Milloin Koraani kirjoitettiin?

Koraanin sanat kerättiin sitä mukaa kuin ne paljastettiin profeetta Muhammedille, varhaiset muslimit panivat ne muistiin ja kirjurit tallensivat ne kirjallisesti.

Profeetta Muhammedin valvonnassa

Kun Koraania paljastettiin, profeetta Muhammed teki erityisiä järjestelyjä varmistaakseen, että se kirjoitettiin muistiin. Vaikka profeetta Muhammed itse ei osannut lukea eikä kirjoittaa, hän saneli jakeet suullisesti ja käski kirjureita merkitsemään ilmestyksen mihin tahansa saatavilla oleviin materiaaleihin: puun oksille, kiville, nahalle ja luille. Kirjurit lukivat sitten kirjoituksensa takaisin profeetalle.Jokaisen uuden jaeilmoituksen yhteydessä profeetta Muhammed myös saneli sen sijoittamisen kasvavaan tekstikokonaisuuteen.

Kun profeetta Muhammed kuoli, Koraani oli kirjoitettu kokonaan muistiin. Se ei kuitenkaan ollut kirjana, vaan se oli kirjattu erilaisille pergamenteille ja materiaaleille, jotka olivat profeetan seuralaisilta.

Kalifi Abu Bakrin valvonnassa

Profeetta Muhammedin kuoleman jälkeen koko Koraani säilyi edelleen varhaisten muslimien sydämissä. Sadat varhaiset profeetan seuralaiset olivat muistaneet koko ilmestyksen ulkoa, ja muslimit lausuivat päivittäin suuria osia tekstistä ulkoa. Monilla varhaisilla muslimeilla oli myös henkilökohtaisia kirjallisia kopioita Koraanista, jotka oli tallennettu erilaisille materiaaleille.

Kymmenen vuotta Hijran (632 jKr.) jälkeen monet näistä kirjureista ja varhaisista muslimien hartaista saivat surmansa Jamaman taistelussa. Samalla kun yhteisö suri toveriensa menetystä, he alkoivat myös huolehtia Pyhän Koraanin pitkäaikaisesta säilymisestä. Koska kalifi Abu Bakr ymmärsi, että Allahin sanat oli kerättävä yhteen paikkaan ja säilytettävä, hän määräsi kaikki ihmiset, jotka olivat kirjoittaneetHankkeen organisoi ja valvoi yksi profeetta Muhammedin tärkeimmistä kirjureista, Zayd bin Thabit.

Koraani koottiin näistä eri kirjoitetuista sivuista neljässä vaiheessa:

1. Zayd bin Thabit varmisti jokaisen jakeen omasta muististaan.
2. Umar ibn Al-Khattab vahvisti jokaisen jakeen. Molemmat miehet olivat oppineet koko Koraanin ulkoa.
3. Kahden luotettavan todistajan oli todistettava, että jakeet oli kirjoitettu profeetta Muhammedin läsnä ollessa.
4. Varmistetut kirjalliset säkeet koottiin yhteen muiden seuralaisten kokoelmista peräisin olevien säkeiden kanssa.

Tämä useammasta kuin yhdestä lähteestä tehty ristiintaulukointi- ja varmennusmenetelmä toteutettiin erittäin huolellisesti. Tarkoituksena oli laatia järjestetty asiakirja, jonka koko yhteisö voisi tarkistaa, hyväksyä ja käyttää tarvittaessa resurssina.

Tämä täydellinen Koraanin teksti jäi Abu Bakrin haltuun ja siirtyi sitten seuraavalle kalifille, Umar ibn Al-Khattabille. Hänen kuolemansa jälkeen ne annettiin hänen tyttärelleen Hafsalle (joka oli myös profeetta Muhammedin leski).

Kalifi Uthman bin Affanin valvonnassa

Kun islam alkoi levitä koko Arabian niemimaalle, yhä useammat ihmiset tulivat islamin piiriin niinkin kaukaa kuin Persiasta ja Bysantista. Monet näistä uusista muslimeista eivät olleet äidinkieleltään arabiankielisiä tai he puhuivat hieman eri arabian ääntämistä kuin Mekan ja Madinan heimot. Ihmiset alkoivat kiistellä siitä, mikä ääntämys oli oikeampi. Kalifi Uthman bin Affanvastasi sen varmistamisesta, että Koraanin lausunta on vakioääntäminen.

Ensimmäiseksi Koraanin alkuperäinen, koottu kopio lainattiin Hafsalta. Varhaismuslimien kirjureista koostuva komitea sai tehtäväkseen tehdä alkuperäisestä kopiosta jäljennökset ja varmistaa lukujen (sura) järjestyksen. Kun nämä täydelliset jäljennökset oli saatu valmiiksi, Uthman bin Affan määräsi kaikki jäljelle jääneet jäljennökset hävitettäviksi, jotta kaikki Koraanin jäljennökset olisivat yhdenmukaisia käsikirjoitukseltaan.

Kaikki nykyään maailmassa saatavilla olevat koraanit ovat täsmälleen samanlaisia kuin Uthmanin versio, joka valmistui alle kaksikymmentä vuotta profeetta Muhammedin kuoleman jälkeen.

Myöhemmin arabian kirjoitusasuun tehtiin joitakin pieniä parannuksia (lisäämällä pisteitä ja diakriittisiä merkkejä), jotta muiden kuin arabien olisi helpompi lukea sitä. Koraanin teksti on kuitenkin pysynyt samana.