Змест
Эмануіл , што азначае «з намі Бог», — гэта габрэйскае імя, якое ўпершыню сустракаецца ў Святым Пісанні ў кнізе Ісаі:
«Таму Сам Гасподзь дасць табе знак. Дзева зачне і народзіць Сына, і дадуць Яму імя: Эмануіл». (Ісая 7:14, ESV)Эмануіл у Бібліі
- Эмануіл (вымаўляецца Ĭm mănʹ ū ĕl ) — асабістае імя мужчынскага роду ў Габрэйскае азначае «з намі Бог» або «Бог з намі».
- Слова Імануіл сустракаецца ў Бібліі толькі тры разы. Акрамя спасылкі ў Ісаі 7:14, гэта знаходзіцца ў Ісаі 8:8 і цытуецца ў Матфея 1:23. Гэта таксама згадваецца ў Ісаі 8:10.
- Па-грэчаску гэтае слова транслітаруецца як «Эмануэль».
Абяцанне Эмануіла
Калі Марыя і Язэп быў заручаны, аказалася, што Марыя цяжарная, але Язэп ведаў, што дзіця не ад яго, таму што ён не меў з ёю адносін. Каб растлумачыць тое, што здарылася, яму ў сне з'явіўся анёл і сказаў:
"Іосіф, сын Давідаў, не бойся прыняць Марыю за жонку сваю, бо зачатае ў ёй - ад Духа Святога. Яна народзіць Сына, і дасі Яму імя Ісус, бо Ён збавіць народ свой ад грахоў іхніх». (Мацьвея 1:20-21, NIV)Евангеліст Мацвей, які звяртаўся ў першую чаргу да яўрэйскай аўдыторыі, затым спаслаўся на прароцтва з Ісаі 7:14, напісанае больш чым за 700 гадоў данараджэнне Езуса:
Усё гэта сталася, каб споўнілася сказанае Госпадам праз прарока: «Дзева зачне і народзіць Сына, і дадуць яму імя: Эмануіл, што азначае: Бог з нас.'" (Мацвея 1:22-23, NIV)У поўню часу Бог паслаў свайго Сына. Калі Ісус нарадзіўся, усе сумненні адносна прароцтва Ісаі зніклі. Езус з Назарэта выканаў словы прарока, таму што быў цалкам чалавекам, але ўсё яшчэ цалкам Богам. Ён прыйшоў жыць у Ізраіль са сваім народам, як і прадказаў Ісая. Імя Ісус, дарэчы, або Іешуа на іўрыце азначае «Гасподзь збаўленне».
Значэнне Эмануіла
Згодна з Бэйкерскай энцыклапедыяй Бібліі , імя Эмануіл было дадзена дзіцяці, які нарадзіўся ў часы караля Ахаза. Гэта было знакам цару, што Юдэя атрымае адтэрміноўку ад нападаў Ізраіля і Сірыі.
Назва была сімвалам таго, што Бог прадэманструе сваю прысутнасць праз вызваленне свайго народа. Агульнапрызнана, што існавала і больш шырокае прымяненне - што гэта было прароцтва аб нараджэнні ўцелаўлёнага Бога, Ісуса Месіі.
Канцэпцыя Эмануіла
Ідэя асаблівай прысутнасці Бога сярод свайго народа ўзыходзіць да Эдэмскага саду, калі Бог хадзіў і размаўляў з Адамам і Евай у прахалодзе дзень.
Бог аб'явіў сваю прысутнасць з людзьміІзраіль шмат у чым, як у слупе воблачным удзень і ў слупе агні ўначы:
Глядзі_таксама: Стол з хлебам паказу паказваў на хлеб жыццяІ Гасподзь ішоў перад імі ўдзень у слупе воблачным, каб весці іх па дарозе, а ўначы ў слупе вогненным да дай ім святло, каб яны маглі падарожнічаць днём і ноччу. (Зыход 13:21, ESV)Ісус сказаў сваім вучням: «Бо, дзе двое ці трое збіраюцца разам як Мае паслядоўнікі, там Я сярод іх». (Мацьвея 18:20, NLT) Перад сваім ушэсцем на неба Хрыстос даў гэтае абяцанне сваім паслядоўнікам: «Я з вамі ва ўсе дні да сканчэння веку». (Мацвея 28:20, NIV). Гэта абяцанне паўтараецца ў апошняй кнізе Бібліі, у Адкрыцці 21:3:
І пачуў я гучны голас з трона, які казаў: «Цяпер жытло Бога з людзьмі, і Ён будзе жыць з імі. будзе яго народам, і сам Бог будзе з імі і будзе іх Богам.(NIV)Перад тым, як Ісус вярнуўся на неба, ён сказаў сваім паслядоўнікам, што трэцяя Асоба Тройцы, Святы Дух, будзе жыць з імі: «І Я папрашу Айца, і дасць вам іншага Дарадцу, каб быў з вамі вечна» (Ян 14:16, NIV)
Падчас каляднага сезону хрысціяне спяваюць гімн «О, прыйдзі, О, прыйдзі, Эмануэль", як напамін аб Божым абяцанні паслаць Збаўцу. Словы былі перакладзены на англійскую мову з лацінскага гімна XII стагоддзя Джонам М. Нілам у 1851 г. У вершах песні паўтараюцца розныя прарочыя фразы з Ісаі, якіяпрадказаў нараджэнне Ісуса Хрыста.
Глядзі_таксама: Імёны Госпада Рамы ў індуізмеКрыніцы
- Скарбніца ключавых біблейскіх слоў Холмана.
- Энцыклапедыя Бэйкера Бібліі.
- Біблейскі слоўнік Тындэйла (с. 628).
