Indholdsfortegnelse
Immanuel , der betyder "Gud er med os", er et hebraisk navn, der første gang optræder i Skriften i Esajas' bog:
"Derfor vil Herren selv give jer et tegn: Se, jomfruen skal blive frugtsommelig og føde en søn og give ham navnet Immanuel." (Esajas 7:14, ESV)Immanuel i Bibelen
- Immanuel (udtales Ĭm mănʹ ū ĕl ) er et maskulint personnavn på hebraisk, der betyder "Gud med os" eller "Gud er med os".
- Ordet Immanuel optræder kun tre gange i Bibelen. Ud over henvisningen i Esajas 7:14 findes det i Esajas 8:8 og citeres i Mattæus 1:23. Det er også omtalt i Esajas 8:10.
- På græsk oversættes ordet som "Emmanuel".
Løftet om Immanuel
Da Maria og Josef blev forlovet, blev Maria fundet gravid, men Josef vidste, at barnet ikke var hans, fordi han ikke havde haft et forhold til hende. For at forklare, hvad der skete, viste en engel sig for ham i en drøm og sagde,
"Josef, Davids søn, vær ikke bange for at tage Maria til hustru, for det, der er undfanget i hende, er fra Helligånden. Hun skal føde en søn, og du skal give ham navnet Jesus, fordi han skal frelse sit folk fra deres synder." (Matthæus 1:20-21, NIV).Evangelieskriveren Matthæus, som primært henvendte sig til et jødisk publikum, henviste derefter til profetien fra Esajas 7:14, som blev skrevet mere end 700 år før Jesu fødsel:
Alt dette skete for at opfylde det, som Herren havde sagt gennem profeten: "Jomfruen skal blive frugtsommelig og føde en søn, og de skal kalde ham Immanuel, hvilket betyder Gud med os" (Matthæus 1:22-23, NIV).I tidens fylde sendte Gud sin søn. Da Jesus blev født, forsvandt al tvivl om Esajas' profeti. Jesus fra Nazareth opfyldte profetens ord, fordi han var fuldt ud menneske, men stadig fuldt ud Gud. Han kom for at bo i Israel sammen med sit folk, som Esajas havde forudsagt. Navnet Jesus, eller Yeshua på hebraisk, betyder i øvrigt "Herren er frelse".
Betydningen af Immanuel
I henhold til Baker Encyclopedia of the Bible blev navnet Immanuel givet til et barn, der blev født på kong Akaz' tid, som skulle være et tegn til kongen om, at Juda ville blive fritaget for angreb fra Israel og Syrien.
Navnet var symbolsk for det faktum, at Gud ville vise sin tilstedeværelse ved at befri sit folk. Der er almindelig enighed om, at der også var en større betydning, nemlig at dette var en profeti om fødslen af den inkarnerede Gud, Messias Jesus.
Begrebet Immanuel
Ideen om Guds særlige tilstedeværelse blandt sit folk går helt tilbage til Edens Have, hvor Gud gik og talte med Adam og Eva i den kølige dagstid.
Gud manifesterede sin tilstedeværelse hos Israels folk på mange måder, f.eks. i skyens søjle om dagen og ildsøjlen om natten:
Og Herren gik foran dem om dagen i en skysøjle for at lede dem på vejen, og om natten i en ildsøjle for at give dem lys, så de kunne rejse både om dagen og om natten. (2. Mosebog 13:21, ESV)Jesus sagde til sine disciple: "For hvor to eller tre samles som mine efterfølgere, der er jeg midt iblandt dem." (Matthæus 18:20, NLT) Før sin himmelfart gav Kristus sine efterfølgere dette løfte: "Og jeg er med jer alle dage indtil verdens ende." (Matthæus 28:20, NIV). Dette løfte gentages i Bibelens sidste bog, i Åbenbaringen 21:3:
Se også: Den presbyterianske kirkes tro og praksis Og jeg hørte en høj røst fra tronen, som sagde: "Nu er Guds bolig hos menneskene, og han vil bo hos dem; de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem og være deres Gud." (NIV)Inden Jesus vendte tilbage til himlen, fortalte han sine tilhængere, at den tredje person i treenigheden, Helligånden, ville bo hos dem: "Og jeg vil bede Faderen om, at han skal give jer en anden rådgiver, som skal være hos jer til evig tid" (Johannes 14:16, NIV).
I juletiden synger kristne salmen "O Come, O Come, Emmanuel" som en påmindelse om Guds løfte om at sende en frelser. Ordene blev oversat til engelsk fra en latinsk salme fra det 12. århundrede af John M. Neale i 1851. Sangens vers gentager forskellige profetiske sætninger fra Esajas, der forudsagde Jesu Kristi fødsel.
Se også: Phileo: Broderkærlighed i BibelenKilder
- Holman Treasury of Key Bible Words.
- Baker Encyclopedia of te Bible.
- Tyndale Bible Dictionary (s. 628).