Turinys
Immanuelis , reiškiantis "Dievas yra su mumis", yra hebrajiškas vardas, pirmą kartą Šventajame Rašte paminėtas Izaijo knygoje:
"Todėl pats Viešpats duos jums ženklą: štai mergelė pradės ir pagimdys sūnų ir pavadins jį Emanueliu." (Iz 7, 14).Emanuelis Biblijoje
- Immanuelis (tariama Ĭm mănʹ ū ĕl ) - vyriškos giminės asmenvardis hebrajų kalba, reiškiantis "Dievas su mumis" arba "Dievas yra su mumis".
- Žodis Immanuelis Biblijoje pasitaiko tik tris kartus. Be nuorodos Iz 7, 14, ji randama Iz 8, 8 ir cituojama Mato 1, 23. Taip pat apie ją užsimenama Iz 8, 10.
- Graikų kalba šis žodis verčiamas kaip "Emanuelis".
Emanuelio pažadas
Kai Marija ir Juozapas buvo susižadėję, paaiškėjo, kad Marija yra nėščia, tačiau Juozapas žinojo, kad vaikas yra ne jo, nes jis su ja neturėjo santykių. Norėdamas paaiškinti, kas atsitiko, angelas pasirodė jam sapne ir pasakė
"Juozapai, Dovydo sūnau, nebijok parsivesti Marijos namo kaip savo žmonos, nes tai, kas joje pradėta, yra iš Šventosios Dvasios. Ji pagimdys sūnų, ir tu turi duoti jam vardą Jėzus, nes jis išgelbės savo tautą iš nuodėmių." (Mt 1, 20-21).Evangelijos autorius Matas, kuris pirmiausia kreipėsi į žydų auditoriją, paminėjo pranašystę iš Izaijo knygos 7,14, parašytą daugiau kaip 700 metų prieš Jėzaus gimimą:
Visa tai įvyko, kad išsipildytų tai, ką Viešpats buvo pasakęs per pranašą: "Mergelė bus nėščia ir pagimdys sūnų, ir jį pavadins Emanueliu, tai reiškia: 'Dievas su mumis'" (Mt 1, 22-23).Atėjus laiko pilnatvei, Dievas atsiuntė savo Sūnų. Kai gimė Jėzus, visos abejonės dėl Izaijo pranašystės išnyko. Jėzus iš Nazareto išpildė pranašo žodžius, nes Jis buvo visiškai žmogus, tačiau vis dar visiškai Dievas. Jis atėjo gyventi į Izraelį pas savo tautą, kaip Izaijas buvo išpranašavęs. Beje, Jėzaus vardas, hebrajiškai Ješua, reiškia "Viešpats yra išgelbėjimas".
Emanuelio reikšmė
Pagal Bakerio Biblijos enciklopedija , Emanuelio vardas buvo suteiktas vaikui, gimusiam karaliaus Ahazo laikais. Tai turėjo būti ženklas karaliui, kad Judui bus atleista nuo Izraelio ir Sirijos puolimų.
Vardas simbolizavo tai, kad Dievas parodys savo buvimą per savo tautos išlaisvinimą. Visuotinai sutariama, kad tai buvo ir platesnis pritaikymas - tai buvo pranašystė apie įsikūnijusio Dievo, Jėzaus Mesijo, gimimą.
Immanuelio sąvoka
Ypatingo Dievo buvimo tarp savo žmonių idėja siekia Edeno sodą, kur Dievas vaikščiojo ir kalbėjosi su Adomu ir Ieva vėsią dieną.
Dievas įvairiais būdais rodė savo buvimą su Izraelio žmonėmis, pavyzdžiui, debesies stulpu dieną ir ugnies stulpu naktį:
Taip pat žr: Kas yra Bruja arba Brujo raganavime? Viešpats ėjo pirma jų dieną debesies stulpu, kad vestų juos keliu, ir naktį ugnies stulpu, kad apšviestų juos ir jie galėtų keliauti dieną ir naktį. (Išėjimo 13:21).Jėzus sakė savo mokiniams: "Nes kur du ar trys susirenka kaip mano sekėjai, ten ir aš esu tarp jų." (Mt 18, 20, NLT) Prieš įžengdamas į dangų Kristus davė savo sekėjams tokį pažadą: "Ir tikrai aš esu su jumis per visas dienas iki pasaulio pabaigos." (Mt 28, 20, NIV) Tas pažadas pakartotas paskutinėje Biblijos knygoje, Apreiškimo 21, 3:
Taip pat žr: Biblijos eilutės apie geismą Ir išgirdau garsų balsą nuo sosto, sakantį: "Dabar Dievo buveinė yra su žmonėmis, ir jis gyvens su jais. Jie bus jo tauta, o pats Dievas bus su jais ir bus jų Dievas.Prieš sugrįždamas į dangų, Jėzus pasakė savo sekėjams, kad trečiasis Trejybės asmuo, Šventoji Dvasia, gyvens su jais: "Ir aš paprašysiu Tėvą, ir jis duos jums kitą Patarėją, kuris bus su jumis per amžius." (Jn 14, 16).
Kalėdų laikotarpiu krikščionys gieda giesmę "O come, o come, Emmanuel", primindami Dievo pažadą atsiųsti Gelbėtoją. 1851 m. Johnas M. Neale'as žodžius į anglų kalbą išvertė iš XII a. lotyniškos giesmės. Giesmės eilutėse kartojamos įvairios pranašiškos frazės iš Izaijo knygos, kuriose buvo išpranašautas Jėzaus Kristaus gimimas.
Šaltiniai
- "Holman" svarbiausių Biblijos žodžių lobynas.
- Bakerio Biblijos enciklopedija.
- Tyndale Biblijos žodynas (p. 628).
