Táboa de contidos
O firmamento da Biblia é a enorme extensión do ceo en forma de cúpula que separa a atmosfera superior ou "augas" das augas inferiores da terra. O segundo día do relato da creación, Deus creou o firmamento:
Entón Deus dixo: "Que haxa un espazo entre as augas, para separar as augas do ceo das augas da terra". E iso foi o que pasou. Deus fixo este espazo para separar as augas da terra das augas do ceo. Deus chamou ao espazo "ceo".E pasou a noite e chegou a mañá, marcando o segundo día. (Xénese 1:6–8, NLT)
O firmamento na Biblia
- O firmamento menciónase por primeira vez na Biblia no capítulo primeiro do libro da Xénese.
- O firmamento é un teito ou unha bóveda en forma de cúpula que se estende para formar un dosel sólido sobre a terra, que separa os ceos de arriba da terra de abaixo.
- Ás veces, o firmamento chámase "ceo" na Biblia.
- A palabra "firmamento" provén do latín firmamentum e aparece 17 veces na versión King James da Biblia, así como noutras traducións máis antigas.
Cosmoloxía bíblica
As persoas do antigo Oriente Próximo, incluído o pobo hebreo, compartían crenzas similares sobre a orixe e estrutura do mundo. As primeiras ideas parecen suxerir que o ceo era unha sólida cúpula, cortina ou encoro celestial, que separaba as augas do ceo da terra de abaixo.Deus "abriría as fiestras do ceo" para botar choiva sobre a terra, así como bendicións sobre a xente da terra (Xénese 7:11; 2 Reis 7:2; Malaquías 3:10). En Job 37:18, os ceos descríbense como "duros como un espello de metal fundido". Proverbios 8:28 di que o Señor "afirmou os ceos arriba". (ESV)
Deus creou o firmamento no segundo día da creación, dividindo a masa sen forma de auga existente en capas. O día tres, Deus separou as augas máis baixas e fixo aparecer a terra seca. Tamén encheu a terra de árbores, plantas e outra vexetación. No cuarto día da creación, Deus puxo o sol, a lúa e as estrelas na extensión do firmamento (Xénese 1:14-18).
Firmamento na Biblia
A palabra hebrea orixinal ( raqiyaʿ ), traducida como "firmamento" na Versión King James da Biblia (e New King James Version), significa extensión, extensión, espazo ou bóveda. As traducións máis recentes da Biblia usan termos como "unha extensión", "bóveda", "ceo" e "dosel" en lugar de "firmamento".
Aínda que unha vasta extensión de espazo atmosférico pode parecer un baleiro baleiro. para a mente actual, o firmamento foi percibido na Biblia como un dosel ou arco sólido destinado a soster os obxectos celestes. Esta percepción axuda a explicar a aplicación do termo "firmamento". A palabra aparece nove veces en Xénese 1:6–20 en relación coa creación.
O profeta Danielrepresenta o "brillo do firmamento" (Daniel 12:3). No Salmo 19:1, "Os ceos proclaman a gloria de Deus; E o firmamento mostra a súa obra". Anímase aos adoradores a loar ao Señor "no seu poderoso firmamento". no Salmo 150:1.
No libro de Ezequiel durante a visión do carro do profeta, o firmamento descríbese como "a cor dun cristal impresionante, estendido sobre" as cabezas dos seres vivos (Ezequiel 1:22, 23, 25, 26). Ezequiel 10:1 di: "Alí no firmamento... apareceu algo parecido a unha pedra de zafiro, que tiña a aparencia dun trono". Estas ilustracións do firmamento simbolizan a sede do poder e da soberanía de Deus.
Representacións do firmamento
A Biblia usa imaxes gráficas para conceptualizar elementos do firmamento. O salmista di que Deus "abriu as portas do ceo" para facer chover maná celestial para que o seu pobo comese. No Salmo 104:2, Deus estendeu o ceo "como unha cortina". O profeta Malaquías fala da promesa de Deus de abrir "as fiestras do ceo" e derramar bendicións incontibles de provisión (Malaquías 3:10, NKJV).
Ver tamén: Crenzas e prácticas da Igrexa Presbiteriana
Moitas imaxes do firmamento foron capturadas por artistas e ilustradores bíblicos. Neste debuxo, vemos como o antigo pobo hebreo conceptualizaba o mundo como plano e circular, cuberto por unha gran cúpula sólida (o firmamento). Vemos as augas sobre o firmamento, oo sol, a lúa e as estrelas no firmamento e a terra abaixo. Tamén vemos as aberturas das fiestras ou "portais" do ceo e a sala de tres cámaras do ceo enriba onde Deus habita no seu trono.
Este gravado en xilografía (arredor de 1475) mostra o sol, os planetas e os anxos no firmamento.
"Máis aló das estrelas" é unha ilustración do século XVI dun libro alemán titulado "Representación imaxinativa do Cosmos na Idade Media". Mostra a un ancián mirando a través dunha abertura no firmamento para ve o funcionamento do universo máis aló.
Este gravado en xilografía (arredor de 1518) mostra a un filósofo-astrónomo medieval mirando o firmamento.
Versículos da Biblia relevantes
A continuación móstranse todas as aparicións do termo firmamento na Biblia tal como se traduce na Nova Versión King James (subliñado engadido).
Xénese 1:6–8
Entón Deus dixo: "Que haxa un firmamento no medio de as augas, e que separe as augas das augas". Así, Deus fixo o firmamento e dividiu as augas que estaban debaixo do firmamento das augas que estaban por riba do firmamento ; e así foi. E Deus chamou ao firmamento ceo. Así que a noite e a mañá foron o segundo día.
Xénese 1:14-15
Entón Deus dixo: "Que haxa luces no firmamento deos ceos para dividir o día da noite; e que sexan para sinais e estacións, e para días e anos; e que sexan luces no firmamento dos ceos para iluminar a terra”; e así foi.
Xénese 1:17
Deus púxoos no firmamento dos ceos para iluminar a terra,
Xénese 1:20
Entón Deus dixo: "Que as augas abunden en abundancia de seres vivos, e que os paxaros voen sobre a terra sobre a superficie do firmamento dos ceos".
Salmos 19:1
Os ceos proclaman a gloria de Deus;
E o firmamento mostra a súa obra.
Ver tamén: Coñece o Arcanxo Uriel, Anxo da SabedoríaSalmo 150:1
Galábao o Señor!
Galaba a Deus no seu santuario;
Galabao no seu poderoso firmamento !
Ezequiel 1:22-23
A semellanza do firmamento sobre as cabezas dos seres vivos era como a cor dun cristal impresionante, estendido sobre as súas cabezas. E baixo o firmamento as súas ás estendidas rectas, unha cara a outra. Cada un tiña dous que cubrían un lado, e cada un tiña dous que cubrían o outro lado do corpo.
Ezequiel 1:25-26
Unha voz saíu de arriba do firmamento que estaba sobre as súas cabezas; sempre que estaban de pé, baixaban as ás. E por riba do firmamento sobre as súas cabezas había a semellanza dun trono, en aparencia coma unha pedra de zafiro; na semellanza do trono había unha semellanza coa aparencia dun home enriba del.
Ezequiel 10:1
E mirei, e alí no firmamento que estaba por riba da cabeza do querubíns, apareceu algo parecido a unha pedra de zafiro, que tiña a aparencia dun trono.
Daniel 12:3
Os sabios brillarán
Como o brillo do firmamento ,
E os que converten a moitos á xustiza
Como as estrelas para sempre e para sempre.
Fontes
- Firmamento. Holman Illustrated Bible Dictionary (páxs. 576–577).
- Firmamento. The International Standard Bible Encyclopedia, revisada (Vol. 2, p. 306).
- Sky. Diccionario bíblico de Lexham.
- Firmamento. Eerdmans Dictionary of the Bible (pp. 461–462).
- Firmamento. Tyndale Bible Dictionary (páx. 485).
