Inhoudsopgave
Bij het eten van een maaltijd worden moslims geïnstrueerd om te erkennen dat al hun zegeningen van Allah komen. Overal ter wereld zeggen moslims dezelfde persoonlijke smeekbede (du'a) voor en na de maaltijd. Voor leden van andere geloven kunnen deze handelingen van du'a lijken op gebeden, maar strikt genomen, zien moslims deze handelingen van smeekbede en aanroeping als een middel om te communiceren met God dat isVoor moslims is een gebed een reeks rituele bewegingen en woorden die op vaste momenten van de dag worden herhaald, terwijl du'a een manier is om je op elk moment van de dag met God verbonden te voelen.
Zie ook: Oog van Horus (Wadjet): Egyptisch Symbool BetekenisIn tegenstelling tot de "dankgebeden" die in veel culturen en religies voor de maaltijd worden gezegd, is de islamitische Du'a-samenroeping voor maaltijden niet gemeenschappelijk. Ieder individu zegt zijn eigen persoonlijke Du'a in stilte of stil, of hij nu alleen eet of in een groep. Deze Du'a worden gereciteerd telkens als er eten of drinken over de lippen komt - of het nu een slokje water, een snack of een volledige maaltijd is. Er zijn verschillende soorten Du'a te gebruikenDe woorden van de verschillende du'a zijn als volgt, met de Arabische transliteratie gevolgd door de betekenis in het Engels.
Voor het eten van een maaltijd
Korte gemeenschappelijke versie:
Arabisch: Bismillah.Engels: In de naam van Allah.
Volledige versie:
Zie ook: Het boek Jesaja - De Heer is de redding Arabisch: Allahomma barik lana fima razaqtana waqina athaban-nar. Bismillah.Engels: O Allah, zegen het voedsel dat U ons heeft gegeven en red ons van de bestraffing van het hellevuur. In naam van Allah.
Alternatief:
Arabisch: Bismillahi wa barakatillah .Engels: In de naam van Allah en met de zegeningen van Allah.
Bij het beëindigen van een maaltijd
Korte gemeenschappelijke versie:
Arabisch: Alhamdulillah.Engels: Allah zij geprezen.
Volledige versie:
Arabisch: Alhamdulillah.Engels: Allah zij geprezen.)
Arabisch: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Engels: Alle lof komt Allah toe, Die ons heeft gevoed en te drinken gegeven en ons tot Moslims heeft gemaakt.
Als men het vergeet voordat men aan de maaltijd begint
Arabisch: Bismillahi fee awalihi wa akhirihi.Engels: In de naam van Allah, in het begin en het einde.
Bij het bedanken van de gastheer voor een maaltijd
Arabisch: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Engels: O Allah, voedt degene die mij heeft gevoed en lest de dorst van degene die mij te drinken heeft gegeven.
Bij het drinken van Zamzam Water
Arabisch: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow wa rizq-ow wa see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.Engels: O Allah, ik vraag U mij heilzame kennis, overvloedige voeding en genezing van alle ziekten te schenken.
Bij het verbreken van het vasten van de Ramadan
Arabisch: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Engels: Oh Allah, ik heb voor U gevast, en geloof in U, en stel mijn vertrouwen in U, en ik verbreek mijn vasten van het door U gegeven levensonderhoud. Cite this Article Format Your Citation Huda. "Leer over islamitische smeekbeden (Du'a) tijdens maaltijden." Learn Religions, 26 aug. 2020, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Huda. (2020, augustus 26). Learn About Islamic Supplication (Du'a) During Meals.Retrieved from //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Leer over islamitische smeekbeden (Du'a) tijdens de maaltijd." Learn Religions. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (accessed May 25, 2023). copy citation
