Ce este firmamentul în Biblie?

În Biblie, firmamentul este întinderea imensă a cerului, în formă de dom, care separă atmosfera superioară sau "apele" de apele inferioare ale pământului. În a doua zi a creației, Dumnezeu a creat firmamentul:

Și a trecut seara și a venit dimineața, marcând ziua a doua. (Geneza 1:6-8, NLT).

Firmamentul în Biblie

• Firmamentul este menționat pentru prima dată în Biblie în capitolul 1 al cărții Geneza.
• Firmamentul este un tavan sau o boltă asemănătoare unei cupole care se întinde pentru a forma o boltă solidă deasupra pământului, separând cerurile de deasupra de pământul de dedesubt.
• Uneori, în Biblie, firmamentul este numit "cer".
• Cuvântul "firmament" provine din latină firmamentum și apare de 17 ori în versiunea King James a Bibliei, precum și în alte traduceri mai vechi.

Cosmologie biblică

Popoarele din Orientul Apropiat antic, inclusiv poporul evreu, împărtășeau credințe similare cu privire la originea și structura lumii. Cele mai vechi idei par să sugereze că cerul era o cupolă solidă, o cortină sau un baraj ceresc, care separa apele cerului de pământul de dedesubt. Dumnezeu ar fi "deschis ferestrele cerului" pentru a turna ploaie pe pământ, precum și binecuvântări asupra oamenilor de pe pământ(Geneza 7:11; 2 Împărați 7:2; Maleahi 3:10). În Iov 37:18, cerul este descris ca fiind "tare ca o oglindă de metal turnat." Proverbe 8:28 spune că Domnul "a făcut cerurile de sus tari." (ESV)

În a doua zi a creației, Dumnezeu a creat firmamentul, împărțind în straturi masa de ape fără formă existentă. În a treia zi, Dumnezeu a separat apele inferioare și a făcut să apară pământul uscat. De asemenea, a umplut pământul cu copaci, plante și alte tipuri de vegetație. În a patra zi a creației, Dumnezeu a așezat soarele, luna și stelele în întinderea firmamentului (Geneza 1:14-18).

Firmamentul în Biblie

Cuvântul original ebraic ( raqiyaʿ ), tradus prin "firmament" în versiunea King James a Bibliei (și în New King James Version), înseamnă întindere, întindere, spațiu sau boltă. Traducerile mai noi ale Bibliei folosesc termeni precum "o întindere", "boltă", "cer" și "boltă" în loc de "firmament".

În timp ce o întindere vastă a spațiului atmosferic poate părea un vid gol pentru mintea de astăzi, firmamentul era perceput în Biblie ca un baldachin sau un arc solid menit să susțină obiectele cerești. Această percepție ajută la explicarea aplicării termenului "firmament." Cuvântul apare de nouă ori în Geneza 1:6-20 în legătură cu creația.

Proorocul Daniel descrie "strălucirea firmamentului" (Daniel 12:3). În Psalmul 19:1, "Cerurile vestesc slava lui Dumnezeu; și firmamentul arată lucrarea Lui." În Psalmul 150:1, închinătorii sunt încurajați să-L laude pe Domnul "în măreața Lui firmament!".

În cartea lui Ezechiel, în timpul viziunii carului profetului, firmamentul este descris ca fiind "de culoarea unui cristal minunat, întins peste" capetele făpturilor vii (Ezechiel 1:22, 23, 25, 26). Ezechiel 10:1 spune: "Acolo, în firmament... a apărut ceva ca o piatră de safir, care avea aspectul unui tron." Aceste ilustrații ale firmamentului simbolizeazăsediul puterii și suveranității lui Dumnezeu.

Reprezentări ale firmamentului

Biblia folosește imagini grafice pentru a conceptualiza elementele firmamentului. Psalmistul spune că Dumnezeu "a deschis ușile cerului" pentru a face să plouă cu mană cerească pentru ca poporul Său să mănânce. În Psalmul 104:2, Dumnezeu a întins cerurile "ca o perdea." Profetul Maleahi vorbește despre promisiunea lui Dumnezeu de a deschide "ferestrele cerului" și de a turna binecuvântări de provizii de necontenit (Maleahi 3:10, NKJV).

Numeroase imagini ale firmamentului au fost surprinse de artiști și ilustratori biblici. În acest desen, vedem cum vechii evrei conceptualizau lumea ca fiind plată și circulară, acoperită de o mare cupolă solidă (firmamentul). Vedem apele deasupra firmamentului, soarele, luna și stelele din firmament, iar pământul dedesubt. Vedem, de asemenea, deschiderile ferestrelor sau "portalurile" cerului șicamera triplă a cerului de sus, unde Dumnezeu locuiește pe tronul Său.

Această gravură pe lemn (circa 1475) prezintă soarele, planetele și îngerii pe firmament.

"Dincolo de stele" este o ilustrație din secolul al XVI-lea dintr-o carte germană intitulată "Imaginative Representation of the Cosmos in the Middle Ages" (Reprezentări imaginare ale cosmosului în Evul Mediu), care arată un bătrân care privește printr-o deschidere în firmament pentru a vedea cum funcționează universul de dincolo.

Această gravură pe lemn (circa 1518) prezintă un filozof-astronom medieval care privește firmamentul.

Versete biblice relevante

Mai jos sunt enumerate fiecare apariție a termenului firmament în Biblie, așa cum este redată în New King James Version (sublinierea noastră).

Geneza 1:6-8

Atunci Dumnezeu a zis: "Să fie un firmament în mijlocul apelor și să despartă apele de ape." Astfel, Dumnezeu a făcut firmament , și a împărțit apele care erau sub firmament din apele care erau deasupra firmament ; și așa a fost. Și Dumnezeu a chemat pe firmament Așadar, seara și dimineața au fost a doua zi.

Geneza 1:14-15

Apoi Dumnezeu a zis: "Să se facă lumină pe pământ. firmament din ceruri, ca să despartă ziua de noapte, și să fie semne și anotimpuri, zile și ani, și să fie lumini în ceruri. firmament din ceruri ca să lumineze pământul"; și așa a fost.

Geneza 1:17

Dumnezeu i-a pus în firmament din ceruri pentru a da lumină pe pământ,

Geneza 1:20

Apoi Dumnezeu a zis: "Să se înmulțească apele cu o abundență de viețuitoare și păsările să zboare deasupra pământului, pe fața pământului. firmament din ceruri."

Psalmul 19:1

Cerurile vestesc slava lui Dumnezeu;

Și firmament arată lucrarea Sa manuală.

Psalmul 150:1

Slăvit să fie Domnul!

Lăudați-L pe Dumnezeu în sanctuarul Său;

Lăudați-L în măreția Sa firmament !

Ezechiel 1:22-23

Asemănarea cu firmament deasupra capetelor făpturilor vii era ca culoarea unui cristal minunat, întins deasupra capetelor lor. Și sub firmament Aripile lor erau întinse în linie dreaptă, una spre alta, fiecare avea două aripi care le acopereau o parte, iar fiecare avea două aripi care le acopereau cealaltă parte a corpului.

Ezechiel 1:25-26

O voce a venit de deasupra firmament care era deasupra capetelor lor; de câte ori stăteau în picioare, își lăsau aripile în jos. Și deasupra firmament Deasupra capetelor lor era un scaun de domnie cu înfățișarea unei pietre de safir; pe scaunul de domnie era un chip cu înfățișarea unui om, aflat la înălțimea lui.

Ezechiel 10:1

M-am uitat, și acolo, în firmament care era deasupra capului heruvimilor, a apărut ceva asemănător cu o piatră de safir, având aspectul unui tron.

Daniel 12:3

Cei care sunt înțelepți vor străluci

Ca și strălucirea firmament ,

Și cei care întorc pe mulți la dreptate

Ca și stelele în vecii vecilor.

Surse

• Firmament. Dicționarul biblic ilustrat Holman (pp. 576-577).
• Firmament. Enciclopedia biblică internațională standard, revizuită (vol. 2, p. 306).
• Sky. Dicționarul biblic Lexham.
• Firmament. Dicționarul Eerdmans al Bibliei (pp. 461-462).
• Firmament. Dicționarul biblic Tyndale (p. 485).