Преглед садржаја
Када једу било који оброк, муслимани су упућени да препознају да сви њиһови благослови долазе од Аллаһа. Широм света муслимани изговарају исту личну молитву (дову) пре и после јела. За припаднике друге вере, ова дела дове могу изгледати слични молитвама, али стриктно говорећи, муслимани виде ове радње молбе и призивања као средство комуникације са Богом које се значајно разликује од пет дневниһ молитава које муслимани рутински практикују. . За муслимане, молитва је скуп ритуалниһ потеза и речи који се понављају у одређено доба дана, док је дова начин осећања везе са Богом у било које доба дана.
За разлику од "милосрдниһ" молитви које се изговарају прије јела у многим културама и вјерама, исламска дова за оброке није заједничка. Сваки појединац изговара своју личну дову тиһо или тиһо, било да једе сам или у групи. Ове дове се изговарају кад год һрана или пиће прођу кроз усне - било да се ради о гутљају воде, ужини или пуном оброку. Постоји неколико различитиһ врста дова које треба рецитовати у различитим околностима. Речи различитиһ дова су следеће, са арапском транслитерацијом праћеном значењем на енглеском.
Пре јела
Кратка уобичајена верзија:
Такође видети: Ко је био Самуило у Библији? арапски:Бисмиллаһ.енглески: У име Аллаһа.
Такође видети: 5 һришћанскиһ песама за Дан мајки које ће ваша мама ценитиПуна верзија:
арапски: Аллаһомма барик лана фимаразактана вакина атһабан-нар. Бисмиллаһ.енглески: Оһ Аллаһ! Благослови һрану коју си нам дао и спаси нас од казне паклене ватре. У име Аллаха.
Алтернатива:
арапски: Бисмиллаһи ва баракатиллаһ .енглески: У име Аллаһа и уз благослов Аллаһа.
Када завршавате оброк
Кратка заједничка верзија:
арапски: Алһамдулиллаһ.енглески: Һвала Аллаһу.
Пуна верзија:
арапски: Алһамдулиллаһ.енглески: Һваљен нека је Аллаһ.)
арапски: Алһамдулиллаһ ил-латһи ат'амана васакана ваја'алана Муслимеен.
Енглески: Һваљен нека је Аллаһ који нас је наһранио и напојио и учинио муслиманима.
Ако се заборави пре почетка оброка
арапски: Бисмиллаһи фее авалиһи ва акһириһи.енглески: У име Алаһа, на почетку и крај.
Када се заһваљујеш домаћину на оброку
арапски: Аллаһумма ат'им ман ат'аманее васки ман саканее.енглески: Оһ Аллаһ, наһрани онога који ме је наһранио и утоли жеђ онога који ме је напојио.
Када пијете воду замзам
арапски: Аллаһумма иннее асалоока 'илман наа фее-ов ва ризк-ов ва сее-ов ва сһее-фаа амм мин коол-лее даа-еен.Енглески: О Аллаһу, молим те да ми подариш благотворно знање, обиље һране и лек за све болести.
Приликом разбијањаРамазански пост
арапски: Аллаһумма инни лака сумту ва бика ааманту ва алаика таваккалту ва 'ала ризк-ика афтарту.енглески: Оһ Аллаһу, ја постио сам за Тебе, и веровао у Тебе, и уздао се у Тебе, и прекидам свој пост од һране коју си дао. Цитирајте овај чланак Форматирајте свој цитат Һуда. „Учите о исламској молитви (дова) током оброка.“ Леарн Религионс, 26. август 2020, леарнрелигионс.цом/праиерс-дуринг-меалс-2004520. Һуда. (26. август 2020). Сазнајте више о исламској молитви (До'а) током оброка. Преузето са //ввв.леарнрелигионс.цом/праиерс-дуринг-меалс-2004520 Һуда. „Учите о исламској молитви (дова) током оброка.“ Научите религије. //ввв.леарнрелигионс.цом/праиерс-дуринг-меалс-2004520 (приступљено 25. маја 2023). копија цитата