Πίνακας περιεχομένων
Η ανάληψη της Υπεραγίας Θεοτόκου στον Ουρανό στο τέλος της επίγειας ζωής της δεν είναι ένα περίπλοκο δόγμα, αλλά ένα ερώτημα αποτελεί συχνή πηγή συζήτησης: Πέθανε η Μαρία πριν αναληφθεί, ψυχή τε και σώματι, στον Ουρανό;
Η παραδοσιακή απάντηση
Από τις πρώτες χριστιανικές παραδόσεις γύρω από την Κοίμηση της Θεοτόκου, η απάντηση στο ερώτημα αν η Υπεραγία Θεοτόκος πέθανε όπως όλοι οι άνθρωποι ήταν "ναι". Η γιορτή της Κοίμησης της Θεοτόκου γιορτάστηκε για πρώτη φορά τον έκτο αιώνα στη χριστιανική Ανατολή, όπου ήταν γνωστή ως Κοίμηση της Υπεραγίας Θεοτόκου (της Μητέρας του Θεού). Μέχρι σήμερα, μεταξύ των χριστιανών της Ανατολής, τόσο των καθολικών όσο και τωνΟρθόδοξη, οι παραδόσεις γύρω από την Κοίμηση βασίζονται σε ένα έγγραφο του τέταρτου αιώνα που ονομάζεται "Η διήγηση του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου για την κοιμήση της Παναγίας" ( Κοίμηση της Θεοτόκου σημαίνει "ο ύπνος".)
Η "Αποκοιμήση" της Παναγίας της Θεοτόκου
Το έγγραφο αυτό, γραμμένο με τη φωνή του Αγίου Ιωάννη του Ευαγγελιστή (στον οποίο ο Χριστός, πάνω στο Σταυρό, είχε αναθέσει τη φροντίδα της μητέρας Του), διηγείται πώς ο Αρχάγγελος Γαβριήλ ήρθε στη Μαρία καθώς προσευχόταν στον Πανάγιο Τάφο (τον τάφο στον οποίο είχε τοποθετηθεί ο Χριστός τη Μεγάλη Παρασκευή και από τον οποίο αναστήθηκε την Κυριακή του Πάσχα). Ο Γαβριήλ είπε στην Παναγία ότι η επίγεια ζωή της είχε φτάσει στο τέλος της και ότι ηαποφάσισε να επιστρέψει στη Βηθλεέμ για να βρει το θάνατό της.
Όλοι οι απόστολοι, αφού μεταφέρθηκαν σε σύννεφα από το Άγιο Πνεύμα, μεταφέρθηκαν στη Βηθλεέμ για να είναι μαζί με τη Μαρία στις τελευταίες ημέρες της. Μαζί μετέφεραν το κρεβάτι της (και πάλι με τη βοήθεια του Αγίου Πνεύματος) στο σπίτι της στην Ιερουσαλήμ, όπου, την επόμενη Κυριακή, της εμφανίστηκε ο Χριστός και της είπε να μη φοβάται. Ενώ ο Πέτρος έψαλλε έναν ύμνο,
Το πρόσωπο της μητέρας του Κυρίου έλαμψε λαμπρότερο από το φως, και σηκώθηκε και ευλόγησε καθέναν από τους αποστόλους με το χέρι της, και όλοι δόξαζαν τον Θεό- και ο Κύριος άπλωσε τα αμόλυντα χέρια Του και παρέλαβε την αγία και άμεμπτη ψυχή της. Και ο Πέτρος και εγώ ο Ιωάννης και ο Παύλος και ο Θωμάς έτρεξαν και τύλιξαν τα πολύτιμα πόδια της για τον αγιασμό- και οι δώδεκα απόστολοι έβαλαν τα πολύτιμακαι το ιερό σώμα πάνω σε έναν καναπέ και το μετέφερε.Οι απόστολοι μετέφεραν τον καναπέ με το σώμα της Μαρίας στον Κήπο της Γεθσημανής, όπου τοποθέτησαν το σώμα της σε έναν νέο τάφο:
Δείτε επίσης: Bhaisajyaguru - Ο Βούδας της Ιατρικής Και ιδού, από τον άγιο τάφο της Παναγίας μας, της μητέρας του Θεού, βγήκε ένα άρωμα γλυκιάς ευωδίας- και επί τρεις ημέρες ακούγονταν οι φωνές αόρατων αγγέλων που δοξολογούσαν τον Χριστό, τον Θεό μας, ο οποίος είχε γεννηθεί από αυτήν. Και όταν τελείωσε η τρίτη ημέρα, οι φωνές δεν ακούγονταν πλέον- και από τότε όλοι γνώριζαν ότι το άσπιλο και πολύτιμο σώμα της είχε μεταφερθεί στον παράδεισο."Η κοιμήση της Αγίας Μητέρας του Θεού" είναι το παλαιότερο σωζόμενο γραπτό έγγραφο που περιγράφει το τέλος της ζωής της Μαρίας και, όπως βλέπουμε, δείχνει ότι η Μαρία πέθανε πριν το σώμα της μεταφερθεί στον ουρανό.
Η ίδια παράδοση, Ανατολή και Δύση
Οι πρώτες λατινικές εκδοχές της ιστορίας της Κοίμησης της Θεοτόκου, που γράφτηκαν μερικούς αιώνες αργότερα, διαφέρουν σε ορισμένες λεπτομέρειες, αλλά συμφωνούν ότι η Μαρία πέθανε και ο Χριστός έλαβε την ψυχή της, ότι οι απόστολοι έθαψαν το σώμα της και ότι το σώμα της Μαρίας αναλήφθηκε στον ουρανό από τον τάφο.
Δείτε επίσης: Παροιμίες 23:7 - Όπως σκέφτεσαι, έτσι είσαιΤο γεγονός ότι κανένα από αυτά τα έγγραφα δεν έχει το βάρος της Αγίας Γραφής δεν έχει σημασία- αυτό που έχει σημασία είναι ότι μας λένε τι πίστευαν οι Χριστιανοί, τόσο στην Ανατολή όσο και στη Δύση, ότι συνέβη στη Μαρία στο τέλος της ζωής της. Σε αντίθεση με τον Προφήτη Ηλία, ο οποίος συνελήφθη από ένα πύρινο άρμα και ανελήφθη στον Ουρανό ενώ ήταν ακόμα ζωντανός, η Παναγία (σύμφωνα με αυτές τις παραδόσεις) πέθανε φυσιολογικά, και στη συνέχεια ηΗ ψυχή της επανενώθηκε με το σώμα της κατά την Κοίμηση της Θεοτόκου (το σώμα της, όπως συμφωνούν όλα τα έγγραφα, παρέμεινε άφθαρτο μεταξύ του θανάτου της και της Κοίμησής της).
Ο Πίος Xii για το θάνατο και την Κοίμηση της Θεοτόκου
Ενώ οι ανατολικοί χριστιανοί έχουν κρατήσει ζωντανές αυτές τις πρώιμες παραδόσεις γύρω από την Κοίμηση της Θεοτόκου, οι δυτικοί χριστιανοί έχουν χάσει σε μεγάλο βαθμό την επαφή μαζί τους. Μερικοί, ακούγοντας την Κοίμηση της Θεοτόκου να περιγράφεται με τον ανατολικό όρο κοιμητήριο , λανθασμένα υποθέτουν ότι το "αποκοιμήθηκε" σημαίνει ότι η Μαρία αναλήφθηκε στον ουρανό πριν μπορέσει να πεθάνει. Αλλά ο Πάπας Πίος ΧΙΙ, στο Munificentissimus Deus , στην ανακήρυξη του δόγματος της Κοιμήσεως της Θεοτόκου την 1η Νοεμβρίου 1950, παραθέτει αρχαία λειτουργικά κείμενα τόσο από την Ανατολή όσο και από τη Δύση, καθώς και τα γραπτά των Πατέρων της Εκκλησίας, που όλα δείχνουν ότι η Υπεραγία Θεοτόκος είχε πεθάνει πριν το σώμα της αναληφθεί στον ουρανό. Ο Πίος απηχεί αυτή την παράδοση με τα δικά του λόγια:
αυτή η γιορτή δείχνει, όχι μόνο ότι το νεκρό σώμα της Παναγίας παρέμεινε άφθαρτο, αλλά ότι κέρδισε ένα θρίαμβο μέσα από το θάνατο, την ουράνια δόξα της, κατά το παράδειγμα του μονογενούς Υιού της, του Ιησού Χριστού....Ο θάνατος της Μαρίας δεν είναι θέμα πίστης
Παρόλα αυτά, το δόγμα, όπως το όρισε ο Πίος ΧΙΙ, αφήνει ανοιχτό το ερώτημα αν η Παρθένος Μαρία πέθανε. Αυτό που πρέπει να πιστεύουν οι Καθολικοί είναι
ότι η Άμωμη Μητέρα του Θεού, η αειπάρθενος Μαρία, αφού ολοκλήρωσε την πορεία της επίγειας ζωής της, εισήλθε ψυχή τε και σώματι στην ουράνια δόξα."[Η] ολοκλήρωση της πορείας της επίγειας ζωής της" είναι διφορούμενη- επιτρέπει την πιθανότητα η Μαρία να μην έχει πεθάνει πριν από την Κοίμησή της. Με άλλα λόγια, ενώ η παράδοση ανέκαθεν έδειχνε ότι η Μαρία πέθανε, οι Καθολικοί δεν είναι υποχρεωμένοι, τουλάχιστον από τον ορισμό του δόγματος, να το πιστέψουν.
Cite this Article Format Your Citation Richert, Scott P. "Did Virgin Mary Die Before Assumption?" Learn Religions, Aug. 26, 2020, learnreligions.com/virgin-mary-die-before-her-assumption-542100. Richert, Scott P. (2020, August 26). Did Virgin Mary Die Before Assumption? Retrieved from //www.learnreligions.com/virgin-mary-die-before-her-assumption-542100 Richert, Scott P. "Did Virgin Mary DieBefore Assumption?" Learn Religions. //www.learnreligions.com/virgin-mary-die-before-her-assumption-542100 (πρόσβαση Μάιος 25, 2023). αναφορά αντιγράφου