Inhaltsverzeichnis
Wenn Muslime eine Mahlzeit zu sich nehmen, sollen sie erkennen, dass alle ihre Segnungen von Allah kommen. Überall auf der Welt sprechen Muslime vor und nach den Mahlzeiten das gleiche persönliche Bittgebet (du'a). Für Angehörige anderer Religionen mögen diese du'a ähnlich wie Gebete erscheinen, aber streng genommen sehen Muslime diese Bittgebete und Anrufungen als ein Mittel der Kommunikation mit Gott, dasFür Muslime ist ein Gebet eine Reihe von rituellen Bewegungen und Worten, die zu bestimmten Zeiten des Tages wiederholt werden, während das du'a eine Möglichkeit ist, zu jeder Tageszeit eine Verbindung zu Gott zu spüren.
Im Gegensatz zu den Tischgebeten, die in vielen Kulturen und Religionen vor den Mahlzeiten gesprochen werden, ist das islamische Du'a-Gebet für die Mahlzeiten nicht gemeinschaftlich. Jeder Einzelne spricht sein persönliches Du'a still oder leise, egal ob er allein oder in einer Gruppe isst. Diese Du'a werden rezitiert, sobald eine Speise oder ein Getränk über die Lippen kommt - sei es ein Schluck Wasser, ein Snack oder eine vollständige Mahlzeit. Es gibt verschiedene Arten von Du'aDie Worte der verschiedenen Du'a lauten wie folgt, mit der arabischen Transliteration, gefolgt von der Bedeutung auf Englisch.
Siehe auch: Dreikönigstag in Mexiko feiernVor dem Verzehr einer Mahlzeit
Kurze gemeinsame Fassung:
Arabisch: Bismillah.Englisch: Im Namen Allahs.
Vollständige Version:
Arabisch: Allahomma barik lana fima razaqtana waqina athaban-nar. Bismillah.Englisch: Oh Allah, segne die Nahrung, die Du uns gegeben hast, und bewahre uns vor der Strafe des Höllenfeuers, im Namen Allahs.
Alternativ:
Arabisch: Bismillahi wa barakatillah .Englisch: Im Namen Allahs und mit den Segnungen Allahs.
Beim Beenden einer Mahlzeit
Kurze gemeinsame Fassung:
Arabisch: Alhamdulillah.Englisch: Gepriesen sei Allah.
Vollständige Version:
Arabisch: Alhamdulillah.Englisch: Gepriesen sei Allah.)
Arabisch: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Siehe auch: Die Grundsätze und Disziplinen des HinduismusEnglisch: Gepriesen sei Allah, der uns zu essen und zu trinken gegeben hat und uns zu Muslimen gemacht hat.
Wenn man vor Beginn der Mahlzeit vergisst
Arabisch: Bismillahi fee awalihi wa akhirihi.Englisch: Im Namen Allahs, am Anfang und am Ende.
Wenn Sie dem Gastgeber für ein Essen danken
Arabisch: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Englisch: Oh Allah, speise den, der mich gespeist hat, und lösche den Durst desjenigen, der mir zu trinken gegeben hat.
Beim Trinken von Zamzam-Wasser
Arabisch: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow wa rizq-ow wa see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.Englisch: Oh Allah, ich bitte Dich, mir nützliches Wissen, reichlichen Lebensunterhalt und Heilung für alle Krankheiten zu gewähren.
Beim Fastenbrechen im Ramadan
Arabisch: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Englisch: Oh Allah, ich habe für Dich gefastet und glaube an Dich und vertraue auf Dich, und ich breche mein Fasten von der Nahrung, die Du mir gegeben hast. Cite this Article Format Your Citation Huda. "Learn About Islamic Supplication (Du'a) During Meals." Learn Religions, Aug. 26, 2020, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Huda. (2020, August 26). Learn About Islamic Supplication (Du'a) During Meals.Abgerufen von //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Lernen Sie über das islamische Bittgebet (Du'a) während der Mahlzeiten", Religionen lernen, //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (abgerufen am 25. Mai 2023). zitiert
