Naon Firmament dina Kitab Suci?

Cakrawala dina Kitab Suci nyaéta bentang langit ngawangun kubah anu luar biasa anu misahkeun atmosfir luhur atawa "cai" tina cai handap bumi. Dina poe kadua akun ciptaan, Allah nyiptakeun cakrawala:

Firmament dina Kitab Suci

• The firmament mimiti disebutkeun dina Kitab Suci dina bab hiji tina kitab Kajadian.
• Cakrawala nyaéta langit-langit atawa kolong kawas kubah manjang nepi ka ngabentuk kanopi padet di luhur bumi, misahkeun langit di luhur jeung bumi di handap.
• Kadang-kadang, cakrawala disebut "surga" dina Kitab Suci.
• Kecap "firmament" asalna tina basa Latin firmamentum sarta muncul 17 kali dina Kitab Suci Vérsi King James, kitu ogé tarjamahan heubeul lianna.

Kosmologi Alkitabiah

Jalma-jalma ti jaman baheula deukeut Wétan, kaasup urang Ibrani, sarua kapercayaanana ngeunaan asal-usul jeung struktur dunya. Gagasan pangheubeulna sigana nunjukkeun yén langit éta kubah padet, curtain, atawa bendungan sawarga, misahkeun cai langit ti bumi handap.Allah bakal "mukakeun jandéla-jandela langit" pikeun ngeclakkeun hujan ka bumi ogé berkah ka jalma-jalma di bumi (Kajadian 7:11; 2 Raja-raja 7:2; Malachi 3:10 ). Dina Ayub 37:18, langit digambarkeun ”teuas lir eunteung logam”. Siloka 8:28 nyebutkeun Yéhuwa ”ngadegkeun langit di luhur”. (ESV)

Allah nyiptakeun cakrawala dina poe kadua penciptaan, ngabagi massa cai nu teu aya wujudna jadi lapisan-lapisan. Dina poe katilu, Allah misahkeun cai handap sarta ngabalukarkeun taneuh garing muncul. Anjeunna ogé ngeusian bumi ku tatangkalan, pepelakan, sareng pepelakan sanés. Dina poe kaopat ciptaan, Allah nempatkeun panonpoe, bulan, jeung béntang dina bentang cakrawala (Genesis 1:14-18).

Firmament in the Bible

Kecap Ibrani asli ( raqiyaʿ ), ditarjamahkeun jadi "firmament" dina King James Version of the Bible (jeung New King). James Version), hartina expanse, sumebar, spasi, atawa kolong. Tarjamahan Alkitab nu leuwih anyar ngagunakeun istilah-istilah kawas "an expanse," "vault," "langit," jeung "canopy" gaganti "cakrawala". Dina pikiran kiwari, cakrawala dianggap dina Alkitab salaku kanopi padet atawa arch dimaksudkeun pikeun nahan objék sawarga. Kecap ieu muncul salapan kali dina Kajadian 1:6–20 patalina jeung ciptaan.

Nabi Danielngagambarkeun "caangan cakrawala" (Daniel 12: 3). Dina Jabur 19:1, ”Langit ngumumkeun kaagungan Allah; Jeung cakrawala nembongkeun karya-Na.” Para panyembah didorong pikeun muji Yéhuwa ”dina cakrawala-Na!” dina Jabur 150:1.

Dina kitab Yehezkiel nalika ningali kareta perang nabi, cakrawala dijelaskeun sabagé "warna kristal anu luar biasa, manjang dina" sirah mahluk hirup (Yehezkiel 1: 22, 23, 25). 26). Yehezkiel 10:1 nyebutkeun, "Aya dina cakrawala ... nembongan hiji hal kawas batu inten biru, boga penampilan siga tahta." Ilustrasi cakrawala ieu ngalambangkeun korsi kakawasaan sareng kadaulatan Gusti.

Gambaran Cakrawala

Kitab Suci ngagunakeun gambar grafik pikeun ngakonseptualisasikeun unsur-unsur cakrawala. Nu nulis jabur nyebutkeun Allah ”ngabukakeun panto-panto sawarga” pikeun ngahujankeun manna sawarga pikeun umat-Na. Dina Jabur 104:2, Allah ngabentangkeun langit ”kawas hordeng”. Nabi Malachi nyarioskeun ngeunaan jangji Allah pikeun muka "jandela langit" sareng tuang berkah rezeki anu teu kaampeuh (Malachi 3:10, NKJV).

Loba gambar cakrawala geus direbut ku seniman jeung ilustrator Alkitabiah. Dina gambar ieu, urang tingali kumaha urang Ibrani kuna conceptualized dunya salaku datar tur sirkular, ditutupan ku kubah padet hébat (firmament). Urang tingali cai luhureun firmament nupanonpoe, bulan, jeung béntang-béntang di cakrawala, jeung bumi di handap. Urang ogé ningali bukaan jandela atawa "portals" sawarga jeung kamar tilu-melu kamar sawarga luhureun tempat Allah dwells on tahta-Na.

Ukiran kayu ieu (kira-kira taun 1475) nembongkeun panonpoé, planét, jeung malaikat di cakrawala.

'Beyond the Stars' mangrupa ilustrasi abad ka genep belas tina buku Jerman anu judulna 'Imaginative Representation of the Cosmos in the Middle Ages.' Ieu nembongkeun hiji lalaki kolot ngintip ngaliwatan hiji bukaan dina cakrawala ka tingali karya alam semesta saluareun.

Ukiran kayu ieu (circa 1518) nembongkeun hiji filsuf-astronom abad pertengahan nempo cakrawala.

Ayat Alkitab Relevan

Didaptarkeun di handap ieu unggal kajadian tina istilah firmament dina Kitab Suci sakumaha rendered dina New King James Version (penekanan ditambahkeun).

Kajadian 1:6–8

Geus kitu Allah ngandika, "Mangga aya cagar langit di tengah-tengah cai, sarta ngantep éta misahkeun cai tina cai." Kituna Allah ngadamel firmament , sarta ngabagi cai anu aya di handapeun firmament tina cai anu aya di luhur firmament ; sarta éta jadi. Jeung Allah disebut firmament sawarga. Jadi soré jeung isuk éta poé kadua.

Kajadian 1:14-15

Geus kitu Allah ngandika, "Mangga aya lampu dina cahaya langit pikeun ngabagi beurang jeung peuting; sarta ngantep éta pikeun tanda jeung musim, sarta pikeun poé jeung taun; jeung hayu aranjeunna jadi lampu di firmament sawarga pikeun caang di bumi"; sarta éta jadi.

Kajadian 1:17

Allah netepkeun maranehna di cahaya langit pikeun maparin caang ka bumi,

Kajadian 1:20

Geus kitu Allah nimbalan, “Sumangga caina loba pisan mahluk-mahluk hirup, jeung manuk-manuk hiber di luhur bumi nyabrang beungeut bumi. cakrawala langit.”

Jabur 19:1

Langit ngumumkeun kaagungan Allah;

Jeung cakrawala nembongkeun hasil karyana.

Jabur 150:1

Puji PANGERAN!

Puji Allah di Bait-Na;

Puji Mantenna dina kakawasaana-Na cakrawala !

Yehezkiel 1:22-23

Ibarat cahaya di luhur hulu mahluk hirup nya warna kristal Heboh, stretched kaluar leuwih huluna maranéhanana. Jeung di handapeun cakrawala jangjangna mentangkeun lempeng, hiji ka nu séjén. Masing-masing aya dua anu nutupan hiji sisi, sareng masing-masing gaduh dua anu nutupan sisi awak anu sanés.

Yehezkiel 1:25-26

Aya sora ti luhur langit anu aya di luhureun sirahna; iraha maranehna nangtung, maranehna turun jangjangna. Sareng di luhur cakrawala di luhur sirahna aya anu siga singgasana, rupana kawas batu inten; dina sasaruaan tahta aya sasaruaan jeung penampilan hiji lalaki luhur luhureun eta.

Yehezkiel 10:1

Jeung kuring neuteup, aya dina cakrawala anu luhureun sirah kerub, aya nembongan hiji hal kawas batu inten biru, ngabogaan penampilan siga tahta.

Daniel 12:3

Jelema anu wijaksana bakal caang

Siga caangna cakrawala ,

Jeung jelema-jelema anu malikkeun loba kana kaadilan

Siga bentang-bentang salalanggengna.

Sumber

• Firmament. Holman Illustrated Bible Dictionary (pp. 576–577).
• Firmament. The International Standard Bible Encyclopedia, Revisi (Vol. 2, p. 306).
• Langit. Kamus Alkitab Lexham.
• Firmament. Eerdmans Dictionary of the Bible (pp. 461–462).
• Firmament. Tyndale Bible Dictionary (p. 485).