar que ens has proporcionat i salva'ns del càstig del foc de l'infern. En el nom d'Allah.
Alternativa:
Àrab: Bismillahi wa barakatillah .Anglès: En nom d'Al·là i amb les benediccions de Al·là.
En acabar un àpat
Versió comuna breu:
Àrab: Alhamdulillah.Anglès: Lloat sigui Al·là.
Vegeu també: Qui és Overlord Xenu? - El mite de la creació de ScientologyVersió completa:
Àrab: Alhamdulillah.Anglès: Lloat sigui Al·là.)
Àrab: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Anglès: Lloat sigui Al·là, qui ens ha donat de menjar, ens ha donat de beure i ens ha fet musulmans.
Si algú s'oblida abans de començar el dinar
Àrab: Bismillahi fee awalihi wa akhirihi.Anglès: En nom d'Al·là, al principi. i el final.
En donar les gràcies a l'amfitrió per un dinar
Àrab: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Anglès: Oh Allah, alimenta el que m'ha donat de menjar, i sacia la set del qui m'ha donat de beure.
Vegeu també: El sicle és una moneda antiga que val el seu pes en orQuan beu aigua de Zamzam
Àrab: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow wa rizq-ow wa see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.Anglès: Oh Allah, et demano que em concedis coneixements beneficiosos, subsistència abundant i cura per a totes les malalties.
En trencar elDejuni del Ramadà
Àrab: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Anglès: Oh Allah, I he dejunat per tu, i crec en tu, i he posat la meva confiança en tu, i trenco el meu dejuni del sosteniment donat per tu. Citeu aquest article Formateu la vostra citació Huda. "Aprèn sobre la súplica islàmica (Du'a) durant els àpats". Learn Religions, 26 d'agost de 2020, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Huda. (26 d'agost de 2020). Apreneu sobre la súplica islàmica (Du'a) durant els àpats. Recuperat de //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Aprèn sobre la súplica islàmica (Du'a) durant els àpats". Aprendre religions. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (consultat el 25 de maig de 2023). copia la citació
