Какво представлява небесната твърд в Библията?

В Библията небесната твърд е огромното куполно пространство на небето, което отделя горната част на атмосферата или "водите" от долната част на земята. На втория ден от разказа за сътворението Бог създава небесната твърд:

И се свечери и настъпи утро, което ознаменува втория ден. (Битие 1:6-8, NLT)

Небосводът в Библията

• Небосводът се споменава за първи път в Библията в първа глава на книгата Битие.
• Небосводът е таван или куполообразен свод, който се простира над земята и представлява солиден покрив, отделящ небето от земята.
• Понякога в Библията небесната твърд се нарича "небе".
• Думата "небесна твърд" идва от латински firmamentum и се появява 17 пъти във версията на Библията на крал Джеймс, както и в други по-стари преводи.

Библейска космология

Хората от древния Близък изток, включително евреите, споделят сходни вярвания за произхода и структурата на света. Най-ранните идеи изглежда предполагат, че небето е твърд купол, завеса или небесна язовирна стена, която отделя небесните води от земята. Бог "отваря небесните прозорци", за да излее дъжд върху земята, както и благословии за хората на земята.(Битие 7:11; 2 Царе 7:2; Малахия 3:10). В Йов 37:18 небето е описано като "твърдо като метално огледало". В Притчи 8:28 се казва, че Господ "направи твърдо небето горе". (ESV)

На втория ден от сътворението Бог създава небесната твърд, като разделя съществуващата безформена маса от води на пластове. На третия ден Бог отделя долните води и появява суша. Той също така изпълва земята с дървета, растения и друга растителност. На четвъртия ден от сътворението Бог поставя слънцето, луната и звездите в пространството на небесната твърд (Битие 1:14-18).

Твърдината в Библията

Оригиналната еврейска дума ( raqiyaʿ ), преведено като "твърд" в Библията на крал Джеймс (и в Новата версия на крал Джеймс), означава простор, пространство или свод. По-новите преводи на Библията използват термини като "простор", "свод", "небе" и "навес" вместо "твърд".

Макар че за съвременния човек огромното атмосферно пространство може да изглежда като празна празнота, в Библията небесната твърд се е възприемала като солиден навес или арка, предназначена да поддържа небесните обекти. Това възприятие помага да се обясни употребата на термина "твърд". Думата се появява девет пъти в Битие 1:6-20 във връзка със сътворението.

Пророк Даниил описва "яркостта на небесната твърд" (Даниил 12:3). В Псалм 19:1 се казва: "Небесата разказват славата на Бога, и небесната твърд показва делото на ръцете Му." Поклонниците са насърчени да хвалят Господа "в могъщата Му твърд!" в Псалм 150:1.

В книгата на Йезекиил по време на видението на пророка с колесницата небесната твърд е описана като "цвят на страхотен кристал, прострян над" главите на живите същества (Йезекиил 1:22, 23, 25, 26). В Йезекиил 10:1 се казва: "Там в небесната твърд ... се появи нещо като сапфирен камък, имащ вид на подобие на престол." Тези илюстрации на небесната твърд символизиратседалище на Божията сила и суверенитет.

Изображения на небесната твърд

Библията използва графични образи, за да представи елементите на небесната твърд. Псалмистът казва, че Бог е "отворил небесните врати", за да изсипе небесна манна, с която да се храни народът Му. В Псалм 104:2 Бог разпъва небесата "като завеса". Пророк Малахия разказва за Божието обещание да отвори "небесните прозорци" и да излее неизчерпаеми благословии с провизии (Малахия 3:10, СИ).

Много изображения на небесната твърд са заснети от художници и библейски илюстратори. На тази рисунка виждаме как древният еврейски народ е възприемал света като плосък и кръгъл, покрит с голям твърд купол (небесната твърд). Виждаме водите над небесната твърд, слънцето, луната и звездите в небесната твърд и земята долу. Виждаме също отворите за прозорци или "порталите" на небето итройната стая на небето, където Бог обитава на Своя трон.

Тази гравюра на дърво (около 1475 г.) изобразява слънцето, планетите и ангелите на небесния свод.

"Отвъд звездите" е илюстрация от XVI в. от немска книга, озаглавена "Въображаемо представяне на космоса през Средновековието". На нея е изобразен старец, който наднича през отвор в небесния свод, за да види работата на Вселената отвъд него.

Тази гравюра на дърво (около 1518 г.) изобразява средновековен философ-астроном, който гледа към небесния свод.

Подходящи стихове от Библията

По-долу са изброени всички срещания на термина небесна твърд в Библията, както е представена в Новия кралски вариант на Джеймс (курсивът е добавен).

Битие 1:6-8

Тогава Бог каза: "Нека има небесна твърд сред водите и да разделя водите от водите." Така Бог направи небесна твърд и раздели водите, които бяха под небесна твърд от водите, които бяха над небесна твърд ; и това беше така. И Бог призова небесна твърд Небето. И така, вечерта и сутринта бяха вторият ден.

Битие 1:14-15

Тогава Бог каза: "Нека има светлини в твърдта на небето, за да разделят деня от нощта; и нека бъдат за знамения и времена, за дни и години; и нека бъдат за светлини в небесна твърд на небето, за да даде светлина на земята"; и това беше така.

Битие 1:17

Бог ги постави в небесна твърд на небето, за да даде светлина на земята,

Битие 1:20

Тогава Бог рече: "Нека водите изобилстват от живи същества и нека птиците летят над земята по лицето на земята. твърдта на небесата."

Псалм 19:1

Небесата разказват за славата на Бога;

И небесна твърд показва Неговото ръкоделие.

Псалм 150:1

Хвала на ГОСПОДА!

Хвалете Бога в Неговото светилище;

Хвалете Го в Неговата могъща небесна твърд !

Езекиил 1:22-23

Подобието на твърдта над главите на живите същества беше като цвят на страхотен кристал, който се простираше над главите им. небесна твърд крилата им се разпериха направо, едно към друго. Всяко от тях имаше по две, които покриваха едната страна, и по две, които покриваха другата страна на тялото.

Езекиил 1:25-26

Глас се чу отгоре. небесна твърд която беше над главите им; когато застанеха, те спускаха крилата си. небесна твърд над главите им имаше подобие на престол, на вид като сапфир; на подобието на престола имаше подобие с вид на човек, високо над него.

Езекиил 10:1

Погледнах, а там в небесна твърд който беше над главата на херувимите, се появи нещо като сапфирен камък, който имаше вид на престол.

Даниил 12:3

Мъдрите ще сияят

Подобно на яркостта на небесна твърд ,

И тези, които обръщат мнозина към праведността

Като звездите во веки веков.

Източници

• Firmament. Holman Illustrated Bible Dictionary (стр. 576-577).
• The International Standard Bible Encyclopedia, Revised (Vol. 2, p. 306).
• Небето. Библейският речник на Лексъм.
• Firmament. Eerdmans Dictionary of the Bible (стр. 461-462).
• Твърд покрив. Tyndale Bible Dictionary (стр. 485).