Мазмұны
Кез келген тамақты жеген кезде мұсылмандар барлық нығметтерінің Алладан екенін мойындаулары керек. Бүкіл әлемде мұсылмандар тамақ алдында және тамақтан кейін бірдей жеке дұға жасайды. Басқа дін өкілдері үшін бұл дұғалар намазға ұқсас болып көрінуі мүмкін, бірақ нақты айтқанда, мұсылмандар бұл дұға және дұға әрекеттерін Құдаймен байланыс құралы ретінде қарастырады, бұл мұсылмандар күнделікті орындайтын бес уақыт намаздан мүлдем өзгеше. . Мұсылмандар үшін дұға - бұл күннің белгілі бір уақытында қайталанатын рәсімдер мен сөздердің жиынтығы, ал дұға - күннің кез келген уақытында Құдаймен байланысты сезінудің тәсілі.
Көптеген мәдениеттер мен діндердегі тамақ алдында айтылатын «рахым» дұғаларынан айырмашылығы, исламдық дұға дұғасы ортақ емес. Әр адам өзінің жеке дұғасын жалғыз немесе топпен тамақ ішсе де, үнсіз немесе үнсіз айтады. Бұл дұғалар ауыздан тамақ немесе сусын өткен сайын оқылады - бір жұтым су болсын, жеңіл тамақ немесе толық тамақ болсын. Әртүрлі жағдайларда оқылатын дұғаның бірнеше түрі бар. Әртүрлі дұғалардың сөздері келесідей, араб транслитерациясынан кейін ағылшын тіліндегі мағынасы бар.
Тамақ ішер алдында
Қысқаша ортақ нұсқасы:
арабша:Бисмилләһ.Қазақша: Алланың атымен.
Толық нұсқасы:
арабша: Аллахомма барик лана фимаразақтана уақина атабан-нар. Бисмиллаһ.Қазақша: О, Алла! Бізге берген ризығыңды берекелі ете гөр және тозақ азабынан сақтай гөр. Алланың атымен.
Балама:
Арабша: Бисмиллаһи уа баракатилла .Қазақша: Алланың атымен және Алланың игілігімен Алла.
Тамақты аяқтағанда
Қысқаша ортақ нұсқасы:
арабша: Әлхамдулиллях.Қазақша: Аллаға мақтаулар болсын.
Толық нұсқасы:
Арабша: Әлхамдулиллаһ.Қазақша: Аллаға мақтаулар болсын.)
Арабша: Әлхамдулиллаһ ил-ләти әтәәмәна усақана уәжәәләна муслимин.
Қазақша: Бізді тамақтандырған, сусындатқан және мұсылман еткен Аллаға мақтаулар болсын.
Сондай-ақ_қараңыз: Киелі кітаптағы Ашера деген кім?Тамақты бастар алдында ұмытып қалса
Арабша: Бисмилләһи уаәлихи уә ахирихи.Қазақша: Алланың атымен, басында және соңы.
Тамақ ішкені үшін үй иесіне алғыс айтқан кезде
арабша: Аллаһумма ат'им ман ат'әмәни уәсқи ман сақани.Қазақша: О, Алла! мені тамақтандырғанды тамақтандыр, ал маған сусын бергеннің шөлін қандыр.
Зәмзәм суын ішкенде
арабша: Аллаһумма инни асалука 'илмән на фи-оу уа ризқ-оу уа си-у уа ши-фаа амм мин кул-ли даа-ин.Қазақша: Уа, Алла, маған пайдалы білім, мол ризық, барлық дертке шипа беруіңді сұраймын.
Бұзған кездеРамазан оразасы
Арабша: Аллаһумма инни ләкә сумту уа бикә ааманту уа аләйкә тәуәккәлту уа әлә ризқ-ика афтарту.Қазақша: Уа, Алла, мен Сен үшін ораза ұстадым, Саған иман келтірдім, Саған тәуекел еттім және Сен берген ризықтан оразамды ашамын. Осы мақалаға сілтеме жасаңыз Citation Huda пішімі. «Тамақ ішу кезінде исламдық дұға (дұға) туралы біл». Діндерді үйреніңіз, 2020 жылдың 26 тамызы, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Худа. (2020 жыл, 26 тамыз). Тамақтану кезінде исламдық дұға (дуа) туралы біліңіз. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda сайтынан алынды. «Тамақ ішу кезінде исламдық дұға (дұға) туралы біл». Діндерді үйрену. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (қолданылуы 25 мамыр, 2023 ж.). дәйексөзді көшіру
Сондай-ақ_қараңыз: Жыныстық азғындық туралы Киелі кітап аяттар