Kazalo
Muslimani so poučeni, naj se med uživanjem kateregakoli obroka zavedajo, da vsi njihovi blagoslovi prihajajo od Alaha. Po vsem svetu muslimani pred obrokom in po njem izrekajo isto osebno prošnjo (du'a). Za pripadnike drugih ver se ta dejanja du'a morda zdijo podobna molitvam, vendar muslimani ta dejanja prošenj in pozivov strogo gledano razumejo kot način komunikacije z Bogom, ki jeZa muslimane je molitev skupek obrednih gibov in besed, ki se ponavljajo ob določenem času dneva, medtem ko je du'a način občutenja povezanosti z Bogom kadar koli v dnevu.
Za razliko od molitev "milosti", ki jih pred obrokom izrekajo številne kulture in vere, islamska molitev Du'a za obroke ni skupna. Vsak posameznik izreče svojo osebno molitev Du'a tiho ali potihoma, ne glede na to, ali je sam ali v skupini. Te molitve Du'a se izrekajo vsakič, ko se hrana ali pijača dotakne ustnic - naj bo to požirek vode, prigrizek ali poln obrok.Besede različnih du'a so naslednje, z arabsko transliteracijo, ki ji sledi pomen v angleščini.
Pred obrokom
Kratka skupna različica:
V arabščini: Bismillah.Angleščina: V imenu Alaha.
Polna različica:
V arabščini: Allahomma barik lana fima razaqtana waqina athaban-nar. Bismillah.Angleščina: O, Allah! Blagoslovi hrano, ki si nam jo priskrbel, in nas obvaruj pred kaznijo peklenskega ognja. V imenu Alaha.
Druga možnost:
V arabščini: Bismillahi wa barakatillah .Angleščina: V imenu Alaha in z njegovim blagoslovom.
Ob koncu obroka
Kratka skupna različica:
V arabščini: Alhamdulillah.Angleščina: Hvalimo Alaha.
Polna različica:
V arabščini: Alhamdulillah.Angleščina: Hvalimo Alaha.)
V arabščini: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Angleščina: Slava Alahu, ki nas je nahranil in nam dal piti ter nas naredil za muslimane.
Če pred začetkom obroka pozabimo
V arabščini: Bismillahi fee awalihi wa akhirihi.Angleščina: V imenu Alaha, na začetku in na koncu.
Poglej tudi: Psi kot božanski glasniki, angeli in duhovni vodnikiKo se gostitelju zahvalite za obrok
V arabščini: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Angleščina: O Allah, nahrani tistega, ki me je nahranil, in pogasi žejo tistega, ki mi je dal piti.
Pri pitju vode Zamzam
V arabščini: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow wa rizq-ow wa see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.Angleščina: O Allah, prosim vas, da mi podelite koristno znanje, obilno preživetje in zdravilo za vse bolezni.
Poglej tudi: Čudežna molitev za obnovo zakonaOb prekinitvi posta v času ramadana
V arabščini: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Angleščina: O Allah, postil sem se zaradi tebe, verjamem vate in zaupam vate, post pa prekinjam s hrano, ki si mi jo dal. Citirajte ta članek Oblikujte citat Huda. "Learn About Islamic Supplication (Du'a) During Meals." Learn Religions, Aug. 26, 2020, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Huda. (2020, avgust 26). Learn About Islamic Supplication (Du'a) During Meals.Pridobljeno s //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Learn About Islamic Supplication (Du'a) During Meals." Learn Religions. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (dostop 25. 5. 2023). copy citation
