Table of contents
以马内利 意思是 "上帝与我们同在",是一个希伯来名字,首次出现在圣经的以赛亚书中:
See_also: 欢乐节的神奇色彩 "所以主自己要给你们一个征兆,看哪,童女要怀孕生子,给他起名叫以马内利。"(以赛亚书7:14,ESV)。圣经中的以马内利
- 以马内利 (读作 Ĭm mănʹ ū ĕl )是希伯来语中的一个阳性人名,意思是 "上帝与我们同在",或 "上帝与我们同在"。
- 这个词 以马内利 在圣经中只出现过三次。 除了在以赛亚书7:14中提到,在以赛亚书8:8中也有提及,在马太福音1:23中也有引用。 在以赛亚书8:10中也有暗指。
- 在希腊语中,这个词被音译为 "以马内利"。
以马内利的应许
当玛丽和约瑟夫订婚时,玛丽被发现怀孕了,但约瑟夫知道这个孩子不是他的,因为他没有和她发生过关系。 为了解释所发生的事情,一位天使在梦中向他显现,并说:"你知道吗?
"大卫的子孙约瑟,不要怕娶马利亚为妻,因为在她里面所怀的,是出于圣灵。 她要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因为他要救他的百姓脱离罪恶。"(马太福音1:20-21,NIV)。福音书作者马太主要是对犹太听众讲话,然后提到了以赛亚书7:14的预言,该预言写于耶稣诞生前700多年:
所有这一切的发生都是为了实现主通过先知所说的:"童女要怀孕生子,他们要称他为以马内利,意思是'神与我们同在'"(马太福音1:22-23,NIV)。当耶稣出生时,所有对以赛亚预言的怀疑都消失了。 拿撒勒人耶稣实现了先知的话,因为他是完全的人,但仍然是完全的神。 他来到以色列与他的人民一起生活,正如以赛亚所预言的那样。 顺便说一下,耶稣这个名字,在希伯来语中是Yeshua,意思是 "耶和华是救赎"。
以马内利的含义
根据 贝克圣经百科全书》(Baker Encyclopedia of the Bible)。 以马内利这个名字是给亚哈斯王时期出生的孩子起的,意在向国王表明,犹大将从以色列和叙利亚的攻击中得到缓和。
See_also: 什么是Simony,它是如何出现的?这个名字象征着上帝将通过解救他的子民来展示他的存在。 人们普遍认为还存在一个更大的应用,即这是对道成肉身的上帝,即弥赛亚耶稣的诞生的预言。
伊曼纽尔的概念
上帝的特别存在生活在他的子民中的想法可以一直追溯到伊甸园,上帝在清凉的日子里与亚当和夏娃行走和交谈。
上帝以多种方式表明他与以色列人民的同在,如白天的云柱和晚上的火柱:
耶和华白天在云柱中走在他们前面,领他们走道路;晚上在火柱中给他们光亮,使他们昼夜都能行走。耶稣告诉他的门徒:"因为两三个人聚集在一起作我的门徒,我也在他们中间。"(马太福音18:20,NLT)在升天之前,基督向他的门徒做出了这样的承诺:"我必定常与你们同在,直到世界的末了。"(马太福音28:20,NIV)这个承诺在圣经最后一本书《启示录》21:3中得到了重复:
我听见从宝座上有大声音说:"现在神的住处与人同在,他要与他们同住。 他们要作他的子民,神自己要与他们同在,作他们的神。 (NIV)在耶稣返回天堂之前,他告诉他的追随者,三位一体中的第三位,即圣灵,将与他们同在:"我又要问父,他要给你们另一位保惠师,永远与你们同在。"(约翰福音14:16,NIV)。
在圣诞节期间,基督徒唱赞美诗 "来吧,来吧,以马内利",以提醒人们注意上帝派遣救主的承诺。 这首歌曲的歌词是由约翰-M-尼尔在1851年从12世纪的拉丁文赞美诗翻译成英文的。 这首歌曲的诗句重复了以赛亚书中预言耶稣基督诞生的各种预言性语句。
资料来源
- 浩文关键圣经词汇宝库》(Holman Treasury of Key Bible Words)。
- Baker Encyclopedia of the Bible.
- 丁道尔圣经词典(第628页)。