Tabl cynnwys
Wrth fwyta unrhyw bryd o fwyd, mae Mwslimiaid yn cael eu cyfarwyddo i gydnabod bod eu holl fendithion yn dod oddi wrth Allah. Ledled y byd, mae Mwslemiaid yn dweud yr un deisyfiad personol (du'a) cyn ac ar ôl prydau bwyd. Ar gyfer aelodau o ffydd arall, gall y gweithredoedd du'a hyn ymddangos yn debyg i weddïau, ond a siarad yn fanwl gywir, mae Mwslemiaid yn gweld y gweithredoedd hyn o ymbil a deisyfiad fel ffordd o gyfathrebu â Duw sy'n bendant yn wahanol i'r pum gweddi ddyddiol y mae Mwslemiaid yn eu harfer fel mater o drefn. . I Fwslimiaid, mae gweddi yn set o symudiadau defodol a geiriau sy'n cael eu hailadrodd ar adegau penodol o'r dydd, tra bod du'a yn ffordd o deimlo cysylltiad â Duw ar unrhyw adeg o'r dydd.
Yn wahanol i'r gweddïau "gras" a ddywedir cyn prydau bwyd mewn llawer o ddiwylliannau a ffydd, nid yw'r ymbil Islamaidd Du'a am brydau bwyd yn gymunedol. Mae pob unigolyn yn dweud ei Du'a personol ei hun yn dawel neu'n dawel, boed yn bwyta ar ei ben ei hun neu mewn grŵp. Mae'r du'a hyn yn cael eu hadrodd pryd bynnag y bydd bwyd neu ddiod yn mynd heibio'r gwefusau - boed yn sipian o ddŵr, yn fyrbryd neu'n bryd llawn. Mae amryw fathau o Du'a i'w hadrodd mewn gwahanol amgylchiadau. Mae geiriau'r gwahanol du'a fel a ganlyn, gyda'r trawslythreniad Arabeg yn cael ei ddilyn gan yr ystyr yn Saesneg.
Cyn Bwyta Pryd
Fersiwn Gyffredin Cryno:
Gweld hefyd: Beth Yw'r Torah? Arabeg:Bismillah.Cymraeg: Yn enw Allah.
Fersiwn Llawn:
Arabeg: Allahomma barik lana fimarazaqtana waqina athaban-nar. Bismilah.Cymraeg: O Allah! Bendithia'r bwyd a ddarparaist i ni ac achub ni rhag cosb tân uffern. Yn enw Allah.
Amgen:
Arabeg: Bismillahi wa barakatillah .Cymraeg: Yn enw Allah a gyda bendithion Allah.
Wrth Gorffen Pryd
Fersiwn Gyffredin Cryno:
Arabeg: Alhamdulillah.Cymraeg: Mawl i Allah.
Gweld hefyd: Darganfyddwch Sut Mae Hindŵaeth yn Diffinio DharmaFersiwn Llawn:
Arabeg: Alhamdulillah.Cymraeg: Canmoliaeth i Allah.)
Arabeg: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Cymraeg: Moliant i Allah Sydd wedi ein bwydo ni a rhoi diod i ni, a'n gwneud ni'n Fwslimiaid.
Os Mae Un yn Anghofio Cyn Dechrau'r Cinio
Arabeg: Ffi Bismillahi awalihi wa akhirihi.Cymraeg: Yn enw Allah, yn y dechrau a'r diwedd.
Wrth ddiolch i'r gwesteiwr am ginio
Arabeg: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Cymraeg: O Allah, portha'r hwn a'm porthodd, a thor syched yr hwn a roddes i mi ddiod.
Wrth Yfed Dŵr Zamzam
Arabeg: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow y rizq-ow a see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.<1Welsh: O Allah, gofynnaf ichi roi gwybodaeth fuddiol, cynhaliaeth helaeth, a gwellhad i bob afiechyd i mi.
Pan yn Torri'rCyflymder Ramadan
Arabeg: Allahumma inni gael gwared ar y bicellau aamantu wa alayka towakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Cymraeg: O Allah, I wedi ymprydio amdanat, ac yn credu ynot Ti, ac a ymddiriedais ynot, ac yr wyf yn torri fy ympryd oddi wrth y cynhaliaeth a roddwyd gennyt. Dyfynnwch yr Erthygl hon Fformat Eich Cyfeiriad Huda. "Dysgu Am Ddewis Islamaidd (Du'a) Yn ystod Prydau." Learn Religions, Awst 26, 2020, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Huda. (2020, Awst 26). Dysgwch Am Ddewis Islamaidd (Du'a) Yn ystod Prydau Bwyd. Adalwyd o //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Dysgu Am Ddewis Islamaidd (Du'a) Yn ystod Prydau." Dysgwch Grefyddau. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (cyrchwyd Mai 25, 2023). copi dyfyniad
