सामग्री तालिका
कुनै पनि खाना खाँदा, मुस्लिमहरूलाई उनीहरूका सबै आशीर्वादहरू अल्लाहबाट आउँछन् भनेर पहिचान गर्न निर्देशन दिइन्छ। विश्वभरि, मुस्लिमहरूले खाना अघि र पछि एउटै व्यक्तिगत बिन्ती (दुआ) भन्छन्। अन्य विश्वासका सदस्यहरूका लागि, दुआका यी कार्यहरू प्रार्थना जस्तै लाग्न सक्छ, तर कडा रूपमा भन्नुपर्दा, मुस्लिमहरूले प्रार्थना र आह्वानका यी कार्यहरूलाई ईश्वरसँग सञ्चार गर्ने माध्यमको रूपमा हेर्छन् जुन मुस्लिमहरूले नियमित रूपमा अभ्यास गर्ने पाँच दैनिक प्रार्थनाहरू भन्दा निश्चित रूपमा भिन्न छन्। । मुस्लिमहरूको लागि, प्रार्थना भनेको दिनको निश्चित समयमा दोहोर्याइएको अनुष्ठान चाल र शब्दहरूको सेट हो, जबकि दुआ दिनको कुनै पनि समयमा ईश्वरसँग जडान महसुस गर्ने तरिका हो।
यो पनि हेर्नुहोस्: क्रिश्चियन शाखाहरू र सम्प्रदायहरूको विकासधेरै संस्कृति र विश्वासहरूमा खाना अघि भनिने "अनुग्रह" प्रार्थनाहरू विपरीत, खानाको लागि इस्लामिक दुआ बिन्ती साम्प्रदायिक होइन। प्रत्येक व्यक्तिले आफ्नो व्यक्तिगत दुआ चुपचाप वा चुपचाप भन्छन्, चाहे एक्लै खाए वा समूहमा। यी दुआहरू जब पनि खाना वा पेय ओठबाट पास हुन्छ पढाइन्छ - चाहे त्यो पानीको एक चुस्की होस्, खाजा होस् वा पूर्ण भोजन होस्। त्यहाँ विभिन्न परिस्थितिहरूमा पढिने दुआका विभिन्न प्रकारहरू छन्। विभिन्न दुआका शब्दहरू निम्नानुसार छन्, अरबी ट्रान्सलिटेरेशनको साथ अंग्रेजीमा अर्थ पछि।
खाना खानु अघि
संक्षिप्त साझा संस्करण:
अरबी:बिस्मिल्लाह।अंग्रेजी: अल्लाहको नाममा।
पूर्ण संस्करण:
अरबी: अल्लाहम्म बारीक लाना फिमारजाकताना वाकिना अथाबान-नार। बिस्मिल्लाह।अंग्रेजी: हे अल्लाह! तपाईंले हामीलाई प्रदान गर्नुभएको भोजनको आशीर्वाद दिनुहोस् र हामीलाई नरकको दण्डबाट बचाउनुहोस्। अल्लाहको नाममा।
वैकल्पिक:
अरबी: बिस्मिल्लाही वा बाराकातिल्लाह ।अंग्रेजी: अल्लाहको नाममा र उहाँको आशीर्वादमा अल्लाह।
खाना समाप्त गर्दा
संक्षिप्त साझा संस्करण:
अरबी: अलहमदुलिल्लाह।अंग्रेजी: अल्लाहको प्रशंसा होस्।
पूर्ण संस्करण:
अरबी: अल्हम्दुलिल्लाह।अंग्रेजी: अल्लाहको प्रशंसा हो।)
अरबी: अल्हमदुलिल्लाह इल-लाथी अतआमाना वसाकाना वाजाआलाना मुस्लिमीन।
अंग्रेजी: प्रशंसा अल्लाहको हो जसले हामीलाई खुवाउनु भयो र पिउन दिनुभयो र हामीलाई मुस्लिम बनाउनुभयो।
यदि कसैले खाना सुरु गर्नु अघि बिर्सन्छ भने
अरबी: बिस्मिल्लाही फी अवलीहि वा अखिरिही।अंग्रेजी: अल्लाहको नाममा, सुरुमा र अन्त्य।
खानाको लागि आयोजकलाई धन्यवाद दिंदा
अरबी: अल्लाउम्मा अत'इम मन अत'अमानी वस्की मन सकानी।अंग्रेजी: हे अल्लाह, जसले मलाई खुवायो उसलाई खुवाऊ, र जसले मलाई पिउन दियो उसको तिर्खा मेटाउनुहोस्।
यो पनि हेर्नुहोस्: राफेल प्रधान दूत, उपचार को संरक्षक संतजम्ज़म पानी पिउने बेला
अरबी: अल्लाउम्मा इन्नी असलुका 'इलमान ना फी-ओउ वा रिज्क-ओउ वा सी-ओउ वा शी-फाआ अम्म मिन कूल-ली दा-इन।<14>अंग्रेजी: हे अल्लाह, म तपाईंलाई लाभकारी ज्ञान, प्रशस्त भोजन, र सबै रोगहरूको उपचार प्रदान गर्न चाहन्छु।
तोड्दारमजानको व्रत
अरबी: अल्लाहउम्मा इन्नी लका सुम्तु वा बिका आमन्तु वा अलैका तवाक्कलतु वा अला रिज्क-इका आफ्तरतु।अंग्रेजी: हे अल्लाह, म तपाईको लागि उपवास बसेको छु, र तपाईमा विश्वास राखेको छु, र तपाईमा भरोसा राखेको छु, र तपाईले दिएको भोजनबाट म मेरो उपवास तोड्छु। यो लेख उद्धृत गर्नुहोस् तपाईंको उद्धरण हुडा ढाँचा। "खानाको समयमा इस्लामिक बिन्ती (दुआ) बारे जान्नुहोस्।" धर्म सिक्नुहोस्, अगस्ट २६, २०२०, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520। हुडा। (2020, अगस्त 26)। खानाको समयमा इस्लामिक बिन्ती (दुआ) बारे जान्नुहोस्। //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda बाट प्राप्त। "खानाको समयमा इस्लामिक बिन्ती (दुआ) बारे जान्नुहोस्।" धर्म सिक्नुहोस्। //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (मे २५, २०२३ मा पहुँच गरिएको)। प्रतिलिपि उद्धरण