ایا ورجن مریم د انګیرنې دمخه مړ شوی؟

د هغې د ځمکني ژوند په پای کې جنت ته د مبارک ورجن مریم انګیرنه یوه پیچلې عقیده نه ده، مګر یوه پوښتنه د بحث یوه دوامداره سرچینه ده: ایا مریم مخکې له دې چې فرض شي، بدن او روح، جنت ته لاړ شي؟

دودیز ځواب

د انګیرنې په شاوخوا کې د لومړنیو عیسوي دودونو څخه، د دې پوښتنې ځواب چې ایا مبارک ورجن مړ شوی لکه څنګه چې ټول نارینه یې کوي "هو" دی. د انګیرنې جشن د لومړي ځل لپاره په شپږمه پیړۍ کې په عیسوي ختیځ کې ولمانځل شو، چیرې چې دا د خورا مقدس توتوکوس (د خدای مور) په نوم پیژندل کیده. تر نن ورځې پورې، د ختیځ عیسویانو په منځ کې، دواړه کاتولیک او ارتودوکس، د ډرمیشن شاوخوا دودونه د څلورمې پیړۍ د سند پر بنسټ ولاړ دي چې "د سینټ جان دیولوژیست حساب د خدای د سپیڅلي مور د خوب په اړه." ( Dormition په دې معنی چې "د خوب ویده کیدل.")

د خدای د سپیڅلي مور "ویده کیدل"

دا سند، د سینټ جان په غږ کې لیکل شوی. مبشر (چې مسیح، په صلیب باندې، د هغه د مور پالنه یې سپارلې وه)، یادونه کوي چې څنګه آرشیف جبریل مریم ته راغی کله چې هغې په مقدس قبر کې دعا کوله (هغه قبر چې مسیح په کې د جمعې په ورځ کېښودل شوی و، او له کوم ځای څخه. هغه د ایسټر یکشنبه راپورته شو). جبریل مبارک ورجن ته وویل چې د هغې ځمکې ژوند پای ته رسیدلی، او هغې پریکړه وکړه چې د هغې سره د لیدلو لپاره بیت لحم ته راستانه شي.مرګ ټول رسولان، چې د روح القدس په واسطه په وريځو کې نیول شوي، بیت لحم ته لیږدول شوي ترڅو د مریم سره د هغې په وروستیو ورځو کې وي. په ګډه، دوی د هغې بستر (بیا، د روح القدس په مرسته) په بیت المقدس کې د هغې کور ته یوړل، چیرې چې د راتلونکې یکشنبه په ورځ، مسیح هغې ته راڅرګند شو او هغې ته یې وویل چې ویره مه کوئ. په داسې حال کې چې پیټر یو سندره ویله، 1 د څښتن د مور مخ د رڼا څخه ډیر روښانه شو، او هغه پورته شو او هر یو رسولانو ته یې په خپل لاس برکت ورکړ، او ټولو د خدای جلال ورکړ. او څښتن خپل ناپاک لاسونه وغځول، او د هغې پاک او بې ګناه روح یې ترلاسه کړ. او پیټر، زه یوحنا، پاول او توماس، منډه کړه او د هغې قیمتي پښې یې د قربانۍ لپاره لپاس کړې. او دولسو رسولانو د هغې قیمتي او مقدس بدن په تخت کې کېښود او هغه یې پورته کړ. رسولانو هغه تخته چې د مریم جسد یې د ګیتسمني باغ ته یوړل او هلته یې د هغې جسد په یوه نوي قبر کې کېښود: <1 او وګورئ، زموږ د میرمنې د سپیڅلي قبر څخه د خوږ بوی خوشبو راوتلې. د خدای مور؛ او د دریو ورځو لپاره د نه لیدو فرښتو غږونه اوریدل کیدل چې زموږ خدای د مسیح ستاینه کوي چې د هغې څخه زیږیدلی و. او کله چې دریمه ورځ پای ته ورسیده، غږونه نور نه اوریدل شوي. او له هغه وخته ټول پوه شول چې د هغې بې رنګه او قیمتي بدن جنت ته لیږدول شوی.

"د خدای د سپیڅلي مور خوب کول" تر ټولو دمخه موجود دیلیکل شوی سند چې د مریم د ژوند پای بیانوي، او لکه څنګه چې موږ لیدلی شو، دا په ګوته کوي چې مریم مخکې له دې چې د هغې جسد جنت ته واچول شي مړ شو.

ورته دود، ختیځ او لویدیځ

د انګیرنې د کیسې لومړنۍ لاتیني نسخه، چې څو پیړۍ وروسته لیکل شوې، په ځینو جزیاتو کې توپیر لري مګر موافق دي چې مریم مړ شو، او مسیح یې ترلاسه کړ. د هغې روح؛ چې رسولانو د هغې جسد ښخ کړ؛ او دا چې د مریم مړی له قبر څخه جنت ته پورته شو.

دا چې د دې اسنادو څخه هیڅ یو د صحیفې وزن نه لري مهمه نده. څه مسله دا ده چې دوی موږ ته ووایی چې په ختیځ او لویدیځ دواړو کې عیسویان په دې باور دي چې مریم د هغې د ژوند په پای کې پیښ شوي. د پېغمبر الیاس په خلاف، چې په ژوندۍ توګه د یوې اورګاډي په واسطه نیول شوی او جنت ته پورته شوی و، کنواره مریم (د دې روایتونو له مخې) په طبیعي توګه مړه شوه، او بیا د هغې روح د هغې له بدن سره په انګیرنې کې یوځای شو. (د هغې جسد، ټول اسناد موافق دي، د هغې د مړینې او د هغې د انګیرنې ترمنځ غلط پاتې دی.)

د مریم د مړینې او انګیرنې په اړه Pius Xii

پداسې حال کې چې ختیځ عیسویانو دا پخوانی دود شاوخوا ساتلی دی. ژوندی انګیرنه، لویدیځ عیسویانو په لویه کچه له دوی سره اړیکه له لاسه ورکړې ده. ځینې، د ختیځې اصطلاح لیوالتیا لخوا تشریح شوي انګیرنې په اوریدلو سره، په غلطه توګه ګومان کوي ​​چې "د خوب کولو" معنی دا ده چې مریم مخکې له دې چې هغه کولی شي جنت ته داخله شوې وه.مړ مګر پاپ Pius XII، په Munificentissimus Deus کې، د هغه د نومبر په 1، 1950 کې، د مریم د انګیرنې د عقیدې اعلامیه، د ختیځ او لویدیځ دواړو لرغونو ادبي متنونو او همدارنګه د کلیسا د پلرونو لیکنې حواله کوي. ، ټول دا په ګوته کوي چې مبارک ورجن مخکې له دې چې د هغې جسد جنت ته واچول شي مړ شوی و. پیوس دا روایت په خپلو الفاظو کې تکراروي:

د مریم مړینه د باور مسله نه ده

بیا هم ، عقیده ، لکه څنګه چې Pius XII تعریف کړې ، دا پوښتنه پریږدي چې ایا د ورجن مریم مړ شو. هغه څه چې کاتولیکان باید باور ولري

"[H] د خپل ځمکني ژوند دوره بشپړه کړه" مبهم دی. دا امکان ته اجازه ورکوي چې مریم ممکن د هغې انګیرنې دمخه مړ شوی نه وي. په بل عبارت، پداسې حال کې چې دود تل دا اشاره کړې چې مریم مړه شوې، کاتولیکان پابند ندي، لږترلږه د عقیدې له تعریف سره، په دې باور وکړي.