Czym jest firmament w Biblii?

Firmament w Biblii to ogromna przestrzeń nieba w kształcie kopuły, oddzielająca górną atmosferę lub "wody" od dolnych wód ziemi. Drugiego dnia opisu stworzenia Bóg stworzył firmament:

Minął wieczór i nastał poranek, oznaczający dzień drugi (Rodzaju 1:6-8, NLT).

Firmament w Biblii

• Firmament został po raz pierwszy wspomniany w Biblii w pierwszym rozdziale Księgi Rodzaju.
• Firmament to sufit lub sklepienie przypominające kopułę, rozciągające się, tworząc solidny baldachim nad ziemią, oddzielający niebiosa powyżej od ziemi poniżej.
• Czasami firmament nazywany jest w Biblii "niebem".
• Słowo "firmament" pochodzi z łaciny firmamentum i pojawia się 17 razy w Biblii w wersji Króla Jakuba, a także w innych starszych przekładach.

Kosmologia biblijna

Ludzie starożytnego Bliskiego Wschodu, w tym Hebrajczycy, podzielali podobne wierzenia na temat pochodzenia i struktury świata. Najwcześniejsze idee wydają się sugerować, że niebo było solidną kopułą, kurtyną lub niebiańską zaporą, oddzielającą wody nieba od ziemi poniżej. Bóg "otwierał okna nieba", aby wylać deszcz na ziemię, a także błogosławieństwa dla ludzi na ziemi.(Księga Rodzaju 7:11; 2 Księga Królewska 7:2; Księga Malachiasza 3:10). W Księdze Hioba 37:18 niebo opisane jest jako "twarde jak odlane z metalu zwierciadło". Księga Przysłów 8:28 mówi, że Pan "utwierdził niebo nad niebem" (ESV).

Drugiego dnia stworzenia Bóg stworzył firmament, dzieląc istniejącą bezkształtną masę wód na warstwy. Trzeciego dnia Bóg oddzielił dolne wody i sprawił, że pojawił się suchy ląd. Wypełnił także ziemię drzewami, roślinami i inną roślinnością. Czwartego dnia stworzenia Bóg umieścił słońce, księżyc i gwiazdy na firmamencie (Rdz 1:14-18).

Firmament w Biblii

Oryginalne hebrajskie słowo ( raqiyaʿ ), przetłumaczone jako "firmament" w Biblii Króla Jakuba (i New King James Version), oznacza przestrzeń, przestrzeń lub sklepienie. Nowsze tłumaczenia Biblii używają terminów takich jak "przestrzeń", "sklepienie", "niebo" i "baldachim" zamiast "firmament".

Podczas gdy rozległa przestrzeń atmosferyczna może wydawać się pustą pustką dla współczesnego umysłu, firmament był postrzegany w Biblii jako solidny baldachim lub łuk, który miał podtrzymywać niebiańskie obiekty. To postrzeganie pomaga wyjaśnić zastosowanie terminu "firmament". Słowo to pojawia się dziewięć razy w Księdze Rodzaju 1: 6-20 w związku ze stworzeniem.

Prorok Daniel opisuje "jasność firmamentu" (Daniela 12:3). W Psalmie 19:1: "Niebiosa głoszą chwałę Boga, a firmament ukazuje Jego dzieło." Czciciele są zachęcani do wychwalania Pana "na Jego potężnym firmamencie!" w Psalmie 150:1.

W Księdze Ezechiela, podczas wizji rydwanu proroka, firmament jest opisany jako "kolor niesamowitego kryształu, rozciągniętego nad" głowami żywych stworzeń (Ezechiela 1:22, 23, 25, 26). Ezechiela 10:1 mówi: "Tam na firmamencie (...) pojawiło się coś w rodzaju szafirowego kamienia, mającego wygląd tronu".siedziba Bożej mocy i suwerenności.

Przedstawienia firmamentu

Biblia używa graficznych obrazów do konceptualizacji elementów firmamentu. Psalmista mówi, że Bóg "otworzył drzwi niebios", aby spuścić niebiańską mannę na swój lud. W Psalmie 104: 2 Bóg rozciągnął niebiosa "jak zasłonę". Prorok Malachiasz mówi o Bożej obietnicy otwarcia "okien niebios" i wylania niezmierzonych błogosławieństw zaopatrzenia (Malachiasza 3:10, NKJV).

Wiele obrazów firmamentu zostało uchwyconych przez artystów i ilustratorów biblijnych. Na tym rysunku widzimy, jak starożytni Hebrajczycy wyobrażali sobie świat jako płaski i okrągły, przykryty wielką solidną kopułą (firmamentem). Widzimy wody nad firmamentem, słońce, księżyc i gwiazdy na firmamencie oraz ziemię poniżej. Widzimy również otwory okienne lub "portale" nieba orazpotrójna komnata nieba powyżej, gdzie Bóg mieszka na swoim tronie.

Ten drzeworyt (ok. 1475 r.) przedstawia słońce, planety i anioły na firmamencie.

"Beyond the Stars" to szesnastowieczna ilustracja pochodząca z niemieckiej książki zatytułowanej "Imaginative Representation of the Cosmos in the Middle Ages." Przedstawia ona starca spoglądającego przez otwór w firmamencie, aby zobaczyć działanie wszechświata.

Ten drzeworyt (ok. 1518 r.) przedstawia średniowiecznego filozofa-astronoma spoglądającego na firmament.

Odpowiednie wersety biblijne

Poniżej wymieniono wszystkie wystąpienia tego terminu firmament w Biblii w wersji New King James Version (podkreślenie dodane).

Księga Rodzaju 1:6-8

Wtedy Bóg powiedział: "Niech powstanie firmament pośrodku wód i niech oddzieli wody od wód." W ten sposób Bóg stworzył firmament i rozdzielił wody, które były pod firmament z wód, które były ponad firmament I tak się stało. I Bóg nazwał firmament Wieczór i poranek były więc drugim dniem.

Księga Rodzaju 1:14-15

Wtedy Bóg powiedział: "Niech będą światła w firmament niebios, aby oddzielić dzień od nocy; i niech będą znakami i porami roku, i dniami, i latami; i niech będą światłami w niebiosach. firmament z niebios, aby dać światło na ziemi"; i tak się stało.

Księga Rodzaju 1:17

Bóg umieścił ich w firmament z niebios, aby dać światło na ziemi,

Księga Rodzaju 1:20

Wtedy Bóg powiedział: "Niech wody obfitują w żywe stworzenia, a ptaki niech latają nad ziemią po całej powierzchni ziemi. firmament niebios".

Psalm 19:1

Niebiosa ogłaszają chwałę Boga;

I firmament pokazuje Jego dzieło.

Psalm 150:1

Chwała Panu!

Chwal Boga w Jego sanktuarium;

Chwalmy Go w Jego potężnej mocy firmament !

Ezechiela 1:22-23

Podobieństwo do firmament nad głowami żywych stworzeń było jak kolor niesamowitego kryształu, rozciągniętego nad ich głowami. A pod firmament Każdy z nich miał dwa skrzydła, które zakrywały jedną stronę ciała i każdy z nich miał dwa skrzydła, które zakrywały drugą stronę ciała.

Ezechiela 1:25-26

Głos dochodził z góry firmament który znajdował się nad ich głowami; ilekroć stali, opuszczali skrzydła.A nad firmament nad ich głowami była podobizna tronu, z wyglądu podobna do szafirowego kamienia; na podobiznie tronu była podobizna o wyglądzie człowieka wysoko nad nim.

Ezechiela 10:1

Spojrzałem, a tam w firmament który znajdował się nad głową cherubinów, pojawiło się coś w rodzaju szafirowego kamienia, mającego wygląd tronu.

Daniel 12:3

Ci, którzy są mądrzy, będą świecić

Jak jasność firmament ,

A ci, którzy nawracają wielu do prawości

Jak gwiazdy na wieki wieków.

Źródła

• Firmament, Ilustrowany słownik biblijny Holmana (s. 576-577).
• Firmament, Międzynarodowa Standardowa Encyklopedia Biblijna, poprawiona (tom 2, s. 306).
• Sky. Słownik biblijny Lexham.
• Firmament, Eerdmans Dictionary of the Bible (s. 461-462).
• Firmament, Tyndale Bible Dictionary (s. 485).