Innholdsfortegnelse
Når de spiser ethvert måltid, blir muslimer bedt om å erkjenne at alle deres velsignelser kommer fra Allah. Over hele verden sier muslimer den samme personlige bønn (du'a) før og etter måltider. For medlemmer av annen tro kan disse handlingene til du'a virke lik bønner, men strengt tatt ser muslimer på disse bønn- og påkallelseshandlingene som et middel til å kommunisere med Gud som er avgjort annerledes enn de fem daglige bønnene som muslimer rutinemessig praktiserer. . For muslimer er en bønn et sett med rituelle bevegelser og ord som gjentas til faste tider på dagen, mens du'a er en måte å føle en tilknytning til Gud når som helst på dagen.
I motsetning til "nåde"-bønnene som ble sagt før måltider i mange kulturer og trosretninger, er ikke den islamske du'a-bønnen om måltider felles. Hvert individ sier sin egen personlige Du'a stille eller stille, enten de spiser alene eller i en gruppe. Disse du'aene resiteres når mat eller drikke passerer leppene - enten det er en slurk vann, en matbit eller et komplett måltid. Det er flere forskjellige typer Du'a som skal resiteres under forskjellige omstendigheter. Ordene til de forskjellige du'aene er som følger, med den arabiske translitterasjonen etterfulgt av betydningen på engelsk.
Før du spiser et måltid
Kort vanlig versjon:
Arabisk:Bismillah.Engelsk: I Allahs navn.
Fullversjon:
Arabisk: Allahomma barik lana fimarazaqtana waqina athaban-nar. Bismillah.Engelsk: Oh Allah! Velsign maten du har gitt oss og frels oss fra straffen fra helvetesilden. I Allahs navn.
Alternativ:
Arabisk: Bismillahi wa barakatillah .Engelsk: I Allahs navn og med velsignelsene til Allah.
Se også: Qiblah er retningen muslimer møter når de berNår du fullfører et måltid
Kort vanlig versjon:
Se også: Lær om Saint Andrew Christmas Novena-bønnen Arabisk: Alhamdulillah.Engelsk: Priset være Allah.
Fullversjon:
Arabisk: Alhamdulillah.Engelsk: Priset være Allah.)
Arabisk: Alhamdulillah il-lathi at'amana wasaqana waja'alana Muslimeen.
Engelsk: Priset være Allah som har matet oss og gitt oss drikke, og gjort oss til muslimer.
Hvis man glemmer før man begynner på måltidet
Arabisk: Bismillahi fee awalihi wa akhirihi.Engelsk: I Allahs navn, i begynnelsen og slutten.
Når du takker verten for et måltid
Arabisk: Allahumma at'im man at'amanee wasqi man saqanee.Engelsk: Oh Allah, mat den som har mett meg, og slukk tørsten til den som har gitt meg å drikke.
Når du drikker Zamzam-vann
Arabisk: Allahumma innee asalooka 'ilman naa fee-ow wa rizq-ow wa see-ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.Engelsk: Å Allah, jeg ber deg om å gi meg nyttig kunnskap, rikelig næring og kur for alle sykdommer.
When Breaking theFast of Ramadan
Arabisk: Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa alayka tawakkaltu wa 'ala rizq-ika aftartu.Engelsk: Oh Allah, I har fastet for Deg og tror på Deg og setter min lit til Deg, og jeg bryter min faste fra næring gitt av Deg. Siter denne artikkelen Formater sitatet ditt Huda. "Lær om islamsk bønn (Du'a) under måltider." Learn Religions, 26. august 2020, learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520. Huda. (2020, 26. august). Lær om islamsk bønn (Du'a) under måltider. Hentet fra //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 Huda. "Lær om islamsk bønn (Du'a) under måltider." Lær religioner. //www.learnreligions.com/prayers-during-meals-2004520 (åpnet 25. mai 2023). kopier sitat
